Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "calcografiar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CALCOGRAFIAR ÎN SPANIOLĂ

cal · co · gra · fiar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALCOGRAFIAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CALCOGRAFIAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «calcografiar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția calcografiar în dicționarul Spaniolă

Definiția chalcografiei din dicționar este tipărită prin intaglio. O altă semnificație a creșterii în dicționar este și trimiterea. La definición de calcografiar en el diccionario castellano es estampar por medio de la calcografía. Otro significado de calcografiar en el diccionario es también enviar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «calcografiar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI CALCOGRAFIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo calcografío
calcografías / calcografiás
él calcografía
nos. calcografiamos
vos. calcografiáis / calcografían
ellos calcografían
Pretérito imperfecto
yo calcografiaba
calcografiabas
él calcografiaba
nos. calcografiábamos
vos. calcografiabais / calcografiaban
ellos calcografiaban
Pret. perfecto simple
yo calcografié
calcografiaste
él calcografió
nos. calcografiamos
vos. calcografiasteis / calcografiaron
ellos calcografiaron
Futuro simple
yo calcografiaré
calcografiarás
él calcografiará
nos. calcografiaremos
vos. calcografiaréis / calcografiarán
ellos calcografiarán
Condicional simple
yo calcografiaría
calcografiarías
él calcografiaría
nos. calcografiaríamos
vos. calcografiaríais / calcografiarían
ellos calcografiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he calcografiado
has calcografiado
él ha calcografiado
nos. hemos calcografiado
vos. habéis calcografiado
ellos han calcografiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había calcografiado
habías calcografiado
él había calcografiado
nos. habíamos calcografiado
vos. habíais calcografiado
ellos habían calcografiado
Pretérito Anterior
yo hube calcografiado
hubiste calcografiado
él hubo calcografiado
nos. hubimos calcografiado
vos. hubisteis calcografiado
ellos hubieron calcografiado
Futuro perfecto
yo habré calcografiado
habrás calcografiado
él habrá calcografiado
nos. habremos calcografiado
vos. habréis calcografiado
ellos habrán calcografiado
Condicional Perfecto
yo habría calcografiado
habrías calcografiado
él habría calcografiado
nos. habríamos calcografiado
vos. habríais calcografiado
ellos habrían calcografiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo calcografíe
calcografíes
él calcografíe
nos. calcografiemos
vos. calcografiéis / calcografíen
ellos calcografíen
Pretérito imperfecto
yo calcografiara o calcografiase
calcografiaras o calcografiases
él calcografiara o calcografiase
nos. calcografiáramos o calcografiásemos
vos. calcografiarais o calcografiaseis / calcografiaran o calcografiasen
ellos calcografiaran o calcografiasen
Futuro simple
yo calcografiare
calcografiares
él calcografiare
nos. calcografiáremos
vos. calcografiareis / calcografiaren
ellos calcografiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube calcografiado
hubiste calcografiado
él hubo calcografiado
nos. hubimos calcografiado
vos. hubisteis calcografiado
ellos hubieron calcografiado
Futuro Perfecto
yo habré calcografiado
habrás calcografiado
él habrá calcografiado
nos. habremos calcografiado
vos. habréis calcografiado
ellos habrán calcografiado
Condicional perfecto
yo habría calcografiado
habrías calcografiado
él habría calcografiado
nos. habríamos calcografiado
vos. habríais calcografiado
ellos habrían calcografiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
calcografía (tú) / calcografiá (vos)
calcografiad (vosotros) / calcografíen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
calcografiar
Participio
calcografiado
Gerundio
calcografiando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CALCOGRAFIAR


afiar
fiar
autografiar
au·to·gra·fiar
cablegrafiar
ca·ble·gra·fiar
caligrafiar
ca·li·gra·fiar
cartografiar
car·to·gra·fiar
cinematografiar
ci·ne·ma·to·gra·fiar
coreografiar
co·re·o·gra·fiar
cromolitografiar
cro·mo·li·to·gra·fiar
desafiar
de·sa·fiar
epigrafiar
e·pi·gra·fiar
estenografiar
es·te·no·gra·fiar
fotografiar
fo·to·gra·fiar
fotolitografiar
fo·to·li·to·gra·fiar
mecanografiar
me·ca·no·gra·fiar
mimeografiar
mi·me·o·gra·fiar
radiografiar
ra·dio·gra·fiar
radiotelegrafiar
ra·dio·te·le·gra·fiar
taquigrafiar
ta·qui·gra·fiar
telegrafiar
te·le·gra·fiar
xerografiar
xe·ro·gra·fiar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CALCOGRAFIAR

calcinatorio
calcinero
calcio
calciotermia
calcita
calcitonina
calcitrapa
calco
calcógrafa
calcografía
calcográfica
calcográfico
calcógrafo
calcolítica
calcolítico
calcomanía
calcopirita
calcorrear
calcorro
calcotipia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALCOGRAFIAR

ampliar
atrofiar
auxiliar
biografiar
confiar
dactilografiar
defiar
desconfiar
enfiar
engarfiar
enviar
escofiar
esgrafiar
fiar
grafiar
hipertrofiar
litofotografiar
litografiar
pifiar
porfiar

Sinonimele și antonimele calcografiar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «calcografiar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALCOGRAFIAR

Găsește traducerea calcografiar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile calcografiar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calcografiar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

calcografiar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

calcografiar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To record
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

calcografiar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

calcografiar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

calcografiar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

calcografiar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

calcografiar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

calcografiar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

calcografiar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

calcografiar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

calcografiar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

calcografiar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

calcografiar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

calcografiar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

calcografiar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

calcografiar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

calcografiar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

calcografiar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

calcografiar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

calcografiar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

calcografiar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

calcografiar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

calcografiar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

calcografiar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

calcografiar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calcografiar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALCOGRAFIAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «calcografiar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calcografiar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calcografiar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre calcografiar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALCOGRAFIAR»

Descoperă întrebuințarea calcografiar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calcografiar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
CALCOGRAFÍA, f. La profesión ó arte de grabar sobre metal. Calcografía. || estamikría. || La oGcina donde se abren ó eslampan láminas y ven den eslampas. Estampería. CALCOGRAFIAR, a. Egercer la calcografía ó dedicarse á sus labores.
Pedro LABERNIA, 1866
2
Diccionario de dudas: A-H
calcografiar tivo futuro: cayere, cayeres, cayere, cayéremos, cayereis, cayeren; gerundio: cayendo. café La forma del plural de este sustantivo del masculino es cafés (no *cafeses): unos cafés. café teatro La forma del plural de este compuesto ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
3
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
La oficina del calcógrafo , el establecimiento artístico donde se estampan láminas. Calcografiado, da. part. pas. de Calcografiar. Calcografiar , v. a. Ejercer ó profesar la calcografía , dedicarse á labores calcográficas , estampar sobre metales.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
4
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
... imago chalcográ- phice depicta // (oficina donde se hacen calcografías) officina chalcográphica. calcografiar: chalcográphice imprímere. calcográfico: chalcográphicus, a, um. Sin: ad artem chalcográphicam áttinens. calcógrafo calcógrafo: ...
José Juan del Col, 2007
5
Correccion fraterna al presbitero D. Seb. Miñano, autor de ...
Pero desde que los impresores y libreros se dieron á comerciar en letras, desde que se empezó á calcografiar , estereotipar , y litografiar, graznan los bronces , los leños y las piedras como si fueran personas. No es mucho , pues , que se ...
Fermín Caballero, 1827
6
La competencia artística: creatividad y apreciación crítica
./untar, acumular los restos y los fragmentos es tanto como calcografiar el mundo , res- "£ catar su memoria, las distintas lenguas signos v símbolos con los que el mundo se ^ expresa... Buscar un tesoro en el amontonamiento que avuda a ...
Antonio Jesús Alcázar Aranda, 2008
7
Correccion Fraterna Al Presbitero Doctor D. Sebastian ...
Pero desde que los impresores y libreros se dieron á comerciar en letras, desde que se empezó á calcografiar , este'5 reotipan, y litografiar, graznan los brónces, los leños y las piedras como si fueran personas. No es mucho , pues , que sc ...
8
Correccion fraterna al presbítero doctor D. Sebastian ...
... materias que no entienden, Pero desde que los impresores y libreros se dieron á comerciar en letras, desde que se empezó á calcografiar , estereotipar , y litografiar, graznan los bronces , los leños y las piedras como si fueran personas.
Fermín Caballero, 1827
9
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... calcar ............................... 469 calcetar.......................62 reg. calcificar ...................... .... 469 calcinar ....................... 62 reg. calcografiar .....................256 calcorrear .......... ......... 62 reg. calcular....................... 62 reg. caldear ........................ 62 reg. calecer ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
10
La acentuación española: nuevo manual de las normas acentuales
... albriciar (odiar) arreciar (odiar) cablegrafiar (fiar) abreviar (odiar) algaliar ( odiar) arriar (fiar) calcografiar (fiar) acantiar (odiar) aliar (fiar) artificiar (odiar) caligrafiar (fiar) acariciar (odiar) aliviar (odiar) asalariar (odiar) calabriar (odiar) acequiar ...
Roberto Veciana, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calcografiar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/calcografiar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z