Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "auriense" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AURIENSE ÎN SPANIOLĂ

au · rien · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AURIENSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AURIENSE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «auriense» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția auriense în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a aurienței în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este naturală din Auria sau Aregia, astăzi Orense. O altă semnificație a aurienței în dicționar aparține sau este legată de acest oraș Hispania Tarraconense. Auriense este, de asemenea, orensan. La primera definición de auriense en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Auria o Aregia, hoy Orense. Otro significado de auriense en el diccionario es perteneciente o relativo a esta ciudad de la Hispania Tarraconense. Auriense es también orensano.

Apasă pentru a vedea definiția originală «auriense» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AURIENSE


almeriense
al·me·rien·se
ateniense
a·te·nien·se
auriñaciense
au·ri·ña·cien·se
bahiense
ba·hien·se
canadiense
ca·na·dien·se
canariense
ca·na·rien·se
cesariense
ce·sa·rien·se
cisterciense
cis·ter·cien·se
coloniense
co·lo·nien·se
francocanadiense
fran·co·ca·na·dien·se
gandiense
gan·dien·se
gravetiense
gra·ve·tien·se
hollywoodiense
holly·wo·o·dien·se
jalisciense
ja·lis·cien·se
liliputiense
li·li·pu·tien·se
magdaleniense
mag·da·le·nien·se
maliense
ma·lien·se
mindoniense
min·do·nien·se
musteriense
mus·te·rien·se
parisiense
pa·ri·sien·se

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AURIENSE

aurero
aurgitana
aurgitano
áurica
auricalco
áurico
aurícula
auriculada
auriculado
auricular
aurífera
aurífero
auriga
aurígero
auriñaciense
aurívora
aurívoro
aurora
auroral
aurragada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AURIENSE

amambaiense
anglocanadiense
anticariense
antuerpiense
anzoateguiense
asturiense
basiliense
beaciense
bononiense
cantuariense
cauriense
cervariense
constanciense
iliense
iriense
lovaniense
nubiense
oxoniense
ushuaiense
vivariense

Sinonimele și antonimele auriense în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «auriense» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AURIENSE

Găsește traducerea auriense în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile auriense din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «auriense» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Auriense
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

auriense
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Auriense
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Auriense
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Auriense
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Auriense
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Auriense
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Auriense
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Auriense
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Auriense
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Auriense
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アウリエンセ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Auriense
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Auriense
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Auriense
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Auriense
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Auriense
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Auriense
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Auriense
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Auriense
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Auriense
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Auriense
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Auriense
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Auriense
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Auriense
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Auriense
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a auriense

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AURIENSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «auriense» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale auriense
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «auriense».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AURIENSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «auriense» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «auriense» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre auriense

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AURIENSE»

Descoperă întrebuințarea auriense în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu auriense și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Producción y comercio del libro en Santiago (1501-1553)
Aunque sea ésta la teoría más plausible y aceptada, debemos considerar que perteneciendo el material tipográfico del Missale auriense a Juan de Porras como financiador de la impresión, también cabe la posibilidad de que éste lo haya ...
Benito Rial Costas, 2007
2
Lenguas y religiones prerromanas del occidente de la ...
R1vas Fernández, J. C (1973), «Nuevas aras romanas orensanas y rectificaciones interpretativas en torno a otros epígrafes galaico-romanos ya conocidos», Boletín Auriense 3, pp. 57-96. • — (1991), «Un error epigráfico histórico: El supuesto ...
Blanca María Prósper, 2002
3
Profano y pagano en el arte gallego
Unha estraña escultura zoomorfa", Boletín Auriense, XXIV, 1994, 113-39. PARCERO OUBIÑA, C.: "Elementos para el estudio de los paisajes castreños del Noroeste Peninsular", Trabajos de Prehistoria, n° 52, 1995, pp. 127-144. PARZINGER ...
Manuel Antonio Castiñeiras González, Fátima Díez Platas, Universidade de Santiago de Compostela, 2003
4
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
... Recaredo Lucense, Froarengo Coimbricense , Jacobo Cauriense , Gemnadio As- toricense , Savarico Dumiense , Asuri Auriense , Adtila Za- morense , Fronimio Legionense , Oveco Ovetense , Anserico Vísense, imitantes exempla Patrum ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1792
5
Los "Balnea" domésticos: -ámbito rural y urbano- en la ...
Eguileta Franco, J . M”, 1997: Actuación arqueológica en el atrio de la iglesia de la Santísima Trinidad 1993 (Ourense), Boletín Auriense XXVI, 47-80. Fariña Busto, F., 1993: Ourense, León. Fariña Busto, F., 1994: Pazos, torres e curral do ...
Virginia García-Entero, 2005
6
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
249. erró el titulo de Jacobo proponiendo el de Iriense , que Argaiz (por ver ocupada á Iria con el Obispo Sisnando) corrigió , substituyendo el titulo de Auriense : pero sin xazon : porque no basta excluir á lria , para inferir á Auria : pues resta ...
Enrique Flórez, 1763
7
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Brillo, fulgor, esplendor moral. AURIENSE adj. Auriense, perteneciente o relativo a la ciudad' de Auria, uno de los nombres con que los romanos designaron a la actual Orense; ourensán. AURÍFECÉ s. m. Orífice. || OURIVE. AURíFERO.
Eladio Rodríguez González, 1961
8
España sagrada. Theatro geographico-histórico [sic] de la ...
Bracarense etenim Sede subjugata erat ad Luco , sic & ista Auriense praedt&a : & messis quidem multa , operaril autem pauci per quos seges rogandum est Dominum , ut mittat operarios in messem suam. a Ego Giloira , prole Regia , propter ...
Enrique Flórez, 1789
9
Nuevos elementos de ingeniería romana: III Congreso de las ...
Boletín Auriense. Anexo 16. — 2000: La vía romana XVIII (vía nova). Revisión de su trazado y mensuración. II. De los Limici a los Gigu- rri.Boletín Auriense. Anexo 25. ARGOTE, J. 1734: Memórias eclesiásticas do Arçebispado de Braga.
‎2006
10
España sagrada, por H. Florez [and others].
Maurusio Oretano. .17, Eustoquio Abálense. _i8. Joan Cauriense. 19. Egeredo Salmanticense, ao. Servusdei Caliabrense. ai. Vasconio Lucense. 22. Gotomaro Iriense. 23. Farmo Vísense. 24. Sonna Britoniense. , 2g. Gudestheo Auriense. 26.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AURIENSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul auriense în contextul următoarelor știri.
1
Herdeiros de Dhais, doble trofeo en Ourense
El doble enfrentamiento lalinense fue contra el Auriense en el Campus Universitario. Destacó sin duda la victoria de Herdeiras en su primer partido en el ... «La Voz de Galicia, Iun 16»
2
Blackbox Red actúa esta noche en el Auriense
Hoy???21.30 horas???Café Cultural Auriense???6 euros?? La banda holandesa Black box Red llega esta noche a la capital en donde presentará los temas ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
3
El Auriense, quinto en Xinzo
En cuanto a los representantes del club organizador, el Auriense, cabe destacar que ambos obtuvieron un quinto puesto, mejorando en chicas su clasificación ... «Faro de Vigo, Mai 16»
4
El fútbol gaélico llegó a Xinzo
Sigue avanzando, también a nivel organizativo el Auriense Fútbol Gaélico, que desarrolló con éxito en Xinzo de Limia una intensa programación de la Copa ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
5
El Auriense organizará la Copa en Xinzo
Además de su expansión deportiva, el Auriense Fútbol Gaélico asumirá también un importante reto organizativo el próximo día 7, cuando organizará la Copa ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
6
A Estrada acogerá a 21 equipos en el Torneo Ibérico de Fútbol ...
Estarán el Estrela Vermelha de Santiago, Fillos de Breogán de A Coruña, Mecos O Grove, Pontevedra FG, Ártabros Oleiros, Keltoi Vigo Gac, Auriense Ourense, ... «La Voz de Galicia, Mar 16»
7
Doble victoria estradense en Figueroa
Braithreachas e Irmandinhas vencieron a Pontevedra y Auriense, respectivamente, en lo que el preludio del encuentro que esta tarde disputarán en ese mismo ... «Faro de Vigo, Mar 16»
8
Bonet Correa, premio San Rosendo
La Academia Auriense-Mindoniense de San Rosendo destaca de forma especial el estudio del barroco gallego,... Esta noticia corresponde al ejemplar del ... «Faro de Vigo, Mar 16»
9
Derrotas en la liga gallega del Auriense
Mala jornada en lo que a resultados se refiere para el Auriense F.G. en la jornada del fin de semana en la Liga gallega de fútbol gaélico. El equipo femenino no ... «La Región, Feb 16»
10
El Auriense incluirá la Copa para difundir el fútbol gaélico
El Auriense Fútbol Gaélico sigue creciendo en su feudo del campus universitario ourensano, el que estrenó este año tras los avatares de su equipo femenino, ... «La Voz de Galicia, Dec 15»

IMAGINILE AURIENSE

auriense

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Auriense [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/auriense>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z