Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brioche" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRIOCHE ÎN SPANIOLĂ

brio · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRIOCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRIOCHE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brioche» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
brioche

brioșă

Brioche

Brioche, pâine de gălbenuș, lapte sau elvețian, este un fel de dulce de lumină de origine franceză, dar gustos făcut din pastă cu ouă, drojdie, lapte, unt și zahăr. Crusta este dora înainte de coacere, obținând astfel culoarea ei caracteristică, în timp ce miezul este mai galben. Ca și pâinea, adesea ia multe forme, chiar și sub formă de pâini și hexagonale. Este comună adăugarea de stafide la pâine ca completare. Brioche, pan de yema, bollo de leche o suizo, es un tipo de dulce de origen francés ligero pero sabroso hecho a base de una pasta con huevos, levadura, leche, mantequilla y azúcar. La corteza se dora antes de hornearla obteniendo así su color característico, mientras que la miga es de un amarillo más pálido. Como el pan, suele adoptar múltiples formas, incluso en forma de panes anulares y hexagonales. Es común agregarle pasas al pan como complemento.

Apasă pentru a vedea definiția originală «brioche» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BRIOCHE


alimoche
a·li·mo·che
anoche
no·che
anteanoche
an·te·a·no·che
boche
bo·che
broche
bro·che
carricoche
ca·rri·co·che
cloche
clo·che
coche
co·che
derroche
de·rro·che
fantoche
fan·to·che
joche
jo·che
medianoche
me·dia·no·che
moche
mo·che
noche
no·che
pedroche
pe·dro·che
reproche
re·pro·che
roche
ro·che
toche
to·che
tololoche
to·lo·lo·che
trasnoche
tras·no·che

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BRIOCHE

brindador
brindadora
brindar
brindis
brinquillo
brinquiño
brinza
briñón
brío
briocense
briofita
briofito
briofitos
briol
brionia
briosa
briosamente
brioso
briozoo
briqueta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRIOCHE

ancoche
antenoche
arroche
bamboche
calboche
catoche
cuicacoche
cuitlacoche
desmoche
guangoche
hueledenoche
huiclacoche
huitlacoche
loche
ojoche
pitoche
sacuanjoche
soche
soroche
trochemoche

Sinonimele și antonimele brioche în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «brioche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRIOCHE

Găsește traducerea brioche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile brioche din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brioche» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

鞋垫
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

brioche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Brioche
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

brioche
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بريوش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

булочка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

brioche
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Brioche
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

brioche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

brioche
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Brioche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ブリオッシ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

브리오슈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

brioche
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Brioche
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Brioche
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

brioche
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tatlı çörek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

brioche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

brioche
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

булочка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

brioșă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τσουρέκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

brioche
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

brioche
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

brioche
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brioche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRIOCHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brioche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brioche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brioche».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRIOCHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brioche» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brioche» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre brioche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRIOCHE»

Descoperă întrebuințarea brioche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brioche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Chocolate bio: sanas tentaciones
Brioche. chocolate-limón. al. aceite. de. oliva. El kamut está considerado el ancestro del trigo, sólo que en su caso no ha sufrido modificaciones genéticas. Su cultivo cayó en declive por falta de rendimiento, pero a mediados del siglo XX se ...
Laurence Salomon, 2010
2
La plancha
Preparación: 15 min Cocción :5 min Para 4-6 personas 1 brioche à tête 2 naranjas 2 naranjas sanguinas 50 g de almendras laminadas 12 naranjillas 50 g de azúcar en polvo 50 cl de leche 3 huevos 50 g de cacao 25 cl de nata líquida 50 g ...
Cédric Béchade, Christophe Moret, 2008
3
Pastelería y Cocina Guía Práctica 5a edi.
Brioche. en. Corona. Ingredientes. Masa de brioche 1 kg. Yema pastelera 50 gr. Pasas 25 gr. Huevo para pintar Mermelada de albaricoque Fbndant ... Brioche. Salado. (Para forrar piezas de cocina: patés, piernas, etc) ...
Traba L.
4
Las amigas se aprietan el cinturón
Amme-Laure Estèves. De pequeña siempre me comía el pan que se iba a tirar. Y ya en esa época, tirar el pan duro me parecía una estupidez. ¡El pan duro no es pan para tirar, ni mucho menos! Ayer me encontré con dos trozos de brioche...
Amme-Laure Estèves, 2009
5
Secretos de los chefs tecnicas y trucos de, los
La técnica consiste en preparar el brioche al vapor en vez de al horno. Se logra de esta manera una textura mucho más tierna y esponjosa evitando la deshidratación de la masa. La utilización del vapor es una evolución sobre el baño María ...
VARIOS AUTORES, 2008
6
Alforja
... una buena elección es “Rebaníssimo Brioche”; pero, si por el contrario, prefiere saborear un “brioche” salpicado de pepitas de chocolate, la opción es “ Rebaníssimo Brioche Choco”. Con el lanzamiento de ambos productos pensados para ...
7
Le creuset : libro de cocina
Rebanadas de brioche con compota de frutas Preparación: 25 min Cocción: 45 min Para 4 personas 1. Pelar las manzanas y las peras y cortarlas en dados gruesos. Lavar las pasas. Precalentar el horno a 140 oC, term. 4. 2. Poner 100 g de ...
David Rathgeber, Elisa Vergne, 2006
8
Fiesta en la cocina
Brioche al horno con plátano, almendras y leche condensada Una receta energética para un día especial... Cuanto más bueno sea el brioche, mejores serán los resultados. 4 brioches pequeños abiertos por la mitad (o cuatro rebanadas ...
Marta Carnicero, 2011
9
Técnicas de Panadería Profesional
Acción de la levadura en fermentación V 49 • Fermentación en directo • Fermentación sobre poolish • Preparación de una poolish Elaboración de una biga La brioche y sus variantes Panes dulces VII • Masadebriochefina: elaboración ...
Paulo Sebess
10
Somos competitivos?: análisis estratégico para crear valor : ...
ducción y a la mejora de las instalaciones complementarias para la fabricación de productos de pastelería y de nuevos productos de brioche. Este tipo de producto estaba siendo comercializado hasta entonces por Bimbo con la marca  ...
Rodolfo E. Biasca, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRIOCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brioche în contextul următoarelor știri.
1
Cafe Brioche owner to open Greek restaurant on Cal Ave
The owner of Palo Alto French restaurant Cafe Brioche is opening a Greek restaurant just two doors down on California Avenue this fall, Caglar Vural confirmed ... «Palo Alto Online, Iun 16»
2
Conos de brioche dulce con chocolate y helado
1 - Para la mesa, colocar la harina en forma de corono sobre la mesada. En el centro colocar la sal, en un costado añadir el azúcar. 2 - Disolver la levadura en ... «El Trece, Mai 16»
3
Brioche de chocolate y avellanas
Currarse un brioche es una de las experiencias más satisfactorias que puede tener un panadero: integrar la mantequilla en la masa, trabajarla hasta que esté ... «EL PAÍS, Mai 16»
4
«Los mejores tuiteros están en Sevilla»
Juanen Román es quien está detrás de una de las cuentas más populares del mundo universitario. 'Brioche' atesora más de 40.000 seguidores en Twitter. «elcorreoweb.es, Apr 16»
5
Brioche “plantado” de cebolla de Jose Romero
Siempre me había rondado la idea de hacer un brioche en un molde de barro. En la cafetería del Museo del Chocolate de Barcelona, anexa a nuestra escuela, ... «pasteleria.com, Mar 16»
6
Brioche Muffins (Bruffins)
Description: Although not able to secure a recipe from the owners of The Bruffin Café, I found this one seems to come close. This is lightly adapted from ... «Milwaukee Journal Sentinel, Mar 16»
7
Brioche de azafrán y rosa
En este caso, he aromatizado el brioche con un poco de azafrán y agua de rosas, unos aromas que nos transportarán directamente a tierras árabes para que ... «Hola, Dec 15»
8
Panes tipo brioche para hamburguesas
Voy a contaros como conseguí un pan tipo brioche y ya de paso como me inspiré en Goiko Grill para acompañarlo, ya que me moría de ganas de probarlo, que ... «Hola, Nov 15»
9
Recetas 'Le Cordon Bleu': aprende a preparar unos deliciosos 'mini ...
Con un poco de paciencia y los consejos de los maestros de 'Le Cordon Bleu' podrás disfrutar del sabor y la ternura de un brioche recién hecho. VER NOTICIA ... «Hola, Oct 15»
10
Pan brioche
La etimología de la palabra 'brioche' aparecida hacia 1404 en Francia, fue discutida durante mucho tiempo. ¿Procedía de la unión de dos palabras antiguas ... «El Nuevo Dia, Aug 15»

IMAGINILE BRIOCHE

brioche

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brioche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/brioche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z