Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "borsalino" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BORSALINO ÎN SPANIOLĂ

bor · sa · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BORSALINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BORSALINO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «borsalino» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
borsalino

Borsalino

Borsalino

Borsalino este o companie importantă de îmbrăcăminte din Alessandria, căreia îi datorează invenția unui tip de pălărie care, de către antonomasia, a luat numele de borsalino. Borsalino produce acum parfumuri, căști de motocicletă, biciclete vechi, costume și legături, precum și pălării tradiționale. El Borsalino es una empresa de vestuario de Alessandria importante, a la que se le debe la invención de un tipo de sombrero de fieltro que por antonomasia tomó el nombre de borsalino. Borsalino produce, ahora, perfumes, cascos para motos, bicicletas ya pasadas de moda, ternos y corbatas, además de los sombreros tradicionales.

Apasă pentru a vedea definiția originală «borsalino» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BORSALINO


alcalino
al·ca·li·no
antialcalino
an·tial·ca·li·no
bufalino
bu·fa·li·no
cabalino
ca·ba·li·no
cachapoalino
ca·cha·po·a·li·no
capitalino
ca·pi·ta·li·no
chañaralino
cha·ña·ra·li·no
coralino
co·ra·li·no
cristalino
cris·ta·li·no
hialino
hia·li·no
huaralino
hua·ra·li·no
malino
ma·li·no
natalino
na·ta·li·no
opalino
o·pa·li·no
papalino
pa·pa·li·no
pedernalino
pe·der·na·li·no
rascalino
ras·ca·li·no
salino
sa·li·no
sandalino
san·da·li·no
ucayalino
u·ca·ya·li·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BORSALINO

borrón
borroncillo
borronear
borroñoso
borrosa
borrosamente
borrosidad
borroso
borrufalla
borrumbada
bortal
borto
boruca
boruga
borujo
borujón
borundés
borundesa
boruquienta
boruquiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BORSALINO

angelino
angolino
aquilino
argelino
azulino
cebollino
cenzalino
colino
felino
gobelino
huamalino
inquilino
isabelino
lino
masculino
metalino
molino
paulino
remolino
torbellino

Sinonimele și antonimele borsalino în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «borsalino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BORSALINO

Găsește traducerea borsalino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile borsalino din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «borsalino» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

的Borsalino
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

borsalino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Borsalino
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Borsalino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بورسالينو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Борсалино
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Borsalino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Borsalino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Borsalino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

borsalino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Borsalino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ボルサリーノ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

보루 사 리노
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Borsalino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Borsalino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Borsalino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Borsalino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Borsalino
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Borsalino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Borsalino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Борсалино
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Borsalino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Borsalino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Borsa Lino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Borsalino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Borsalino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a borsalino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BORSALINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «borsalino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale borsalino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «borsalino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BORSALINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «borsalino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «borsalino» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre borsalino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BORSALINO»

Descoperă întrebuințarea borsalino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu borsalino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
(V. Remolcador, alijo). Borsalino m. Marca italiana de sombreros de fieltro, muy usados en otro tiempo en Yucatán por los "elegantes" y adinerados. La marca llegó a convertirse en un sustantivo para designar el sombrero fino por excelencia.
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
2
Música para películas mudas
EL PIANO LUNAR (Epopeya de Borsalino) ESTA es la historia de un piano destrozado a balazos, rodando por la escalera, entre las copas y los espejos rotos de la fiesta, en medio del chillido de las mujeres. Sí, son ellos, los pistoleros ...
Luis de Paola, 1978
3
Florencia. En un fin de semana
Una bombonería-laboratorio donde se realizan toda clase de experimentos con el cacao. Los bombones se convierten en figuras con los iconos más conocidos de la ciudad. www. andreabianchini.net. Borsalino Via Porta Rossa, 40. Tel.
Autores varios
4
Jurisprudencia de los tribunales nacionales: Publicación ...
21530 de la Oficina de Marcas y que si lo hubieran logrado habrían introducido una confusión entre los sombreros ofrecidos al público consumidor por la firma G. B. Borsalino fu Lazzaro y Cia., y los sombreros de la firma de 1a sociedad ...
Argentina. Courts, 1913
5
Protocolo social y empresarial
SOMBREROS FAMOSOS Entre los sombreros con historia destacaremos sin duda la pamela, el borsalino y el trilby. • La pamela debe su nombre a la protagonista de la novela de Samuel Richardson "Pamela o la virtud recompensada".
Beatriz Virginia Estébanez Gastón, 2005
6
Cromos
presidencial, Fabio Echeveí ¡ escogió el borsalino para la- bogotanas Charló en los tendiíto- . Eduardo Stella. SPORT BRITÁNICO. Alejandro Londoño con Juliana de Valdencbro en la Plaza de raros. La cachucha inglesa de los abuelos se ...
7
Memoria
José Puig y Ventura, a nombre de Borsalino, Guiseppe e Frattello, contra acuerdo de la Secretaría de Agricultura, Comercio y Trabajo desestimando oposición al depósito de la marca italiana N? 7,413, para sombreros, etc., solicitado por ...
Cuba. Presidente, 1924
8
Boletín Oficial de la Propriedad Industrial
Nombre del propietario Fecha de la solicitud de depósito Clase de marca PRODUCTO Inglaterra . . . . Suiza...... Suiza E. U. de America E. U. de America 212,380 33,677 33,678 16,429 16,333 Ineilma Company Ltd.. Felice Borsalino & Co.
Cuba. Secretaría de Comercio, 1915
9
Boletín oficial de la Oficina Nacional de Invenciones, ...
Incilma Company Ltd.. Felice Borsalino & Co. S. en C. Felice Borsa.lino & Co. S. en C Charles J. Ulrici _ Charles J. Ulrici . . . 15 Octubre, 25 Octubre, 1913. 23 Octubre, 23 Octubre, . 15 Octubre, 1914. 1914.' _ 1914. . Fábrica . 1914.. . , Artículo .
Cuba. Oficina Nacional de Invenciones, Información Técnica y Marcas, 1915
10
La industrialización pionera en Venezuela : 1820-1936
Los sombreros "Borsalino" hicieron su entrada al país por contrato exclusivo de distribución con Italia para la firma Riboli, Abbo C.A. de Maracaibo, "quizás la primera (firma) italiana en el país, pues data de 1854"294. Ángel Pinedo informaba ...
Gerardo Lucas, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BORSALINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul borsalino în contextul următoarelor știri.
1
Crac Borsalino, sequestrati ville e contanti per 190 milioni
Un maxi sequestro preventivo di quasi 190 milioni del patrimonio di Marco Marenco, al centro del cosiddetto crac Borsalino, la storica azienda di cappelli. «Corriere della Sera, Iul 16»
2
Borsalino Taps Fouquet for Capsule Hat Line
The project will be officially unveiled next September in Milan but two limited-edition felt styles will be previewed at the Borsalino flagships starting in October. «WWD, Iun 16»
3
Borsalino wird «Loft 27»
Der einstige Nachtklub Borsalino in der Thuner Hauptgasse wird zum «Loft 27» mit Bar und Musik umgebaut. Wenn es rund läuft, wird der Loft im September ... «Berner Zeitung, Apr 16»
4
Exclusivo: contratos a través de universidades para cargos políticos ...
Entre los contratados se encuentra, por ejemplo, Sergio Ernesto Borsalino, que está al tope de la escala salarial ($50,000) de los contratos, quien presta ... «Politica Argentina, Apr 16»
5
Hüte mit Tradition Hersteller Borsalino verjüngt sich
Seit 160 Jahren stellt der italienische Hutmacher Borsalino Hüte her, unter anderem für Humphrey Bogart, Harrison Ford oder Pharrell Williams. Doch seit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
6
Arriva nella sale “Borsalino city”, il docufilm che racconta il mito. C'è ...
Ci sono molte analogie tra fare un cappello e fare un film, soprattutto l'amore per il far bene le cose» dice Enrica Viola, regista di «Borsalino City» proiettato per ... «La Stampa, Apr 16»
7
Exclusive Inside Tour of Borsalino
Take an ecxlusive tour of the world's most famous hat brand which uses techniques invented by Mr. Giuseppe Borsalino 160 years ago. By Mica Soffer. «Yeshiva World News, Apr 16»
8
Borsalino, bientôt le grand retour?
Après une nuit ou deux de repos, les poils, dans un nuage vaporeux, sont projetés sur un cône en mouvement et aspergés d'eau: le Borsalino est né. «Le Soir, Apr 16»
9
Italian court approves rescue of hat maker Borsalino
Like many small family-owned fashion companies, Borsalino has lacked the funds and management skills to survive the country's triple dip recession. «Reuters, Mar 16»
10
El Borsalino y el cine, una hermosa historia de amor
Se ha presentado en el Moritz Feed Dog 'Borsalino City', un documental que indaga en la historia de uno de los sombreros más famosos del mundo y en su ... «FOTOGRAMAS, Mar 16»

IMAGINILE BORSALINO

borsalino

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Borsalino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/borsalino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z