Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bononiense" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BONONIENSE

La palabra bononiense procede del latín Bononiensis, de Bononĭa 'Bolonia'.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BONONIENSE ÎN SPANIOLĂ

bo · no · nien · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BONONIENSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BONONIENSE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bononiense» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bononiense în dicționarul Spaniolă

Definiția bononiense în dicționar este bolognese. En el diccionario castellano bononiense significa boloñés.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bononiense» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BONONIENSE


almeriense
al·me·rien·se
ateniense
a·te·nien·se
auriense
au·rien·se
bahiense
ba·hien·se
canadiense
ca·na·dien·se
canariense
ca·na·rien·se
cesariense
ce·sa·rien·se
cisterciense
cis·ter·cien·se
coloniense
co·lo·nien·se
francocanadiense
fran·co·ca·na·dien·se
gandiense
gan·dien·se
gravetiense
gra·ve·tien·se
hollywoodiense
holly·wo·o·dien·se
jalisciense
ja·lis·cien·se
liliputiense
li·li·pu·tien·se
magdaleniense
mag·da·le·nien·se
maliense
ma·lien·se
mindoniense
min·do·nien·se
musteriense
mus·te·rien·se
parisiense
pa·ri·sien·se

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BONONIENSE

bonísima
bonísimo
bonista
bonita
bonítalo
bonitamente
bonitera
bonitero
bonito
bonitura
bonizal
bonizo
bono
bonobús
bonoloto
bonote
bonotel
bonotrén
bonsái
bonzo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BONONIENSE

amambaiense
anglocanadiense
anticariense
antuerpiense
anzoateguiense
asturiense
auriñaciense
basiliense
beaciense
cantuariense
cauriense
cervariense
constanciense
iliense
iriense
lovaniense
nubiense
oxoniense
ushuaiense
vivariense

Sinonimele și antonimele bononiense în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bononiense» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BONONIENSE

Găsește traducerea bononiense în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bononiense din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bononiense» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

bononiense
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bononiense
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bonnian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

bononiense
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

bononiense
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

bononiense
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bononiense
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

bononiense
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bononiense
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bononiense
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

bononiense
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

bononiense
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

bononiense
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bononiense
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bononiense
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

bononiense
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

bononiense
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bononiense
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bononiense
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bononiense
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

bononiense
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bononiense
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

bononiense
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bononiense
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bononiense
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bononiense
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bononiense

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BONONIENSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bononiense» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bononiense
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bononiense».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BONONIENSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bononiense» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bononiense» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bononiense

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BONONIENSE»

Descoperă întrebuințarea bononiense în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bononiense și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Analisis filosófico de la escritura y lengua hebrea
Surge también la idea ó sospecha de si el tan ponderado códice bononiense de los religiosos dominicos de Bolonia, sea el hileliano que estaba en Toledo en tiempos de David Quimhí, ó si por lo menos es otro hileliano que ofrezca también  ...
Antonio María García Blanco, 1851
2
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: Homenaje al ...
Esto no es de extrañar en una Prosodia más moderna como la Bononiense. Lo llamativo es que, por un lado, la lista de autores cristianos es esencialmente la misma y, sobre todo, que la Prosodia Bononiense haya prescindido de autores ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2002
3
Análisis filosófico de la escritura y lengua hebrea
'Surge también la idea ó sospecha de siel tan ponderado códice bononiense de los religiosos dominicos de Bolonia, sea el hileliano que estaba en Toledo en tiempos de David Quimhí, ó si por lo menos es otro hileliano que ofrezca también  ...
Antonio María García Blanco, 1851
4
Historia de la biblioteca de la Universidad Complutense de ...
La producción libraria universitaria tenía una escritura de ejecución rápida ( principalmente la letra gótica textual francesa, la bononiense, y las variedades de la cursiva), con abundantes abreviaturas normalizadas, escasa ornamentación, ...
Cristina Gállego Rubio, Juan Antonio Méndez Aparicio, 2007
5
Catálogo de la biblioteca romana del Cardenal Luis Belluga: ...
... civilium in Ducatu Urbini16.................. O.4.9. PALAEOTUS, Card. Gabriel17: Archiepiscopale Bononiense, sive de Bononiensis ecclesiae administratione18 .. .............................................................................. M.2.17. » De nothis, et spuriis19 .
Francisco Víctor Sánchez Gil, María José Vilar, 2009
6
Chronica de la orden de los Ermitanos de san Augustin
Bononiense. Cremonense. '{omano. Μι!εποε.τ.. Οετε!εδο de todos los capitulos generales de nuestra sagrada religiomdespuct quesejuntaron todas las pro- ' uincias en vno. Catalogo de losjcapi.t.~general~'èS. κι Μσι11ΡεΠετ.:.. . ' . Romanos.
Hieronymo Roman, 1569
7
Análisis filosófico de la escritura y lengua hebrea: Tercera ...
21 del Levitico, conforme al Códice hileliano que Íbamos buscando: lo ctial es para nosotros una demostración ó de, que la edición del Pentateuco bononiense se hizo Sor nuestro antiguo Códice hileliano, citado por Quimhí, ...
Antonio María García Blanco, 1851
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Boloñés, bononiense, de Boloña (Italia). Sin. bononiense. bolsa1 /. 1. Bolsa, bulsa, lugar onde se realizan opera- cións financeiras. 2. Bolsa, bulsa. conxunto de opera- cións con efectos públicos. 3. Bolsa, bulsa, cotización dos valores ...
‎2006
9
"Seicento" boloñés y Siglo de Oro español: el arte, la ...
... Reyno descansa: fue el que en los leales corazones de sus más reconocidos Vassallos, residentes en esta Bononiense Ciudad y Colegio Mayor, dio el mayor golpe de dolor, que en muchos siglos pudo turbar la más obstentosa serenidad.
David García Cueto, 2006
10
Libro y cultura italianos en la corona de Castilla durante ...
79 Antonio GARCIA Y GARCIA, Del derecho canónico ..., pág. 37-38; El studium bononiense..., pág. 55; En torno al derecho romano..., págs. 68-69. 80 Antonio GARCIA Y GARCIA, El estudium bononiense..., págs. 55-56; En tomo al derecho  ...
Santiago Aguadé Nieto, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BONONIENSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bononiense în contextul următoarelor știri.
1
A San Lazzaro la mostra "Aqua fons Vitae"
... luogo centrale della città, ha inoltre aperto nuove strade di indagine sulla presenza romana in questo territorio rurale situato a cavallo fra l'agro bononiense e ... «BolognaToday, Apr 16»
2
Colli Bolognesi Classico Pignoletto Docg
Le terre dell'agro “bononiense” erano coltivate dai veterani di tante campagne militari in tutto il mondo, allora conosciuto, per cui la “bevanda” era palesemente ... «Giornale La Voce, Iun 15»

IMAGINILE BONONIENSE

bononiense

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bononiense [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bononiense>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z