Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oceánico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OCEÁNICO ÎN SPANIOLĂ

o · ce · á · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OCEÁNICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OCEÁNICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oceánico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția oceánico în dicționarul Spaniolă

În dicționar, oceanul ocean înseamnă că aparține sau se referă la ocean. En el diccionario castellano oceánico significa perteneciente o relativo al océano.

Apasă pentru a vedea definiția originală «oceánico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU OCEÁNICO


balcánico
bal··ni·co
botánico
bo··ni·co
británico
bri··ni·co
chamánico
cha··ni·co
electromecánico
e·lec·tro·me··ni·co
germánico
ger··ni·co
hispánico
his··ni·co
inorgánico
i·nor··ni·co
interoceánico
in·te·ro·ce·á·ni·co
magallánico
ma·ga·llá·ni·co
mecánico
me··ni·co
mesiánico
me·siá·ni·co
orgánico
or··ni·co
pánico
·ni·co
prehispánico
pre·his··ni·co
románico
ro··ni·co
satánico
sa··ni·co
tiránico
ti··ni·co
titánico
ti··ni·co
volcánico
vol··ni·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA OCEÁNICO

occitana
occitánica
occitánico
occitano
oceánica
oceanicultura
oceánida
oceánidas
oceánide
océano
oceanógrafa
oceanografía
oceanográfica
oceanográfico
oceanógrafo
ocelada
ocelado
ocelo
ocelote
ocena

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCEÁNICO

adánico
alemánico
altiplánico
antitetánico
biomecánico
brahmánico
ciánico
coránico
etnobotánico
fotomecánico
galvánico
melánico
panhispánico
prerrománico
retorrománico
tánico
tetánico
timpánico
transoceánico
vesánico

Sinonimele și antonimele oceánico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «oceánico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OCEÁNICO

Găsește traducerea oceánico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile oceánico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oceánico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

oceánico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

oceanic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

समुद्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المحيطات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

океанический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

oceânico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মহাসাগরীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

océanique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lautan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ozeanisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

海洋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

대양의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

laut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đại dương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

महासागराचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

okyanus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

oceanico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

oceaniczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

океанічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

oceanic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ωκεάνιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

oseaniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

oceanisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

oseanisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oceánico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCEÁNICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oceánico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oceánico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oceánico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OCEÁNICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «oceánico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «oceánico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre oceánico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCEÁNICO»

Descoperă întrebuințarea oceánico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oceánico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Introducción a las ciencias de la tierra
La expansión del fondo oceánico por F. J. Vine La formulación, desarrollo y confirmación final del concepto de la expansión del fondo oceánico, ocurrió en una sola década, la de los años 60. En un paso gigante hacia adelante, esta simple, ...
I. G. Gass, Peter J. Smith, R. C. L. Wilson, 1980
2
Canal Inter-oceánico. (Contrato [between the government of ...
C' 0 N T R A T 0 PARA LA ESCAVACION DE UN CANAL INTER-OCEÁNICO EN TERRITORIO COLOMBIANO. ———-<Ó>————Tomas Cuenca, secretario de hacienda i fomento de la Union colombiana, debidamente autorizado, por una ...
‎1866
3
El Océano y Sus Recursos, I: Panorama Oceánico
Primer volumen de esta colecci n sobre los recursos del mar en el que se ofrece un panorama del estado actual de la oceanolog a y la oceanograf a con los antecedentes hist ricos de su evoluci n. el lenguaje y la metodolog a utilizados han ...
Juan Luis Cifuentes Lemus, María del Pilar Torres-García, Marcela Frías Mondragón, 2003
4
Cambio climático: una visión desde México
Clima. oceánico: los. mares. mexicanos. ante. el. cambio. climático. global. Artemio. Gallegos. García*. INTRODUCCIÓN HA TRANSCURRIDO POCO MÁS de un siglo desde las primeras advertencias sobre el aumento en la concentración de ...
Julia Martinez, Adrián Fernández Bremauntz, 2004
5
El mundo bajo las Olas
altura de la onda atmósfera cloruro de sodio corriente dorsal oceánica fitoplancton fondo oceánico fosa hemisferio longitud de onda marea minerales ola plano abisal plataforma continental sumergible talud continental tsunami distancia ...
Joy Brewster, 2011
6
Cambio climático: glaciaciones y calentamiento global
Las características básicas del cinturón oceánico portador se presentaron en la sección 4.2. 1 . Reconstrucciones paleoclimáticas y modelos dinámicos sugieren que la corriente termosalina tiene varios puntos de equilibrio en el Atlántico ...
José Fernando Isaza Delgado, Diógenes Campos Romero, 2007
7
planeta mutable, Un
Por ejemplo, hasta hace unos 30 años se creía que las rocas que forman los continentes eran tan antiguas como las que forman el piso oceánico. Sin embargo, una serie de investigaciones marinas han demostrado que la mayoría de las ...
Francisco Medina Martínez, 1988
8
materiales didacticos para la ensenanza de la geografia
Materiales: -Lápices de colores, regla. Desarrollo de la actividad: 1. Coloree el territorio de Chile americano, antartico y oceánico, cada uno con un color diferente. Indique estos colores en los cuadrados de la leyenda. 2. Coloree con celeste ...
9
Piratas y templarios
Capítulo. 7. El. viaje. oceánico. de. los. templarios. Nicoló Zeno era un noble y rico navegante veneciano ligado a la Orden del Temple, que alrededor de 1380 emprendió un viaje a Inglaterra en una misión diplomática. Venecia había ...
Ernesto Frers, 2005
10
El árbol de la cruz
con sólo dos ojos de cristal desnudo, dos ojos esféricos, redondos, fosforescentes. oceánico, cien cristos, mil cristos 14 de brazos 15 oceánico / Dudas a propósito del empleo del adjetivo «oceánico», finalmente añadido en 9 bis de una vez ...
Miguel Ángel Asturias, Aline Janquart, Amos Segala, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OCEÁNICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oceánico în contextul următoarelor știri.
1
Calentamiento oceánico: «El mayor desafío oculto al que se ...
El calentamiento oceánico ya está afectando a los ecosistemas, desde las zonas polares hasta las regiones tropicales, - ABC NATURAL 06/09/2016 12:21h ... «ABC.es, Sep 16»
2
En septiembre abrirá el acuario oceánico
En el mes de septiembre abrirá al público en general el primer acuario oceánico de Latinoamérica, el cual está instalado en la zona de Punta Banda, en la ... «El Vigia.net, Aug 16»
3
Chile tiene el mayor parque oceánico de América Latina
“Somos un país oceánico y a veces pareciera que vivimos de espaldas al mar. Tenemos la responsabilidad de conservar y utilizar de manera sustentable el ... «Los Andes, Aug 16»
4
Honduras confirma la adquición de un patrullero oceánico y un ...
El Gobierno de Honduras confirmó la adquisición de un patrullero oceánico y un buque anfibio para su Fuerza Naval. El anuncio lo hizo un miembro del ... «www.infodefensa.com, Aug 16»
5
Presidenta Bachelet visita la región del Biobío para inaugurar ...
Según consignó nuestro medio asociado, Biobiochile.cl, el lanzamiento al mar del patrullero oceánico Cabo Odger fue el punto de inicio de las actividades de ... «Espectador Digital, Aug 16»
6
Vacaciones en un coloso oceánico
El verano está cerca y no debes perderte la oportunidad de subirte al crucero más grande de la historia. La empresa Royal Caribbean tiene un paquete para ... «El Financiero, Iun 16»
7
Marie Tharp: la cartógrafa del abismo oceánico
En estos años el fondo oceánico era un medio desconocido, se creía que estaba formado por grandes superficies lisas y que los continentes eran objetos ... «El Mundo, Iun 16»
8
El basurero oceánico
El plástico, en todas sus versiones, es el principal "depredador" de los océanos. Así lo denunció esta semana la Fundación Surfrider Europa luego de un ... «RFI, Apr 16»
9
Hallan elementos radiactivos extraterrestres en el fondo oceánico
Un grupo internacional de científicos establece que la Tierra habría sido bombardeada con isótopos radioactivos como resultado de explosiones estelares o ... «RT en Español - Noticias internacionales, Apr 16»
10
Explosión en patrullero oceánico de Venezuela deja al menos un ...
Caracas, 1 abr (Sputnik). – Una explosión registrada a bordo del patrullero oceánico venezolano “Guaiquerí”, dejó un tripulante muerto y al menos cinco ... «Diario Digital Nuestro País, Mar 16»

IMAGINILE OCEÁNICO

oceánico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oceánico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/oceanico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z