Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "calculista" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CALCULISTA

La palabra calculista procede de cálculo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CALCULISTA ÎN SPANIOLĂ

cal · cu · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALCULISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CALCULISTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «calculista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
calculista

Calculator uman

Calculadora humana

Calculele umane sau de calcul sunt persoane care dezvoltă sau posedă deja într-un mod natural abilitatea de a efectua operații aritmetice atât de complexe încât în ​​sine nu pot face marea majoritate a oamenilor. Astfel, acești oameni au o abilitate extraordinară în unele domenii de calcul mental, cum ar fi multiplicarea sau factorizarea unor numere foarte mari. Unii dintre aceștia sunt autisti care au o abilitate deosebită într-o zonă foarte determinată, dar o dezvoltare mentală slabă în alte domenii, deși mulți au dezvoltat pur și simplu această capacitate avansată de calcul. Mulți dintre aceștia sunt matematicieni experimentați, lingviști, scriitori etc. Deoarece operațiunile aritmetice sunt efectuate fără un instrument auxiliar, adică nici cu hârtie, nici cu creioane, cu atât mai puțin cu alte tipuri de instrumente sau mașini, se consideră că calculul este exclusiv mental. Las calculadoras humanas o calculistas son personas que desarrollan o ya poseen de manera natural la habilidad para efectuar operaciones aritméticas tan complejas, que por sí misma no pueden realizar la inmensa mayoría de las personas. Así, estas personas tienen una habilidad prodigiosa en alguna área del cálculo mental, como la multiplicación o factorización de números muy grandes. Algunos de ellos son autistas que tienen una gran habilidad en un área muy determinada pero un deficiente desarrollo mental en otras áreas, aunque muchos simplemente han desarrollado esta avanzada habilidad de cálculo. Muchos de ellos son experimentados matemáticos, lingüistas, escritores, etc. En virtud de que las operaciones aritméticas las efectúan sin ningún instrumento auxiliar, es decir ni con papel, ni con lápices, mucho menos con otro tipo de instrumentos o máquinas, se considera que el cálculo es exclusivamente mental.

Definiția calculista în dicționarul Spaniolă

Definiția calculistului în dicționarul spaniol este proyectista. O altă semnificație a calculatorului în dicționar este și calculul. La definición de calculista en el diccionario castellano es proyectista. Otro significado de calculista en el diccionario es también calculador.
Apasă pentru a vedea definiția originală «calculista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CALCULISTA


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CALCULISTA

calcógrafo
calcolítica
calcolítico
calcomanía
calcopirita
calcorrear
calcorro
calcotipia
calculable
calculación
calculadamente
calculador
calculadora
calcular
calculatoria
calculatorio
cálculo
calculosa
calculoso
calcutense

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALCULISTA

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

Sinonimele și antonimele calculista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «calculista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALCULISTA

Găsește traducerea calculista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile calculista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calculista» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

calculista
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

calculista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Calculating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

calculista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

calculista
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

calculista
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

calculista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

calculista
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

calculista
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

calculista
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

calculista
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

calculista
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

calculista
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

calculista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

calculista
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

calculista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

calculista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

calculista
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

calculista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

calculista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

calculista
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

calculista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

calculista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

calculista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

calculista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

calculista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calculista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALCULISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «calculista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calculista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calculista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CALCULISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «calculista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «calculista» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre calculista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALCULISTA»

Descoperă întrebuințarea calculista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calculista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lecciones de historia de las matemáticas
El maestro calculista De este modo, en los países en los que se había establecido un precapitalismo se desarrolló una nueva profesión, la del maestro calculista (Rechenmeister). Estos llevaban las cuentas de los asuntos municipales por ...
Hans Wussing, 1998
2
Manuel García: de la tonadilla escénica a la ópera española ...
De hecho, analiza el aria inicial de El poeta calculista y encuentra indicios de ritmos de hemiolia implícitos que responden a "un innato sentido musical andaluz"22. También considera rasgos españoles (que identifica con rasgos andaluces) ...
Alberto Romero Ferrer, Andrés Moreno Mengíbar, 2006
3
Matemáticas Financieras
El truco más sorprendente de cuantos han sido presentados ante el público por calculadores profesionales es sin duda, el siguiente: Enterado por los anuncios de que un notable calculista se dispone a extraer de memoria las raíces de ...
Héctor Manuel Vidaurrí Aguirre, 2008
4
Responsabilidad personal e individualizada y responsabilidad ...
491) distinguía el arquitecto calculista que es un mero asesor del arquitecto proyectista y que ha sido contratado por él, de la figura del arquitecto calculista corredactor del proyecto y contratado por el promotor. 141 Cfr. la norma 0.14.2.3 del ...
Julián López Richart, 2003
5
Las Aventuras Matemáticas de Daniel
Señor, ¿vio anoche, en el programa del Rafa, al calculista más rápido del mundo ? preguntó Milena. Sí, por supuesto dijo Daniel; cuando supe que iba a par- ticipar en el programa, dejé preparado mi video para grabarlo, ya que me puede  ...
DANNY PERICH CAMPANA
6
Diario de los niños: Literatura, entretenimiento e instruccion
EL. JOVEN. CALCULISTA. SICILIANO. QUIÉN DEBE SER EL VERDADERO AYO DE UN NIÑO. rodeado. Mr. Arago, secretario perpetuo de la Academia de Ciencias de Paris, anunció en la sesion del diez y nueve de junio del año próximo ...
7
La documentación de obra: el rol del arquitecto entre el ...
El asesor de estructuras, o el calculista del caso, necesita comenzar a elaborar su área, con una indicación clara de ubicación, forma, materiales y predimensionado de los elementos estructurales a utilizar. Este planteo será proporcionado ...
Alicia Carballo, 2005
8
Organización de la empresa constructora
Se da como justificación que el calculista, que prepara los planos de doblado, tiene que vigilar también el cortado y doblado de las armaduras. Este motivo no puede considerarse como suficiente, ya que en definitiva, es indiferente quién ...
Gerhard Dressel, 1976
9
Frio en Ciudades Fronterias
Se vuelve calculista aunque en un nivel más alto de lo que se percibe cuando se habla de gente calculista, que desea obtener provecho material gracias a cálculo de probabilidades y aficiones emocionales que son indispensables para  ...
Julio Rex Celeste, 2010
10
Silos
Con esta información, el ingeniero calculista, el especialista, e incluso el usuario, puede afrontar el cálculo y diseño adecuado del silo, tomando las presiones adecuadas durante el llenado y los coeficientes correspondientes durante el ...
Juan Ravenet Catalán, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALCULISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul calculista în contextul următoarelor știri.
1
Dallas: Obama fala em ataque "cruel, calculista e desprezível"
O presidente dos EUA confessa-se horrorizado com o ataque que matou 5 polícias. A polícia diz que após duas operações de busca não foram encontrados ... «TSF Online, Iul 16»
2
Santandereano Jaime García le enseñará a ser calculadora humana
El famoso calculista dice que su rapidez y seguridad para responder desafíos matemáticos ha aumentado con la edad. Él ya bordea los 60 años. Asegura que ... «Vanguardia Liberal, Iul 16»
3
Frio em campo e 'calculista' fora, Vanderlei conduz Santos a boa fase
Vanderlei não é o tipo que gosta de aparecer. O titular absoluto do gol do Santos evita as defesas espalhafatosas dentro de campo e é, confesso, pouco adepto ... «Folha de S.Paulo, Iun 16»
4
“Ele é frio e calculista”, diz delegada sobre homem que matou ...
A delegada, Manoela Rodrigues, que registrou a morte da criança de três anos assassinada a pauladas pelo próprio tio após um suposto surto, afirmou que o ... «R7, Apr 16»
5
Quanto maior o nível de testosterona, mais frio e calculista é o ...
Quanto maior o nível de testosterona, mais frio e calculista é o psicopata. Pesquisa aponta que a testosterona pode estar intimamente ligada a como as ... «Super, Ian 16»
6
Suspeito de matar jovem serviu ao Exército; 'é frio e calculista', diz ...
"Uma tia dele apareceu e disse o ter reconhecido pelas imagens. Ele passou recentemente pelo Exército, sabe manusear armas e é bastante frio e calculista", ... «Globo.com, Ian 16»
7
"Ela foi fria e calculista", diz pai de jovem morta pela ex-namorada
Ela foi extremamente fria e calculista, ela sabia o que iria fazer. Era uma pessoa esclarecida, formada, agora dizem que ela está louca, ninguém fica louca de ... «Zero Hora, Dec 15»
8
Rodrigo Soares adivinha futuro "frio e calculista"
“Isso vai influenciar o meu relacionando familiar, principalmente com o meu pai na novela. Vou tornar-me mais frio e calculista, mas é normal por ficar magoado ... «Move Notícias, Oct 15»
9
El calculista Alberto Coto García recibe un homenaje en La Felguera
El homenajeado comenzó su carrera como calculista en 1998 tras conseguir el primer premio en el programa de TVE "¿Qué apostamos?". Un año después ... «La Nueva España, Sep 15»
10
Vocalista do Grizzly Bear chama Taylor Swift de "malvada e calculista"
"Conheci uma celebridade que sempre especulei que fosse terrivelmente má e calculista e ela superou todas as minhas expectativas com grosseria e ... «Vagalume, Iul 15»

IMAGINILE CALCULISTA

calculista

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calculista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/calculista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z