Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "carrascal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARRASCAL ÎN SPANIOLĂ

ca · rras · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARRASCAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARRASCAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «carrascal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Carrascal

Carrascal

Un carrascal este un loc sau un munte populat cu stejari holm. ▪ Denumirea comună a plantei Quercus coccifera. ▪ Denumirea comună a plantei Quercus faginea. ▪ Denumirea comună a plantei Quercus ilex. Există mai multe localități numite Carrascal în Spania: ▪ Carrascal de Barregas, municipalitatea din provincia Salamanca. ▪ Carrascal del Obispo, municipalitatea provinciei Salamanca. ▪ Carrascal del Río, municipalitatea provinciei Segovia. ▪ Carrascal, oraș vechi din provincia Zamora, în prezent integrat în orașul Zamora. ▪ Carrascal de San Miguel, localitatea municipalității Luena din Cantabria. ▪ Carrascal este o bulevardă a Quinta Normal, în Santiago de Chile. ▪ El Carrascal este, de asemenea, numele unui cartier din Leganés și al stației de metrou. ▪ Carrascal, depopulat în Comunitate și Tierra de Roa. Un carrascal es un lugar o monte poblado de carrascas. ▪ El nombre común de la planta Quercus coccifera. ▪ El nombre común de la planta Quercus faginea. ▪ El nombre común de la planta Quercus ilex. Hay varias localidades llamadas Carrascal en España: ▪ Carrascal de Barregas, municipio de la provincia de Salamanca. ▪ Carrascal del Obispo, municipio de la provincia de Salamanca. ▪ Carrascal del Río, municipio de la provincia de Segovia. ▪ Carrascal, antigua localidad de la provincia de Zamora, actualmente integrada en la ciudad de Zamora. ▪ Carrascal de San Miguel, localidad del municipio de Luena en Cantabria. ▪ Carrascal es una avenida de Quinta Normal, en Santiago de Chile. ▪ El Carrascal es también el nombre un barrio de Leganés y su estación de metro. ▪ Carrascal, despoblado en la Comunidad y Tierra de Roa.

Definiția carrascal în dicționarul Spaniolă

Definiția carrascalului în dicționarul spaniol este un sit sau un munte populat de stejar holm. Un alt înțeles al carrascalului în dicționar este, de asemenea, scree. La definición de carrascal en el diccionario castellano es sitio o monte poblado de carrascas. Otro significado de carrascal en el diccionario es también pedregal.
Apasă pentru a vedea definiția originală «carrascal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CARRASCAL


discal
dis·cal
fascal
fas·cal
fiscal
fis·cal
frescal
fres·cal
hiscal
his·cal
humarascal
hu·ma·ras·cal
lentiscal
len·tis·cal
mariscal
ma·ris·cal
mescal
mes·cal
pascal
pas·cal
pedriscal
pe·dris·cal
peñascal
pe·ñas·cal
pincarrascal
pin·ca·rras·cal
priscal
pris·cal
riscal
ris·cal
senescal
se·nes·cal
temascal
te·mas·cal
tescal
tes·cal
torviscal
tor·vis·cal
tuscal
tus·cal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CARRASCAL

carrasca
carrascaloso
carrasco
carrascosa
carrascoso
carraspada
carraspear
carraspeña
carraspeño
carraspeo
carraspera
carraspiento
carraspina
carraspique
carrasposa
carrasposo
carrasquear
carrasqueña
carrasqueño
carrasquera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARRASCAL

angelical
apical
berrocal
bucal
cal
cervical
chiriviscal
comarcal
dominical
focal
juncal
local
musical
radical
roncal
sindical
troncal
tropical
vertical
vocal

Sinonimele și antonimele carrascal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CARRASCAL» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «carrascal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în carrascal

Traducerea «carrascal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARRASCAL

Găsește traducerea carrascal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile carrascal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carrascal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

卡拉斯卡尔
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

carrascal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Carrascal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Carrascal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

carrascal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Carrascal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

carrascal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

carrascal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

carrascal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Carrascal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

carrascal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

carrascal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

carrascal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

carrascal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Carrascal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

carrascal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

carrascal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Carrascal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Carrascal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Carrascal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Carrascal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Carrascal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Carrascal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Carrascal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Carrascal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Carrascal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carrascal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARRASCAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «carrascal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carrascal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carrascal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARRASCAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «carrascal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «carrascal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre carrascal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARRASCAL»

Descoperă întrebuințarea carrascal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carrascal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Jubilación para Dummies
Unas veces muy deseada, otras, inesperada, a todo trabajador le llega tarde o temprano la jubilación.
José María Carrascal, 2011
2
Estudio histórico sobre una familia extremeña, los Sánchez ...
... Alonso 375 Carranza García, Francisca 156, 198 Carranza Vilallonga, Mercedes 349 Carrascal, Juan 537 Carrascal, María 423, 537 Carrascal Carrascal, Concepción 368 Carrascal Casquete, Isabel María 231 Carrascal Casquete de ...
Jaime de Salazar y Acha, 2000
3
Medio atmosférico, El. Meteorología y contaminación
Este libro nos habla de fenmenos tan "de moda" como son el efecto invernadero, el agujero de ozono o la lluvia cida, pero lo hace desde el rigor y la objetividad del trabajo acadmico ms serio.
Manuel Puigcerver Zanón, M. Dolors Carrascal Triola, 2008
4
Los Mayos en Gargoles de Abajo
Carrascal, Carrascal que bonita serenata Carrascal, Carrascal que me estás dando la lata. Suben, suben, suben, suben suben, suben las judías pero no podrá subir unagorda en un tranvía Desde que salió la moda de las camisas granates ...
Pedro Vacas Moreno, 2006
5
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
CARRASCAL, aid. R. de Esp., pror., oblsp. y á i leg. de Zamora , part de Sayago. A. P. Pobl. i.Vi bab. Sit. cerca de la or. izq. del Duero , en el intermedio de Zamora y San Román. El terr. es de mala calidad y sus producciones vu las comunes ...
6
España dividida en provincias e intendencias, y subdividida ...
A. P. Carrascal. Gr. S. S. Prov. de la Mancha, Part. de Alcaráz, Termino de Peñas de San Pedro. Carrascal. V. S. S. Prov. de Segóbia , Part. de Sepúlveda , Ochavo de Pedrizas. A. O. S. Carrascal. D. S. S. Prov, de Burgos , Part. de1 Aranda ...
Imprenta Real (Madrid), 1789
7
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal
CARRASCAL, Aid. R. de Esp., prov. y obispado de Zamora , partido deSayugo. A. P., 3r vecinos, 15a habitantes, 1 parr. 1 posito. Sit. cerca de la orilla izquierda del Duero, en el intermedio de Zamora y San Roman , de donde dista 1 legua ...
Sebastian de Miñano y Bedoya, 1826
8
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
CARRASCAL, Ald. R. de Esp., prov. y obispado de Zamora , partido deSayago. A. P., 3i vecinos, i5a habitantes, □ parr. i pósito. Sit. cerca de la orilla izquierda del Duero , en el intermedio de Zamora y San Roman , de donde dista i legua de  ...
Sebastian de Miñano, 1826
9
Nobiliario de Extremadura: C-E
Juan Ignacio CARRASCAL y Durán, nat. de Montemolín, b. 31-10-1734, Antonio CARRASCAL Tinoco, nat. de Montemolín, b. 28-11-1759, Manuela CARRASCAL Tinoco, nat. de Montemolín, b. 9-9-1761, María Josefa CARRASCAL Tinoco, ...
Adolfo Barredo de Valenzuela, Ampelio Alonso-Cadenas López, 1997
10
Manual de Buenas Prácticas de Manufactura para microempresas ...
La importancia de las Buenas prácticas de manufactura (BPM) en este tipo de industria como lo plantean las autoras de esta obra, Fanny Yolanda Albarracín C . y Ana Karina Carrascal C., se convierte en el primer documento en su género ...
Fanny Yolanda Albarracín Contreras, Ana Karina Carrascal Camacho, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARRASCAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul carrascal în contextul următoarelor știri.
1
Eneko Carrascal progresa a la final del Europeo tras un buen ...
El saltador Eneko Carrascal ha cumplido los pronósticos y ha logrado el pase a la final del Campeonato de Europa juvenil que se celebra en la ciudad ... «WangConnection, Iul 16»
2
Comienza el proceso para instalar la depuradora de Carrascal
G. B. El Ayuntamiento de Zamora ha anunciado que ya han comenzado a darse los primeros pasos para la construcción de la depuradora del barrio de ... «La Opinión de Zamora, Iul 16»
3
El colombiano Edgar Carrascal suma otro punto de venta en ...
El colombiano Edgar Carrascal sigue conquistando el mercado español. La compañía, con sede en Barcelona, pone en marcha un nuevo punto de venta en la ... «Modaes, Iun 16»
4
080 Barcelona Fashion: Lyle&Scott, Edgar Carrascal, Guillermina ...
El diseñador Edgar Carrascal es otra de las marcas que presentó su nueva colección de moda masculina para el próximo año. El diseñador se inspira en el ... «Nosotras, Iun 16»
5
Edgar Carrascal y Lyle & Scott diseñan ropa para chicos buenos
Los diseñadores Edgar Carrascal y Lyle & Scott han diseñado su nueva colección para chicos buenos, con algún toque dandi, según lo que han presentado ... «La Razón, Iun 16»
6
Es oficial: Jorge Carrascal ya es nuevo jugador de Sevilla Atlético
Ya es un hecho: después de estar varios días en España, este miércoles se oficializó el fichaje de Jorge Carrascal por Sevilla Atlético. El colombiano es la ... «Futbolred, Mai 16»
7
Economía/Empresas.- Irene Carrascal, nueva directora de la nueva ...
Ikea Ibérica ha designado a Irene Carrascal como la nueva directora de su próxima tienda en Alcorcón, coincidiendo con el proyecto de reubicación de la ... «La Vanguardia, Mai 16»
8
Jorge Carrascal jugador del Sevilla
Desde este jueves está en Sevilla, España, el futbolista juvenil de Millonarios Jorge Carrascal, acompañado por el presidente albiazul Enrique Camacho, para ... «ElTiempo.com, Mai 16»
9
Jorge Carrascal: de Millonarios al Sevilla, múltiple campeón de la ...
Pese a estar recuperándose de una lesión, el joven volante al servicio de millonarios, Jorge Carrascal viajará en las próximas horas a España para sellar su ... «HSB Noticias, Mai 16»
10
Pese a lesión, Jorge Carrascal sí se irá de Millonarios al Sevilla
El joven volante colombiano Jorge Carrascal, del resgistro de Millonarios, ya tiene todo listo y adelantado para ir al Sevilla, de España, y la lesión de rodilla que ... «Futbolred, Mai 16»

IMAGINILE CARRASCAL

carrascal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carrascal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/carrascal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z