Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "capia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAPIA

La palabra capia procede del quechua qhapya, maíz blando.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CAPIA ÎN SPANIOLĂ

ca · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAPIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «capia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția capia în dicționarul Spaniolă

Definiția capiei în dicționar este porumbul alb și foarte dulce folosit în prepararea dulciurilor. O altă semnificație a capiei în dicționar este și cookie-ul fabricat din făină de capia. La definición de capia en el diccionario castellano es maíz blanco y muy dulce que se emplea en la preparación de golosinas. Otro significado de capia en el diccionario es también galleta hecha con harina de capia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «capia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPIA


aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pia
crioterapia
crio·te·ra·pia
cromoterapia
cro·mo·te·ra·pia
electroterapia
e·lec·tro·te·ra·pia
fisioterapia
fi·sio·te·ra·pia
fitoterapia
fi·to·te·ra·pia
hidroterapia
hi·dro·te·ra·pia
masoterapia
ma·so·te·ra·pia
mesoterapia
me·so·te·ra·pia
musicoterapia
mu·si·co·te·ra·pia
oxigenoterapia
o·xi·ge·no·te·ra·pia
ozonoterapia
o·zo·no·te·ra·pia
presoterapia
pre·so·te·ra·pia
psicoterapia
psi·co·te·ra·pia
quimioterapia
qui·mio·te·ra·pia
radioterapia
ra·dio·te·ra·pia
talasoterapia
ta·la·so·te·ra·pia
tapia
ta·pia
terapia
te·ra·pia
tilapia
ti·la·pia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAPIA

capi
capialzado
capialzar
capialzo
capibara
capicatí
capichola
capicholada
capicholado
capicúa
capidengue
capigorra
capigorrista
capigorrón
capiguara
capilar
capilaridad
capilarímetro
capilla
capillada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPIA

antibioterapia
balneoterapia
farmacoterapia
fototerapia
gemoterapia
hemoterapia
hipnoterapia
hormonoterapia
inmunoterapia
kinesioterapia
kinesiterapia
laserterapia
magnetoterapia
mecanoterapia
napia
prosapia
reflexoterapia
sicoterapia
sueroterapia
termoterapia

Sinonimele și antonimele capia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «capia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAPIA

Găsește traducerea capia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile capia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

capia
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

capia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Capia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

capia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

capia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

capia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

CAPIA
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

capia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Capia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

capia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Capia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

capia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

capia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

capia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

capia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

capia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

capia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kapya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Capia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

capia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

capia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

capia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

capia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

capia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

capia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

capia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a capia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «capia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale capia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «capia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAPIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «capia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «capia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre capia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPIA»

Descoperă întrebuințarea capia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cultures 2
Ella yía la que cuida dafeitu de la economía del gochu ya la que ta al tantu cuandu chega la capia. La capia yía la operación de capar el gochu. Agora la capia pasa más desapercibida, pero hasta van unos venti anos yera un acontecimientu ...
Academia de la Llingua Asturiana, Dellos autores
2
resumenes de tesis de grado de la facultad de ciencias ...
Las variedades: Morocho amarillo, Morocho Blanco, Capia Amarillo, Capia Blanco y la ICA-V-554, se sometieron a una infestación inicial de 20 "gorgojos" adul tos. Se realizaron conteos del número de insectos vivos, número de ...
3
Las papas de Sudamérica: Perú
Quebrada de Capia, cerca de Tarma, ca. 2800-3000 m alt., en matorrales arbustivos asociada con pastos nativos, Opuntia, Lupinus, etc., n.v. "Papa de los Gentiles", planta grácil, glabra o glabrescente, folíolos angostos, flores azules ...
Carlos M. Ochoa, Franz Frey, 1999
4
Procisur - Dialogo XVIII Germoplasma de Maiz en el Cono Sur ...
... Avatí Pichinga 10 Fraternales 1984 Cristalino Colorado 2 165 Despanojado 1985 Cristalino Amarillo 69 Despanojado 1985 Pisingallo 137 Despanojado 1985 Capia Blanco 43 Fraternales 1983 Capia Variegado 10 Fraternales 1983 Cuzco ...
Carlos Julio Molestina Escudero, Programa Cooperativo de Investigación Agrícola del Cono Sur IICA/BID/PROCISUR., 1987
5
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
XX, 438. capia Pan de maíz. El uno es duro que llaman Muruchu y el otro tierno y de mucho regalo que llaman Capia: cómenlo en lugar de pan, tostado o cocido en agua simple. INCA GARCILASO, Comentarios, VIII, cap. IX, 207. capivara ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
6
De lo bravo a lo manso: territorio y sociedad en los Andes ...
Bultos: Cabuya, cabuyayaco: Callamba, kallámba: Callana, Kallána: Capia/capia , capia, Kápiag: Caracho, Karáchu: Cansina: "mujer de sangre brava". Kári: varón ; china: Carro: Caldero: Centavos: Cocos, kukos: Cachada: Concho: ...
‎2002
7
Darwiniana
RUTACEAE) Maíz sauceño (Zea mays L. ssp. mays chiriguano x capia blanco. POACEAE) Maíz amarillo chico, bola, amarillo duro o amarillo previador (Zea mays L. ssp. mays var. chauclm, POACEAE) Maíz amarillo duro (Zea mays L. ssp .
8
Temas de Coyuntura
El Ingreso per Capia se catub según Tigres o totalde bs hogares ingresos por traba jo más hgresos por otros conceptos diferentes altrabajo. (e) Es tirectón. Supuestos : 1) El tigres o per capia delhogar aumenta un 61% por aumento en ...
Universidad Católica Andrés Bello. Instituto de Investigaciones Económicas y Sociales
9
Segunda parte de la curia filipica: donde se trata breue y ...
&i.>i.tit;i«. Capia. 14. Seguid,. :i. S V M A.R I O. .- u . * PifimciondelfegHrtydffegurddorj mUk i Sielfeguro es contrdlo inominddoyy co jual n ominad* aRimila^y ...
Juan de Hevia Bolaños, Antonio López Calderón ((Valladolid)), 1629
10
Cultivando la diversidad en Colombia: experiencias locales ...
1 Papa Fríjol Maíz Oca Ulloco Tornilla negra - Tornilla Roja Mohechiza rojo - M. Rayado Capia blanco Negra Verde Bogotana - jardina Del monte blanco - Gualy Capia amarillo Blanca Gallo Mambera grande - Mambera Vieja Del monte ...
Asociación de Productores Indígenas y Campesinos, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul capia în contextul următoarelor știri.
1
Argentina: ¿Bajar el IVA a los productos avícolas?
Según un informe de Capia, el sector avícola es el principal proveedor de proteína animal en la mesa de los argentinos. Se consumen 114 kilos per cápita por ... «Avicultura aviNews, Iul 16»
2
Analizan bajar el IVA a los productos avícolas
Ayer, en el acto por el Día Nacional de la Avicultura en la Bolsa de Cereales, organizado por la Cámara Argentina de Productores Avícolas (Capia) y el Centro ... «LA NACION, Iul 16»
3
Productores de huevo dicen que ya se licuó el efecto de la ...
Javier Prida, Presidente de la Cámara de Productores Avícolas de la Argentina (Capia) afirmó que los costos se incrementaron un 82%, en un contexto en que ... «El Cronista, Iul 16»
4
Piden que la cadena avícola tenga en Agroindustria el lugar que le ...
"Rebalanceo" es la palabra que elige el presidente de la Cámara Argentina de Productores Avícolas (Capia), Javier Prida, para definir la situación actual de la ... «LA NACION, Iul 16»
5
Argentina: Las presentaciones del congreso de CAPIA, ya disponibles
Las presentaciones de las conferencias que se llevaron a cabo durante el congreso Avícola en Conjunto con Porcinos ya están disponibles en el sitio web de ... «Avicultura aviNews, Iun 16»
6
Por la inflación, consumidores cambian el churrasco de ternera por ...
... presidente de la Cámara Argentina de Productos Avícolas (Capia), confirmó a ... la Capia, lo que ubica a la Argentina como el segundo país más consumidor ... «El Tribuno.com.ar, Iun 16»
7
La IX Fiesta del Choclo Capia, con música
Está todo listo para que arranque la IX Fiesta del Choclo Capia, que ya es tradicional en la localidad de Gobernador Solá, en plena Quebrada del Toro. «El Tribuno.com.ar, Mar 16»
8
Aumentó un 3% la producción de huevos en el 2015
La Cámara de Productores Avícolas de la Argentina (Capia) informó que aumentó un 3% la producción de huevos en el 2015, en comparación con el volumen ... «Clarín.com, Feb 16»
9
La Argentina y sus huevos de oro
De acuerdo con los datos de la Cámara de Productores Avícolas de la Argentina (Capia), en 2015 se produjeron 12.177 millones de huevos en las granjas de ... «LA NACION, Ian 16»
10
Sergio Latorre: hombre mirando al Norte
Las variedades que uso más frecuentemente son el morado (el maíz kulli), el de mote blanco (maíz capia) y el overo, que es el germinado. El maíz canchita lo ... «LA NACION, Ian 16»

IMAGINILE CAPIA

capia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Capia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/capia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z