Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dardabasí" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DARDABASÍ ÎN SPANIOLĂ

dar · da · ba ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DARDABASÍ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DARDABASÍ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dardabasí» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dardabasí în dicționarul Spaniolă

Definiția dardabasului din dicționar este o pasăre de pradă care nu domină și este susținută de carne și de paraziți. En el diccionario castellano dardabasí significa ave de rapiña diurna, que no se domestica y se sustenta de carne y de las sabandijas del campo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dardabasí» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DARDABASÍ


abasí
a·ba·
así
bombasí
bom·ba·
bonasí
bo·na·
garrasí
ga·rra·
guaguasí
gua·gua·
ponasí
po·na·
rasí
ra·
tarasí
ta·ra·

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DARDABASÍ

dañoso
daquí
dar
dardada
dárdana
dardania
dardanio
dardanismo
dárdano
dardo
dares
darga
darico
darienita
dársena
darviniano
darvinismo
darwiniano
darwinismo
darwinista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DARDABASÍ

alfon
andalu
an
carme
curucu
edri
frene
marge
naje
orme
otro
poto
se
tibi

Sinonimele și antonimele dardabasí în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «dardabasí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DARDABASÍ

Găsește traducerea dardabasí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile dardabasí din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dardabasí» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

dardabasí
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

dardabasí
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dardabasí
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

dardabasí
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

dardabasí
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

dardabasí
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

dardabasí
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

dardabasí
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dardabasí
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dardabasí
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

dardabasí
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

dardabasí
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

dardabasí
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dardabasí
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

dardabasí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

dardabasí
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

dardabasí
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dardabasí
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

dardabasí
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dardabasí
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

dardabasí
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

dardabasí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

dardabasí
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

dardabasí
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dardabasí
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

dardabasí
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dardabasí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DARDABASÍ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dardabasí» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dardabasí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dardabasí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre dardabasí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DARDABASÍ»

Descoperă întrebuințarea dardabasí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dardabasí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Libro de las Aves de Caça del Canciller Pero Lopez de ...
40. Cahareño, a., adj.— El falcon salvaje, ó bravo; en portugués gafaro.— 18. - Canco. — La zanca ó pierna del ave, desde la garra hasta la juntura del muslo. — 1 10. D. Dapnarse.— Dañarse, hacerse daño.— 53. Dardavasin.— Dardabasí  ...
Pero López de Ayala, 1869
2
El Campo
Como la presencia humana es escasa, las landas albergan a una avifauna frágil (dardabasí, chorlito real o chotacabras). Además, como no reciben tratamiento alguno de insecticidas (abono, pesti- cidas, insecticidas y fungicidas), ...
‎2002
3
Diccionario de la rima
Almorí. Almudí. Allí. Aquí. Así. Baharí. Baladí. Befabemí. Benjuí. Berberí. Berbí. Berbiquí. Bisturí. Bocadí. Bombasí. Borceguí. Borní. Bufí. Cadí. Caniquí. Carmesí. Caví. Ceptí. Cequí. Ceutí. Cotí. Chacolí. Chasqui. Chavarí. Dardabasí. Desí. Elamí ...
Juan Landa, 1867
4
Elementos de prosodia de la lengua castellana
Bruno Gonzalez de la Portilla • m. alfolí. berberí. chavarí. alionsí. berbí. ^colibrí. alhelí. beibiní. * copú. corsé. alhorí. berbiquí. Ajonjolí. allá. ' bercebú. ' cotí. ' biricú . cumbé. allí. bisturí. * cupé. almegí. almodí. bocací. dardabasí. bombasí.
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831
5
Novisimo diccionario de la rima
Benjuí. Berberi. Berbf. Berbiquí. Bisturi.v Bocadf. Bombasí. Borcegui. Borní. Bufi. Cadí. Caniqui. Carmesí. Cavi. Ceptí. Cequí. Ceutí. Coti. Chacolí. Chasqui. Chavarí. Dardabasí. Desi. Elamí. Escazarí. Escusalí. Excusalí. Filelí. Fililí. Frenesí . Gazí.
Juan Landa, 1867
6
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
La zanca ó pierna del ave, desde la garra hasta la juntura del muslo. — 1 10. D. Dapnarse.— Dañarse, hacerse daño. — 53. Dardavasin.— Dardabasí, especie de milano. — 174. Departir. — Altercar, discutir, dando diferentes pareceres.
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1869
7
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Dardabasí. m. especie de es- perver, ave. Dirdada.f.cop de dardó fletxa. Dardo. m. dard, fletxaWcar- pio, pez. Dares y tomares. pl. fam. dadas y tomadas. Dársena. f. dársena. Data. f. dataWfetxa. Datar. n. tenir la fetxa. —a. posar lafetxaWposar ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
8
Le Roman de Renard. Aventuras de Renard el Zorrro (episodios ...
Se trata del buharro o dardabasí, y, para decirlo con palabra más mollar de la corneja. Como se sabe, la corneja era objeto de agüeros buenos o malos, según volara hacia la derecha o hacia la izquierda. Cf. el conocido pasaje del Poema ...
Luis Cortés Vázquez, 1979
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
... légère , leste avec quelqu'un. || Rio se dan pains de valde : {Jam. ) on ne fait rien sans peine. || -V » se me da nada : peu m'inx porte. [I No le dé cuidada : ne t' embarrasse pas ; tu me le paieras. DARAGA, *./ V. Adarga. DARDABASÍ, ». ».
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario manual castellano-catalán
en duro, fr. met. trobar resistencia, picar en ferro fred.\\ en vacio ó en vago, Ir. met. donar lo cop en va. || matraca, fr. avalotar. || tras uno , fr. fam. perseguir, empaitar. \\ vaya, fr. donar vaya, avalotar. Dardabasí, m. especie de es- perver. Dardada ...
Magí Ferrer i Pons, 1836

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dardabasí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/dardabasi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z