Descarcă aplicația
educalingo
champear

Înțelesul "champear" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHAMPEAR

La palabra champear procede de champa.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CHAMPEAR ÎN SPANIOLĂ

cham · pe · ar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAMPEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHAMPEAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția champear în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez champear înseamnă să acoperiți o suprafață, ca o grădină, cu sapă.


CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI CHAMPEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo champeo
champeas / champeás
él champea
nos. champeamos
vos. champeáis / champean
ellos champean
Pretérito imperfecto
yo champeaba
champeabas
él champeaba
nos. champeábamos
vos. champeabais / champeaban
ellos champeaban
Pret. perfecto simple
yo champeé
champeaste
él champeó
nos. champeamos
vos. champeasteis / champearon
ellos champearon
Futuro simple
yo champearé
champearás
él champeará
nos. champearemos
vos. champearéis / champearán
ellos champearán
Condicional simple
yo champearía
champearías
él champearía
nos. champearíamos
vos. champearíais / champearían
ellos champearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he champeado
has champeado
él ha champeado
nos. hemos champeado
vos. habéis champeado
ellos han champeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había champeado
habías champeado
él había champeado
nos. habíamos champeado
vos. habíais champeado
ellos habían champeado
Pretérito Anterior
yo hube champeado
hubiste champeado
él hubo champeado
nos. hubimos champeado
vos. hubisteis champeado
ellos hubieron champeado
Futuro perfecto
yo habré champeado
habrás champeado
él habrá champeado
nos. habremos champeado
vos. habréis champeado
ellos habrán champeado
Condicional Perfecto
yo habría champeado
habrías champeado
él habría champeado
nos. habríamos champeado
vos. habríais champeado
ellos habrían champeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo champee
champees
él champee
nos. champeemos
vos. champeéis / champeen
ellos champeen
Pretérito imperfecto
yo champeara o champease
champearas o champeases
él champeara o champease
nos. champeáramos o champeásemos
vos. champearais o champeaseis / champearan o champeasen
ellos champearan o champeasen
Futuro simple
yo champeare
champeares
él champeare
nos. champeáremos
vos. champeareis / champearen
ellos champearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube champeado
hubiste champeado
él hubo champeado
nos. hubimos champeado
vos. hubisteis champeado
ellos hubieron champeado
Futuro Perfecto
yo habré champeado
habrás champeado
él habrá champeado
nos. habremos champeado
vos. habréis champeado
ellos habrán champeado
Condicional perfecto
yo habría champeado
habrías champeado
él habría champeado
nos. habríamos champeado
vos. habríais champeado
ellos habrían champeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
champea (tú) / champeá (vos)
champead (vosotros) / champeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
champear
Participio
champeado
Gerundio
champeando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAMPEAR

apear · campear · capear · chipear · estropear · golpear · lampear · mapear · ñampear · pampear · papear · pear · pompear · rapear · tapear · tipear · trampear · trapear · trompear · zampear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHAMPEAR

chamorrero · chamorro · champa · champán · champaña · champañazo · champar · champiñón · champión · champola · champú · champuda · champudo · champurrada · champurrado · champurrar · champurreado · champurrear · champús · champuz

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAMPEAR

carraspear · chapear · chispear · chopear · churrupear · contragolpear · copear · cuerpear · guapear · hopear · opear · piropear · pispear · prepear · sapear · solapear · sopear · topear · tripear · zapear

Sinonimele și antonimele champear în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «champear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHAMPEAR

Găsește traducerea champear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile champear din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «champear» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

champear
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

champear
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

To call
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

champear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

champear
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

champear
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

champear
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

champear
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

champear
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

champear
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

champear
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

champear
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

champear
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

champear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

champear
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

champear
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

champear
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

champear
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

champear
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

champear
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

champear
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

champear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

champear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

champear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

champear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

champear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a champear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAMPEAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale champear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «champear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre champear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAMPEAR»

Descoperă întrebuințarea champear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu champear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Investigaciones lingüísticas
Champear. — tr. Chile y Ecuad. Tapar o cerrar con champas. Ni champar ni champear se usan en Chile. (Medina.) ... champear significando poner pequeña presa de champa o tapete a las acequias para desviar el agua a la parte de tierra ...
Academía de la Lengua Nahuatl, 1933
2
El lenguaje rural en la región interandina del Ecuador: lo ...
791 —CHAMPEAR. El Diccionario trae como ecuatorianis- mo champear, dándole el significado de cerrar con césped o tepes una presa o un portillo. Esta operación se llama, efectivamente, enchambar, pero no champear. 792 — CHAMPUS ...
Julio Tobar Donoso, 1961
3
Explicacion de la doctrina cristiana acomodada a la ...
Porque va á boxear Cabezas de ñame, porque va k buscar basura de tabaco, porque va á mirará su madrina , porque va á llevar á remen* dar sus cañamazos f porque va k. champear , ó á quemar la manigua del Conoco ? Por esas boberias ...
Presbítero de la Congregacion del Oratorio de la Habana, 1818
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. chambonear ............... 62 reg. chambuquear ............ 62 reg. chamelar......... ............ 62 reg. chamizar ......................... 424 champañizar ................... 424 champar ..................... 62 reg. champear ................... 62 reg. champurrar ................ 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Campestre ; que está alejado de poblado. || Rústico; »g reste. || Zool. Campesino ; que habita en el campo; hablando de animales. || s. m. pl. Cam- pestrcs-.fainilia de aves corredoras. Champear, s. m. than-peur. Trabajador en las salinas que ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
6
Estudios sobre vocabulario
... ejemplo: "una champa de piures". Zorobabel Rodríguez admite lo anteriormente expuesto y agrega el verbo "champear", que importa sacar champas de la tierra con una pala y para formar con ellas tranques en los ríos, canales y acequias.
Pedro Lira Urquieta, 1973
7
Revista del Museo Nacional
Ec. y Col. 2. Champear, Bol. y Perú. 3. Andar entre chambas. Col. y Ec. Chamca, q. chhanqa. medio molido; i. chupe de chuño, Bol. Chamelicos, m. q. "chamilico, puchero de- barro" D. de Sto. Tomás. De poca uso hoy día en el Perú. Chamico ...
8
Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
Enmendadura admitida, se aportó la transcripción fonológica. champear. (De champa1). tr. Chile, Ecuad. y Perú . Cubrir una superficie, como un jardín, con tepes. (2001) Comentario. Enmendadura admitida, respecto a la remisión champa1.
9
Milenio
Esta ilusión se hizo realidad con las participantes del concurso Face of Champear, que cada año llega con el Gran Premio de México de esta categoría automovilística. Las seis concursantes subidas en los vagones del metro, llegaron a la ...
10
El panameño visto a través de su lenguaje
El verbo noquear lo mismo que cualquier verbo activo castellano, se conjuga en todos los tiempos y en todos los modos, y lo mismo sucede con otros verbos derivados como éste, de palabras inglesas, tales por ejemplo como: champear y  ...
Luisita V Aguilera Patiño, 19

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHAMPEAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul champear în contextul următoarelor știri.
1
El “lenguaje” animal
Perro que ladra no muerde”, aunque no se confíe, porque además de ladrar y aullar el noble animal tiene la cualidad de champear, chumbar, decir, latir, gemir, ... «El Siglo Durango, Oct 08»

IMAGINILE CHAMPEAR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Champear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/champear>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO