Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bonasí" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BONASÍ ÎN SPANIOLĂ

bo · na ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BONASÍ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BONASÍ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bonasí» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bonasí în dicționarul Spaniolă

Definiția bonasí în dicționar este aguají. En el diccionario castellano bonasí significa aguají.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bonasí» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BONASÍ


abasí
a·ba·
así
bombasí
bom·ba·
dardabasí
dar·da·ba·
garrasí
ga·rra·
guaguasí
gua·gua·
ponasí
po·na·
rasí
ra·
tarasí
ta·ra·

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BONASÍ

bona
bonachón
bonachona
bonachonería
bonaense
bonaerense
bonal
bonancible
bonanza
bonanzosa
bonanzoso
bonapartismo
bonapartista
bonaventuriano
bonche
bondad
bondadosa
bondadosamente
bondadoso
bondiola

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BONASÍ

alfon
andalu
an
carme
curucu
edri
frene
marge
naje
orme
otro
poto
se
tibi

Sinonimele și antonimele bonasí în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bonasí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BONASÍ

Găsește traducerea bonasí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bonasí din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bonasí» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

盆栽
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bonasí
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Boni
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

bonasí
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

bonasí
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

bonasí
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bonasí
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

bonasí
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Bonasi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bonasí
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

bonasi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

bonasí
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

bonasí
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bonasí
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bonasí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

bonasí
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

bonasí
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bonasí
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Bonasi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bonasí
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

bonasí
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bonasí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

bonasí
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bonasí
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bonasí
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bonasí
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bonasí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BONASÍ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bonasí» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bonasí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bonasí».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BONASÍ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bonasí» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bonasí» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bonasí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BONASÍ»

Descoperă întrebuințarea bonasí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bonasí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
Serranus, del cuul s» distinguen, el Bonasí Arará de Parraf /Serrana* Bonasí, Poeyjesparecidoal Aguají; pero no el mismo, segun dice el Sr. Poey, quien ha conocido otras siete espacies de Bonasí: asegura el lodo Naturalista que el señor ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
2
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
Serranus, del cual s« distingue»,el Bonasí Araráde Parral' Serranus B masí, Poey,) esparecido al Aguají; pero noel mismo, segun dice el Sr. Poey, quien ha conocido otras siete espacies de Bona*í: asegura e: lodo Naturalista que el señor ...
Esteban PICHARDO, 1861
3
Diccionario geografico, estadistico, historico de la Isla de ...
BOCÓN. — Especie de sardina grande, escamosa y con ojos y boca de tamaño mucho mayor que las sardinas ordinarias. BONASÍ. — (Gen. serrado, fam. percoid. etc). — Se distinguen dos ó tres variedades; bonasí arará, parecido al aguají, ...
Jacobo de la Pezuela, 1863
4
Crónica general de España: ó sea Historia ilustrada y ...
Hay dos ó tres variedades: el Bonasí Arará, el Bonasí Cardenal, y el Bonasí Gato . Bota. — Escaso. Brotula. — Idem. Budion. (Torac.) — Hay el verde y el morado. Caballa. Caballito de la Mar. Cabrilla. (Gener. Ser. Fam. Perco.) Cachucho.
5
Léxico cubano: contribución al estudio de las voces que lo ...
El bonasí gato (Mycteropexa tigris, Cuv. et Val.), es de color pardo morado, con fajas claras verticales en el lomo y manchas obscuras en el cuerpo. La variedad llamada por Poey M. camelopardalis tiene el lomo enrojecido y crece tanto como  ...
Juan Miguel Dihigo, 1946
6
Enciclopedia popular cubana
Bonasí (voz ind.) Zool. En los mares de Cuba hay varias especies de peces acantopterigios de la familia, Serranidoe. y del género Mycleropresca de bastante tamaño, con la boca hendida hasta más allá de los ojos, la mandíbula inferior ...
Luis J. Bustamante, 1948
7
Cuba en la mano: enciclopeia popular ilustrada
Véase "Aguojí". BONASI CARDENAL (Mycteroperca venenosa, variedad apua, familia Serránidos). — Pez de color en parte rojo con manchas negras, creyéndose sea el individuo joven del Bonasí de piedra. Su venta está prohibida, aunque ...
Esteban Roldán Olarte, 1940
8
Tratado de derecho industrial: propiedad industrial, ...
Sobre este punto sostienen, por ejemplo, posiciones contrapuestas Man- gini y Bonasí Benucci. Como ya indicamos, el artículo 48 de la ley italiana declara que, al transcurso de los cinco años de la inscripción de una marca, usada ...
Hermenegildo Baylos Corroza, 1978
9
Edición homenaje: Dr. Jorge Mosset Iturraspe
111 Bonasí Benucci, E.: La responsabilidad civil, Bosch, Barcelona 1958. trad. Fuentes Lojo y Peré Raluy, pág. 132. N° 29. Roger Vide, C.: La responsabilidad civil extracontractual. Civitas, Madrid 1976, pág. 60. Demogue, R.: Traité des ...
‎2005
10
Los Salmos traducidos en verso castellano y aclarados con ...
Quis est homo qui •oult vitam : diligit dies videre bonasí 1 3. Prohibe linguam tuam a malo : & labia tua ne loauantur dolum. 1 4. Divene a mala , & fac bonum : inquire pacem , 6? perseque- re eam. t y. Oculi Domini 'super ' justos : & aures ejus ...
Angel Sanchez, 1789

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BONASÍ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bonasí în contextul următoarelor știri.
1
Rinden homenaje a Sandoval Plasencia
... Rosa Isela Bonasí Romero; el Secretario de Seguridad Pública del Estado, Arturo Gutiérrez García y el capitán segundo de Infantería, Alfredo Montiel Aquino, ... «Pulso de San Luis, Mai 16»

IMAGINILE BONASÍ

bonasí

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bonasí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bonasi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z