CE ÎNSEAMNĂ CALAGUALA ÎN SPANIOLĂ?
calaguala
Calaguala este un extras din "Polypodium calaguala", un tip de ferigă folosit istoric în scopuri medicinale. Este, de asemenea, cunoscut sub numele de Kalawalla, Kallawaya, Callawalla și alte forme de transliterare. Acesta se găsește pe continentul american și a fost folosit în scopuri medicinale din America pre-columbiană. Numele ei provine din Quechua. Este o plantă originară din Ecuador, este cel mai bine dezvoltată în zone subtropicale, între 500 și 1800 de metri deasupra nivelului mării, și în zonele temperate și reci ale Anzilor, până la 3.200 de metri deasupra nivelului mării ...
Definiția calaguala în dicționarul Spaniolă
Definiția calaguală în limba spaniolă este o ferigă din familia Polipodiaceae, originară din Peru, cu frunze târâtoare, uniforme, netede, cu o lungime de aproximativ opt decimetri, și rădăcină târzie și tare. Este folosit în medicină.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALAGUALA»
Descoperă întrebuințarea
calaguala în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
calaguala și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
100 plantas medicinales escogidas: Una guía de plantas de ...
Calaguala (Polypodium calaguala L.) ESTA planta se cree originaria de Perú y
se halla extendida por los bosques húmedos de Sudamérica. Se conoce como «
Hierba del lagarto», pues el rizoma que crece sobre los troncos de los árboles ...
2
Lecciones de historia natural aplicada a la farmacia y de ...
Calaguala; Galahaala. * Radia; Calagualoe offidnalis. Es el rizoma de varias
especies de la clase de los Heléchos, *ala8uala orden Filices y familia
Polypodiáceas. Fué descubierta el siglo pasado por nuestros botánicos Ruiz y
Pavón en el ...
Fructuoso Plans y Pujol,
1867
3
Luis Restrepo: Arquitectura
Proyecto Casa Calaguala Planos: planta primero, segundo y tercer piso La casa
está resuelta en forma escalonada en un terreno de fuerte pendiente. Consiste
en un cuerpo principal de dos pisos, que en el inferior aloja un área social de ...
Alberto Saldarriaga Roa,
2001
4
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Calabaza vinatera Cucurbita lagenaria L. var. Calaguala Raiz del Polypodium
Calaguala F}. Per. de cordoncillo . . . del Acrostichum huacsaro Fl. Per. fina . • del
Polypodium Calaguala Ft. Per. gruesa '. del Polypodium crassifolium L. . legítima:
...
Doctor Manuel Jiménez,
1826
5
Memorias de la Real Academia Médica de Madrid: tomo primero
Añade este Profesor las varias preparaciones que se diéron á la Calaguala para
usar de ella, el régimen y método de administrarla , los resultados que se le
presentaron á conseqüen- cia del analisis que hizo de ella , las dosis, ...
Real Academia Nacional de Medicina (España), Imprenta Real (Madrid),
1797
6
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Las raices de la legitima calaguala , cuyo sabor amargo las distingue
inmediatamente de todas las falsas é inútiles que ha introducido la ignorancia y
codicia de los tratantes y drogueros en Europa con descrédito de las admirables
virtudes ...
7
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
En Europa se substituye la Calagttala verdadera por los rizomas de Calaguala
gruesa, de Calagttala mediana y de Calagttala ordinaria ó de Pata de Perdiz. I.a
Calaguala gruesa, denominada también Cala- guala I'unltt - Punta (por los ...
8
Tratado de materia farmacéutica
Calaguala mediana ó de cordoncillo, — - Procede del Acrostichum Huacsaro Fl.
Per. de la misma familia que las anteriores : se encuentra en los Andes del Perú.
Raíz (rizoma) 'horizontal, rastrera, ramosa, de dos pies poco mas ó menos de ...
Manuel Jiménez (Doctor),
1838
9
Memorial literario instructivo y curioso de la Corte de Madrid
MABzO DB 17*9. 38J giata, ó bien al contrario, era lo propio que si lo hubiese
executado en su misma Iglesia. [Se concluirá.) MEMORIAS LITERARIAS
extrangeras. Extracto de la Memoria de la raíz de la Calaguala , que publicó D.
Domingo ...
10
Tratado de materia farmacéutica
Calaguala imik.-Calahualceradix ofE-Calagnala delgada. Raíz ( rizoma )
producida por el Pofypodium Calaguala de Ruiz, que se cria en los paiages
montuosos del Perú. Es horizontal,, rastrera,, flexuosa, rolliza, aláB|comfii'im¡da,
del grueso ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALAGUALA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
calaguala în contextul următoarelor știri.
Las Grutas de Salamanca
La primera capa es de plantas rastreras como la calaguala y el culandrillo. También está la “Mimosa”, la llaman así porque al tocar suavemente la parte inferior ... «El País Viajes, Apr 16»
Comunidades indígenas del pueblo Kokonuko, se declaran en ...
... los Territorios” pudo constatar que las comunidades indígenas del pueblo Kokonuko, retomaron el predio Agua Tibia del territorio Alto Calaguala el domingo ... «Radio Macondo, Mar 16»
Roitman y González defienden la efectividad de la “fórmula mágica”
Y, la inversion del CHLORINADOR no sobre pasa los US $10 mil y si le agregamos ruda, calaguala, romero y tilo, el resultado es la formula magica! extincion ... «elPeriódico, Mar 16»
Remedios naturales para prevenir el cáncer de mama y próstata
Preparar cocimientos de calaguala, zarzaparrilla, cola de caballo y manzanilla. Se deben tomar dos tazas al día. Para su preparación se cocina a razón de dos ... «Telemetro, Oct 15»
Con hierbas se curan los pobres
Agregó que el guardolobo se usa para combatir el asma y se mezcla con yerba buena, mientras que la calaguala es buena calmar los dolores de hueso y ... «La Tribuna.hn, Oct 15»
Penonomé cuenta con centro de plantas medicinales
Oferta a los clientes, paico, zarzaparilla; orosul, menta, cola de caballo, calaguala, moringa, cactu indú y jade para la suerte, entre otras. Flores, agregó que la ... «La Estrella de Panamá, Sep 15»
Las bondades de la vida y la amistad
Siembra jazmines en el patio, o una palmera que haga sonreír al viento en la puerta de tu casa o una calaguala que pinte de verde los faroles en tu ventana. «ElPilón.com.co, Sep 15»
Inaugurarán la 3ª Planta de Reciclado en Quines
Ellas propusieron nombrar a la Planta “La Calaguala”, en referencia a una planta autóctona con propiedades medicinales. Ellas ganaron US$100 dólares ... «Agencia de Noticias San Luis, Aug 15»
La nueva Planta de Reciclado se llamará “La Jarilla”
Propuesta: “La Calaguala”, por tratarse de una planta autóctona con propiedades medicinales. Premio: US$ 100 dólares en estampillas de ahorro escolar. «Agencia de Noticias San Luis, Aug 15»
Un adiós al Plan Juntos
“Es una calaguala”, les enseñó Mujica, y comenzó la recorrida de despedida de un programa que impulsó desde los comienzos de su mandato para paliar la ... «El Observador, Feb 15»