Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fotografiar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FOTOGRAFIAR ÎN SPANIOLĂ

fo · to · gra · fiar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOTOGRAFIAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FOTOGRAFIAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fotografiar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fotografiar în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a fotografiei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de a face fotografii. O altă semnificație a fotografierii în dicționar este aceea de a descrie, în cuvinte sau în scris, evenimente, lucruri sau oameni, în termeni care sunt atât de precisi și clari și cu un astfel de adevăr încât par să fie prezentați la ochi. Filmarea trimite, de asemenea. La primera definición de fotografiar en el diccionario de la real academia de la lengua española es hacer fotografías. Otro significado de fotografiar en el diccionario es describir de palabra o por escrito sucesos, cosas o personas, en términos tan precisos y claros y con tal verdad que parecen presentarse ante la vista. Fotografiar es también enviar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fotografiar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI FOTOGRAFIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo fotografío
fotografías / fotografiás
él fotografía
nos. fotografiamos
vos. fotografiáis / fotografían
ellos fotografían
Pretérito imperfecto
yo fotografiaba
fotografiabas
él fotografiaba
nos. fotografiábamos
vos. fotografiabais / fotografiaban
ellos fotografiaban
Pret. perfecto simple
yo fotografié
fotografiaste
él fotografió
nos. fotografiamos
vos. fotografiasteis / fotografiaron
ellos fotografiaron
Futuro simple
yo fotografiaré
fotografiarás
él fotografiará
nos. fotografiaremos
vos. fotografiaréis / fotografiarán
ellos fotografiarán
Condicional simple
yo fotografiaría
fotografiarías
él fotografiaría
nos. fotografiaríamos
vos. fotografiaríais / fotografiarían
ellos fotografiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he fotografiado
has fotografiado
él ha fotografiado
nos. hemos fotografiado
vos. habéis fotografiado
ellos han fotografiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había fotografiado
habías fotografiado
él había fotografiado
nos. habíamos fotografiado
vos. habíais fotografiado
ellos habían fotografiado
Pretérito Anterior
yo hube fotografiado
hubiste fotografiado
él hubo fotografiado
nos. hubimos fotografiado
vos. hubisteis fotografiado
ellos hubieron fotografiado
Futuro perfecto
yo habré fotografiado
habrás fotografiado
él habrá fotografiado
nos. habremos fotografiado
vos. habréis fotografiado
ellos habrán fotografiado
Condicional Perfecto
yo habría fotografiado
habrías fotografiado
él habría fotografiado
nos. habríamos fotografiado
vos. habríais fotografiado
ellos habrían fotografiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo fotografíe
fotografíes
él fotografíe
nos. fotografiemos
vos. fotografiéis / fotografíen
ellos fotografíen
Pretérito imperfecto
yo fotografiara o fotografiase
fotografiaras o fotografiases
él fotografiara o fotografiase
nos. fotografiáramos o fotografiásemos
vos. fotografiarais o fotografiaseis / fotografiaran o fotografiasen
ellos fotografiaran o fotografiasen
Futuro simple
yo fotografiare
fotografiares
él fotografiare
nos. fotografiáremos
vos. fotografiareis / fotografiaren
ellos fotografiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube fotografiado
hubiste fotografiado
él hubo fotografiado
nos. hubimos fotografiado
vos. hubisteis fotografiado
ellos hubieron fotografiado
Futuro Perfecto
yo habré fotografiado
habrás fotografiado
él habrá fotografiado
nos. habremos fotografiado
vos. habréis fotografiado
ellos habrán fotografiado
Condicional perfecto
yo habría fotografiado
habrías fotografiado
él habría fotografiado
nos. habríamos fotografiado
vos. habríais fotografiado
ellos habrían fotografiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
fotografía (tú) / fotografiá (vos)
fotografiad (vosotros) / fotografíen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
fotografiar
Participio
fotografiado
Gerundio
fotografiando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FOTOGRAFIAR


afiar
fiar
autografiar
au·to·gra·fiar
cablegrafiar
ca·ble·gra·fiar
calcografiar
cal·co·gra·fiar
caligrafiar
ca·li·gra·fiar
cartografiar
car·to·gra·fiar
cinematografiar
ci·ne·ma·to·gra·fiar
coreografiar
co·re·o·gra·fiar
cromolitografiar
cro·mo·li·to·gra·fiar
desafiar
de·sa·fiar
epigrafiar
e·pi·gra·fiar
estenografiar
es·te·no·gra·fiar
fotolitografiar
fo·to·li·to·gra·fiar
mecanografiar
me·ca·no·gra·fiar
mimeografiar
mi·me·o·gra·fiar
radiografiar
ra·dio·gra·fiar
radiotelegrafiar
ra·dio·te·le·gra·fiar
taquigrafiar
ta·qui·gra·fiar
telegrafiar
te·le·gra·fiar
xerografiar
xe·ro·gra·fiar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FOTOGRAFIAR

fotogénesis
fotogenia
fotogénica
fotogénico
fotograbado
fotograbador
fotograbadora
fotograbar
fotógrafa
fotografía
fotográfica
fotográficamente
fotográfico
fotógrafo
fotograma
fotogrametría
fotolisis
fotolito
fotolitógrafa
fotolitografía

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOTOGRAFIAR

ampliar
atrofiar
auxiliar
biografiar
confiar
dactilografiar
defiar
desconfiar
enfiar
engarfiar
enviar
escofiar
esgrafiar
fiar
grafiar
hipertrofiar
litofotografiar
litografiar
pifiar
porfiar

Sinonimele și antonimele fotografiar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «FOTOGRAFIAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «fotografiar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în fotografiar

Traducerea «fotografiar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOTOGRAFIAR

Găsește traducerea fotografiar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile fotografiar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fotografiar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

射击
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

fotografiar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

to photograph
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

गोली मार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أطلق النار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

стрелять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

atirar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অঙ্কুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tirer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

menembak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

schießen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

撃ちます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

사격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

njupuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சுட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अंकुर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

çekim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sparare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

strzelać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

стріляти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

trage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βλαστός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

skiet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

skjuta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

skyte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fotografiar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOTOGRAFIAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fotografiar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fotografiar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fotografiar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FOTOGRAFIAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fotografiar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fotografiar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre fotografiar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOTOGRAFIAR»

Descoperă întrebuințarea fotografiar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fotografiar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fotografiar el cielo: la guía para explorar el cosmos a ...
Este libro introducirá al observador del cielo en las maravillas de la fotografía astronómica, en especial al principiante que desea explorar el Cosmos a través del ojo mágico de la cámara fotográfica, y le ayudará a obtener las ...
Vicente Aupí, 2006
2
Fotografiar la Revolución Mexicana: compromisos e iconos
This is the first monographic studio of the photography of the Mexican Revolution through the photographs taken between 1910 and 1930 particularly by Mexican photographers discovering a large number of professionals -not only Agustacutein V ...
John Mraz, 2010
3
Manual de técnica fotográfica
Desde luego es más satisfactorio fotografiar a las especies en sus hábitats naturales, pero este tipo de fotografía se practica también en el estudio. La ventaja principal de éste es la posibilidad de controlar la iluminación, el fondo y, si es ...
John Hedgecoe, 1992
4
La policía judicial en el sistema penal acusatorio
El fotógrafo fija de lo general a lo particular y registra de manera exclusiva los elementos materia de prueba, excluyendo a las personas que se encuentren trabajando en el lugar del hecho. Debe fotografiar toda el área antes de entrar a ella.
Pablo Elias Gonzalez Mongui, 2007
5
Entre imágenes
Celestino toma una chinche y clava la foto en la pared; el anciano le dice: " Debes fotografiar esta fotografía". Celestino accede al pedido, y el anciano concluye: "Mi meta es destruir a los malvados". Entonces se escuchan ruidos, un rumor.
Raymond Bellour, 2009
6
Agrocambio
iniciarnos en esta tarea, tenemos que aprender nuevamente a saber ver. Empezamos por fotografiar todo aquello que nos rodea y con el tiempo, y un poco de dinero se adquieren revistas, libros, folletos que nos ayudan a por lo menos, ...
7
Didáctica de las artes y la cultura visual
Sobre. la. luz. y. el. acto. de. fotografiar. serpente, 1932. Las clases que imparto son de fotografía; en ellas enseño los principios fundamentales de esta disciplina. Comienzo haciendo un recorrido por sus orígenes, haciendo especial hincapié ...
VARIOS AUTORES, 2011
8
Enciclopedia de la Mujer
En el momento de fotografiar paisajes debes tener en cuenta el encuadre, la luz, las condiciones atmosféricas y las variaciones cromáticas. La originalidad o especificidad de un buen paisaje está determinada por la armonía de la imagen,  ...
Claudia Rengifo, 2003
9
Fotografiar Del Natural
Autor de diferentes libros y articulos periodisticos, que han aparecido publicados de manera dispersa, Fotografiar del natural constituye la primera recopilacion en un unico volumen de sus textos mas emblematicos, entre los que se cuenta ...
HENRI AUTOR CARTIER-BRESSON, 2003
10
Sobre la fotografía
Fotografiar a la gente, según Arbus, es por necesidad «cruel», «mezquino». Lo importante es no pestañear. «La fotografía era una licencia para ir a donde se me antojaba y para hacer lo que quería», escribió Arbus. La cámara es una suerte ...
Susan Sontag, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOTOGRAFIAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fotografiar în contextul următoarelor știri.
1
Mujer cae al acantilado por fotografiar el mar
Mujer cae al acantilado por fotografiar el mar. Resbaló y cayó al vacío a unos 30 metros aproximadamente. | Foto por elsalv. Relacionados. Test: ¿Eres un ... «El Diario de Hoy, Aug 16»
2
Acusado de revelación de secretos por fotografiar a sus clientas ...
Acusado de revelación de secretos por fotografiar a sus clientas bajo la falda. El vendedor reconoce haber fotografiado las partes íntimas de casi una decena ... «Vozpopuli, Aug 16»
3
El macabro arte de fotografiar a los hijos muertos
Fotografiar a los seres queridos después de que han muerto es algo que puede parecer morboso en la actualidad. Sin embargo, en la Inglaterra victoriana, esa ... «La Opinión, Iun 16»
4
El inquietante arte de fotografiar a los muertos
Fotografiar a los seres queridos después de que han muerto es algo que puede parecer morboso en la actualidad. Sin embargo, en la Inglaterra victoriana, esa ... «BBC Mundo, Iun 16»
5
Sturzenegger se fue a fotografiar tarucas para el billete de 100 pesos
El presidente del Banco Central se calzó la cámara al hombro y partió a La Rioja en busca del querible animal en vías de extinción que formará parte de la ... «Uno Santa Fe, Iun 16»
6
Prohíben a integrantes de organismos de seguridad fotografiar a ...
Prohíben a integrantes de organismos de seguridad fotografiar a delincuentes o ... de organismos de seguridad del Estado grabar o fotografiar a delincuentes ... «El Nacional.com, Mai 16»
7
Detenido un estadounidense por fotografiar aviación militar en un ...
Las fuerzas del orden rusas han detenido al ciudadano estadounidense Paul Brian Filmer en las inmediaciones del aeródromo militar de Chkálovski (situado ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mar 16»
8
Policiales Ecuador sólo autorizó a los peritos a fotografiar las fichas ...
El comisario inspector Francisco Daniel Guglielmo informó a Télam que quedaron limitados a fotografiar las fichas elaborada por la justicia ecuatoriana con el ... «Télam, Mar 16»
9
Raúl Castro se deja fotografiar en visita a Santiago de Cuba
Decenas de personas aprovechan un momento poco común: la oportunidad de fotografiar al gobernante cubano Raúl Castro en su visita a Santiago de Cuba. «El Nuevo Herald, Feb 16»
10
La ciencia logra fotografiar una proteína simple por primera vez
No es la foto más enfocada del mundo, pero marca un auténtico hito desde el punto de vista de la obtención de imágenes médicas. Sobre estas líneas podéis ... «Gizmodo en Español, Ian 16»

IMAGINILE FOTOGRAFIAR

fotografiar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fotografiar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/fotografiar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z