Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cataláunica" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CATALÁUNICA

La palabra cataláunica procede del latín Catalaunĭcus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CATALÁUNICA ÎN SPANIOLĂ

ca · ta · láu · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CATALÁUNICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CATALÁUNICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cataláunica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cataláunica în dicționarul Spaniolă

Definiția catalaunica în dicționar este legată de vechea Catalaunia, astăzi Châlons de Marne. Se spune despre taberele în care Attila, regele Hunii, a fost învins. En el diccionario castellano cataláunica significa perteneciente o relativo a la antigua Catalaunia, hoy Châlons de Marne. Se dice de los campos en que fue derrotado Atila, rey de los hunos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cataláunica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CATALÁUNICA


armónica
ar··ni·ca
arquitectónica
ar·qui·tec··ni·ca
botánica
bo··ni·ca
británica
bri··ni·ca
clínica
clí·ni·ca
crónica
cró·ni·ca
electromecánica
e·lec·tro·me··ni·ca
electrónica
e·lec·tró·ni·ca
escénica
es··ni·ca
étnica
ét·ni·ca
filarmónica
fi·lar··ni·ca
mecánica
me··ni·ca
orgánica
or··ni·ca
politécnica
po·li·téc·ni·ca
sinfónica
sin··ni·ca
técnica
téc·ni·ca
telefónica
te·le··ni·ca
tónica
·ni·ca
única
ú·ni·ca
verónica
ve··ni·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CATALÁUNICA

catalán
catalana
catalanidad
catalanismo
catalanista
catalanización
catalanizar
catalanohablante
catalanoparlante
cataláunico
cataldo
cataléctico
catalejo
catalepsia
cataléptica
cataléptico
catalicón
catalicores
catalina
catalineta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CATALÁUNICA

agónica
amazónica
canica
canónica
ciclónica
nica
nica
dominica
hispánica
inorgánica
interoceánica
irónica
lumínica
oceánica
patagónica
policlínica
radiofónica
románica
sincrónica
túnica

Sinonimele și antonimele cataláunica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cataláunica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CATALÁUNICA

Găsește traducerea cataláunica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cataláunica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cataláunica» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

catalaunica
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cataláunica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Catalan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

catalaunica
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

catalaunica
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

catalaunica
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

catalaunica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

catalaunica
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

catalaunica
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

catalaunica
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

catalaunica
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

catalaunica
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

catalaunica
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

catalaunica
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

catalaunica
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

catalaunica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

catalaunica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

catalaunica
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

catalaunica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

catalaunica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

catalaunica
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

catalaunica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

catalaunica
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

catalaunica
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

catalaunica
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

catalaunica
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cataláunica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CATALÁUNICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cataláunica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cataláunica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cataláunica».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cataláunica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATALÁUNICA»

Descoperă întrebuințarea cataláunica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cataláunica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Crónica del alba. Hipogrifo violento. La quinta Julieta
Yo le dije que seguramente no lo aceptarían si no podía enseñar un expediente de «limpieza cataláunica». Los otros tres beatos, que andaban siempre cerca de Tarsicio, se acercaron a preguntar qué era la limpieza cataláunica. —Es para ...
Ramón José Sender, 1969
2
Despertador o avisos sacro-morales, políticos y militares: ...
En tiempo de Turismundo , Rey de los Go- 452 dos en España , despues de la batalla Cataláunica, en que su padre venció á Atila , se retiró este á Escitia , y volvió con mayor exército á Italia padeciendo su crueldad Vicencia , Bérgamo ...
Juan Jimenez Donoso, 1795
3
Historia general de España, 1
... los que quedaron de aquel exército destrozado de Ostrogodos, pasados varios trances, juntaron sus fuerzas con los Hunnos, y en la batalla Cataláunica estuvieron de parte de Attila, como que. da arriba dicho. Despues como tuviesen por ...
Juan de Mariana, 1839
4
Flora ibérica
Ophrys b. subsp. catalaunica (O. Danesch & E. Danesch) Soca [cataláunica] in Monde Pl. 96(472): 13 (2001) O. catalaunica O. Danesch & E. Danesch in E. Danesch, Orch. Eur. Ophrys Hybr.: 230 (1972) [basión.] O. bertolonii auct., non Moretti ...
Santiago Castroviejo, Carlos Aedo, A. Herrero
5
Obras de Don Diego de Saavedra Fajardo: y del Licenciado ...
adulaciones, afirmando queMeroveo se halló en la batalla Cataláunica. Pero mas fe se debe dar á Sidonio Apolinar, que vivía en aquel tiempo, y en el panegírico que hizo al emperador Avilo , su suegro, que se había hallado en la batalla y ...
Diego de Saavedra Fajardo, Pedro Fernández Navarrete, 1866
6
Obras del padre Juan de Mariana
Era Eutarico ostrogodo de nacion , y ,e:allóse en la batalla de Cataláunica ; su abuelo fué Veremundo , hijo deTurismundo, de la sangre y alcuña de los Amalos ; Turismundo desde Esci- u» vino á España , siendo rey Teodorico , sucesor de ...
Juan de Mariana, Francisco Pí y Margall, 1864
7
Biblioteca de autores españoles
Era Eutarico ostrogodo de nacion, y hallóse en la batalla de Cataláunica; su abuelo fué Veremundo , hijo de Turismundo, de la sangre y alcuña de los Amalos; Turismundo desde Esci- tia vino á España , siendo rey Teodorico , sucesor de ...
Bonaventura Carles Aribau, 1864
8
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
La costa y puerto, sin embargo, del Mediterráneo: Gades, Cartago nova, Rarcíno, la región cataláunica, y otras de la codiciada y recien subyugada Península, daban muestras, entonces ya, de lo que siempre han sido en este punto.
Lorenzo Arrazola, 1858
9
Hipogrifo violento: novela
Días después uno de ellos, que se llamaba Tar- sicio me dijo que sería cura y que terminaría la carrera a los diecinueve años. Yo le dije que seguramente no lo aceptarían sino podía enseñar un expediente de "limpieza cataláunica".
Ramón José Sender, 1954
10
Eurico el presbítero
Thuringios , Hunnos (1), mezclados unos con otros, habían mordido la tierra cataláunica, y los restos de la innumerable hueste de Atila, acorralados en su campamento fortificado, se preparaban para morir: porque Theodorik yacia en tierra ...
Alexandre Herculano, Salustiano Rodriguez-Bermejo, 1875

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CATALÁUNICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cataláunica în contextul următoarelor știri.
1
Sudán del Sur se separa del Norte y se convierte en el país número ...
... declaraciones de los políticos cuatribarrados haciendo comparaciones entre la situación actual en Sudán del Sur y la de nuestra querida patria cataláunica. «La Voz de Barcelona, Iul 11»

IMAGINILE CATALÁUNICA

cataláunica

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cataláunica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/catalaunica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z