Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "catite" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CATITE ÎN SPANIOLĂ

ca · ti · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CATITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CATITE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «catite» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
catite

Catite pălărie

Sombrero de catite

Pălăria de catite sau pur și simplu de catite este o pălărie tradițională din Andaluzia, în Spania, care primește acest nume prin asemănarea paharului cu forma conică a așa-numitului dulce. Este o pălărie conică înaltă, cu înălțime mare, pliată în sus, formând o margine de profil dreptunghiulară. De obicei purtat pe o batistă legată la partea din spate a capului. El sombrero de catite o simplemente el catite es un sombrero tradicional de Andalucía, en España, que recibe ese nombre por el parecido de su copa con la forma cónica de un dulce así llamado. Se trata de un sombrero de copa cónica alta y de ala ancha doblada hacia arriba formando un borde de perfil rectangular. Suele llevarse sobre un pañuelo atado en la nuca que cubre la cabeza.

Definiția catite în dicționarul Spaniolă

Definiția catitei în dicționar este un pilon mic, realizat cu zahăr foarte rafinat. O altă semnificație a cuvântului catite în dicționar este și lovitura sau palma. La definición de catite en el diccionario castellano es pilón pequeño hecho con azúcar muy refinado. Otro significado de catite en el diccionario es también golpe o bofetada.
Apasă pentru a vedea definiția originală «catite» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CATITE


aceite
cei·te
acetite
a·ce·ti·te
apetite
a·pe·ti·te
boite
boi·te
composite
com·po·si·te
convite
con·vi·te
deleite
de·lei·te
desquite
des·qui·te
elite
li·te
envite
en·vi·te
escondite
es·con·di·te
invite
in·vi·te
lite
li·te
mesquite
mes·qui·te
mezquite
mez·qui·te
mite
mi·te
quite
qui·te
remite
re·mi·te
rite
ri·te
suite
sui·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CATITE

catingosa
catingoso
catinguda
catingudo
catino
catión
catira
catire
catiro
catirrino
catita
catitear
catiusca
cativa
cativar
cati
cativo
catizumba
catizumbada
catizumbazo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CATITE

acápite
afeite
ardite
caite
carite
chagüite
chiquihuite
chite
cojolite
cómite
confite
élite
gresite
límite
pite
quelite
satélite
supérstite
traite
trámite

Sinonimele și antonimele catite în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «catite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CATITE

Găsește traducerea catite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile catite din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «catite» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

catite
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

catite
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Catite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

catite
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

catite
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

catite
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Catité
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

catite
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

catite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

catite
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

catite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

catite
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

catite
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

catite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

catite
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

catite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

catite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

catite
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

catite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

catite
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

catite
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

catite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

catite
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

catite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

catite
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

catite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a catite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CATITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «catite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale catite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «catite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CATITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «catite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «catite» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre catite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATITE»

Descoperă întrebuințarea catite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu catite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Convenio Catite- Bid Solicitud de Desembolso
Solicitud N* fi_ DET5LE DE PAGOS EFEC,UADOS POR EL PERIODO DE Abril, , A ,iciembre DE 19 00 Moneda Nombre del Proveedor/ Consultor Residencia/ País Origen Concepto de Pagos Importe Fecha Factura o Recibo Observaciones  ...
2
No mas mostrador. Comedia en 5 actos. Madrid 1843
Mariano Jose de Larra, Eduardo Asquerino, Tomas Rodriguez Rubi, Juan Martinez Villergas, Jose Zorrilla. CATITE. ROSENDO. CATITE. ROSENDO. CATITE. ROSEN DO. CATITE. ROSENDO. CATITE. ROSENDO. CATITE. ROSENDO.
Mariano Jose de Larra, Eduardo Asquerino, Tomas Rodriguez Rubi, 1843
3
Casada, virgen y mártir: cuadro de costumbres andaluzas en ...
cuadro de costumbres andaluzas en un acto y en verso Tomás Rodríguez y Díaz Rubí, Eduardo Asquerino. CATITE. ROSENDO. CATITE. ROSENDO. CATITE. ROSENDO. CATITE. ROSENDO. CATITE. ROSENDO. CATITE. ROSEN DO.
Tomás Rodríguez y Díaz Rubí, Eduardo Asquerino, 1843
4
Sin título
11. IRVIN, A.D. and MWANACHI, D.M. 1983. Clinical and diagnostíc features of East coast Fever (TheUeria parva) infection of catite. Vet, Rea, 113: 191-198. 12. DeKOCK, G. 1957. Studíes on the lesión and pathogenesis of East Coast Fever ...
5
Gramatica para enseñar la lengua inglesa
Becerra. Ternero. Ternera. Hato de ganado mayor. Rebaño de carneros. Conducta de ganado. Conducta de carneros. , Carnero. Morueco. Oveja. Cordero, Cabra. Cabtito. Cabillo. Yegua. Caballo entero. QUJDRUPEDS. Catite Black tattle .
Jorge Shipton, 1825
6
Diccionario francés-español y español-francés
Catite de poulie, caja de molón. || Catite d'u» mal de Imne. coz de mastelero. || Catite a eau, algibes. || Caja, tambor o atabal de guerra. II Cajonera, en la que se crian arbolillos. || Batiré la catite, locar la caja o el tambor. Caissetik, m. ki'-s-ién.
Domingo Gildo, 1860
7
La Opinión
Pero es que siega con 8 es una cosa y ciega con c es otra. Usted confunde. Catite: Los que se confunden son ellos, que ponen en el número 10 "busto", asi con toda la "ebe", "busto". "Chicos -los atajo- no vayan a mirar esto', que no es ato pa ...
8
México visto por el cine extranjero
... 189 Córele ss Years, The, 95 Camival m Costa Rica, 18 Cafa Mañana, 106 Cat -Tails for Two, 115 Catite Empire, 115 Catite #ín£, 176 Catite 7own, 138 Celebration at Big Sur, 191 J00 000 dollariper Ringo, 153, 154 100 000 dolían sul ñero, ...
Emilio García Riera, 1987
9
Cultura Andaluza de Punta a Cabo. E-book
El “catite” no es más que la disposición de ánimo; estar de “buen catite” o de “ mal catite” es estar de buen o mal humor. 22. c) Granillero. 23. c) Intinerario cultural europeo. “El Legado Andalusí“ ha establecido una serie de rutas e itinerarios ...
10
Literatura y folklore: problemas de intertextualidad
En cuanto a la distinción ya observada entre la dinámica del emisor Queipo y la de Catite, llama la atención el hecho de que el uno se va metiendo progresivamente en el campo discursivo delotro.Esta interferencia de discursos nos ofrece ...
Rijksuniversiteit te Groningen. Afdeling Spaans. Symposium Internacional, José Luis Alonso Hernández, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CATITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul catite în contextul următoarelor știri.
1
Engalanados para la ocasión
«Podría ser el traje de marengo, que llevaran gorrilla, el catite o sombrero verdulero», afirma. «Si se lograra lo que apunto, los impactos publicitarios de Málaga ... «Sur Digital, Iul 16»
2
Diferencias entre la flamenca del Rocío y la de la feria
Clásica aunque no descarto para otro año lucir chaquetilla de terciopelo y catite. Vestir de amazona no es difícil ya que el traje es el que es y no hay más, sólo ... «abcdesevilla.es, Mai 16»
3
Terminó la temporada gaitera… ¿Y ahora qué? : Luis Germán ...
... “El Catire Machete”, pues con tan sólo 9 años, ojos verdes y piel blanca, lazó en 1973 la gaita “El Catite Machete”, que lo catapultó en el folklore zuliano. «Noticia al Dia, Ian 16»
4
Musicoterapia y Alzheimer
... de Alzheimer y otras demencias con deterioro cognitivo leve / moderado, a través de la experiencia concreta en el Centro Geriátrico Catite de Castelldefels. «Geriatricarea.com, Ian 16»
5
Ronda ya se viste de navidad
Por otra parte, Francisco José Rodríguez García, presidente de la Peña El Catite e interventor de Unicaja será quien se dirija a los niños rondeños como ... «Andalucía Información, Dec 15»
6
Modistas harán los trajes de los Reyes Magos para ahorrar 8.000 ...
... una oficina de La Caixa en Ronda (Melchor), Ángel Luna García, cocinero (Gaspar) y Francisco José Rodríguez, presidente de la Peña El Catite (Baltasar). «Sur Digital, Nov 15»
7
San Juan de Dios Gitano del Sacromonte
Leemos en su biografía que el escultor Luis Heredia Amaya había nacido en el Sacromonte en 1920, hijo de El Catite, herrero de fragua, y de Rosa Amaya 'La ... «Granada Hoy, Sep 15»
8
Ronda inicia su feria del centro con los ojos puestos en la Goyesca
Ayer, en el Real, la Feria continuó con actos como el de la Peña El Catite que entregó su 'Catite de oro' a la Real Maestranza de Caballería de Ronda (RMR), ... «Sur Digital, Sep 15»
9
Fallece de un infarto el conocido empresario Juani Bulerías
Firme defensor de las tradiciones populares rondeñas, también fue fundador y presidente de la Peña El Catite, entre otros cargos y puestos de responsabilidad. «Andalucía Información, Iul 15»
10
Veinte años guerreando con bandoleros
... el trabuco y el catite o calañé y después en cada pueblo existían cuadrillas con trajes diferentes. También el traje goyesco que es una tradición pero bebe de ... «Sur Digital, Iun 15»

IMAGINILE CATITE

catite

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Catite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/catite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z