Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "defiar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEFIAR

La palabra defiar procede de de- y fiar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DEFIAR ÎN SPANIOLĂ

de · fiar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEFIAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEFIAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «defiar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția defiar în dicționarul Spaniolă

Definiția defiarului din dicționar nu este de încredere, de neîncredere. En el diccionario castellano defiar significa no fiar, desconfiar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «defiar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DEFIAR


atrofiar
a·tro·fiar
cartografiar
car·to·gra·fiar
cinematografiar
ci·ne·ma·to·gra·fiar
confiar
con·fiar
cromolitografiar
cro·mo·li·to·gra·fiar
desafiar
de·sa·fiar
desconfiar
des·con·fiar
estenografiar
es·te·no·gra·fiar
fiar
fiar
fotografiar
fo·to·gra·fiar
fotolitografiar
fo·to·li·to·gra·fiar
hipertrofiar
hi·per·tro·fiar
mecanografiar
me·ca·no·gra·fiar
mimeografiar
mi·me·o·gra·fiar
pifiar
pi·fiar
porfiar
por·fiar
radiografiar
ra·dio·gra·fiar
radiotelegrafiar
ra·dio·te·le·gra·fiar
taquigrafiar
ta·qui·gra·fiar
xerografiar
xe·ro·gra·fiar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DEFIAR

deferir
defesa
defeso
defianza
deficiencia
deficiente
deficientemente
déficit
deficitariamente
deficitario
definible
definición
definido
definidor
definidora
definir
definitiva
definitivamente
definitivo
definitorio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEFIAR

afiar
ampliar
autografiar
auxiliar
biografiar
cablegrafiar
calcografiar
caligrafiar
coreografiar
dactilografiar
enfiar
engarfiar
enviar
epigrafiar
escofiar
esgrafiar
grafiar
litofotografiar
litografiar
telegrafiar

Sinonimele și antonimele defiar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «defiar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEFIAR

Găsește traducerea defiar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile defiar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «defiar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

defiar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

defiar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

legit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

defiar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

defiar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

defiar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

defiar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

defiar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

defiar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

defiar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

defiar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

defiar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

defiar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

defiar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

defiar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

defiar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

defiar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

defiar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

defiar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

defiar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

defiar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

defiar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

defiar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

defiar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

defiar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

defiar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a defiar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEFIAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «defiar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale defiar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «defiar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre defiar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEFIAR»

Descoperă întrebuințarea defiar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu defiar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Poetas líricos del siglo XVIII
En este maldito mundo Dc Mide w ha defiar, Tú por tigo y ya or miga, Y m-mlmrsc sa var. s cl jastre un trnpaoero, El hidalgo pegajoso, El señor cura ambicioso, Y ladron el abacero; Todos son como el ventero, Que es un hombre foribundo; ...
Leopoldo Augusto de Cueto Ortega, 1869
2
Un hombre de fiar
Stella Bagwell. Un hombre defiar Stella Bagwell TM Un hombre defiar Stella Bagwell. Front Cover.
Stella Bagwell, 2009
3
Inocencia y perdón
Lady Katherine diría que Dylan DeLanyea, a pesarde sus sonrisas y de susmiradas tiernas, no era defiar. Genevieve no locreía. Dylan era noble y caballeroso, y completamente defiar. La había besado, incluso sabiendo que ellaestaba ...
Margaret Moore, 2011
4
Asia portuguesa
... era en eíle,por la concurrencia (no fiempre lograda) de tanfingulares ( ompañeros. Porque fi los que fon tales,mas pretlo harán dtebofo aun GoVernador, que algún GoVernador, capaces a los que m lo fueren, no deVe defiar tal ocupación el ...
Manuel de Faria e Sousa, 1695
5
Aproximación al diccionario de la negación
... destablar Otra forma de remisión es la que establece una relación de equivalencia entre los sinónimos, seguida de una explicación semántica que aclara el significado: contrapugnarm, debandar '9, defallecimiento, defiar, desaposesionar, ...
Margarita Cundín Santos, 2000
6
El Sabio instruido de la naturaleza, en quarenta maximas ...
Comose ban defiar hssecretos a VH go, p. 229. Flash todoj pero no aja cost con j pueda danar, p. 230. El secrete en lagutrra es media « Pero sea secreto el mismo secrete, p '. Nadie pueda deiAr tusfl*qutz-asf J aun las glorias ban de baz* crfe ...
Francesc Guerau, 1702
7
Discursos complutenses: predicados por diuersos y graues ...
... rai vez , mas cl espirit u que cl cuerpo grau e , sol. ibid.58. £1 Aiunador se transforma en vn como Dios . ibid. Es câta la grâdeza dcl aîuno, que para hazer abstinençia , pare* ce que Dios encaruo. 191. □Acaso. No se d defiar la viroria de vn ...
Pedro de Aranda Quintanilla y Mendoza ((O.F.M.)), Colegio Mayor de San Ildefonso (Alcalá de Henares), 1654
8
Historia de los hechos del serenissimo señor don Ivan de ...
T hayiendo defiar ejla cpmtssion de fujeto , en cuyafi* delidad podàmof descdnsar,y ellos en su buena LeJ,porsatisfaciony jLfrueyas continuadas de ella , no k^mos podtdo hacer elecctonmas acertada,que de la persona del Senor de ...
Francisco Fabro Bremundan, 1673
9
Defensa de la venida y Predicacion de Santiago el Mayor en ...
... fidio de Tropas fuy as, precifa mente Gentiles (porque no fe avian defiar de los de ,?.-.;..'. aquella nación ) íe" hallaíTem prefentes muchos de ellos , y fe convirtieííen algu-: nos , pues con la muerte de mieíbo Re-í- demptor fe avia derribado ...
Andrés Durana, 1750
10
Coleccion de las partes mas selectas de los mejores autores ...
Si el juicio no tenia ger un sucesor a quieu haya defiar mas parteen la adopción. el Senado , &c. habla impersonal. No tarnen. Solo si que sufren de rae* Hereden . Como Augusto á Marcelo jor gaoa , &c. hijo de su hermana, después á su ...
Pablo Lozano, 1831

IMAGINILE DEFIAR

defiar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Defiar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/defiar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z