Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "champurrado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHAMPURRADO ÎN SPANIOLĂ

cham · pu · rra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAMPURRADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHAMPURRADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «champurrado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
champurrado

champurrado

Champurrado

Champurrado este o preparare tipică a atolului obținut din masă de porumb zdrobită anterior, ciocolată neagră și apă cu o atingere de vanilie, fiartă până la o consistență groasă. Este folosit pentru a însoți un alt fel de mâncare tipic Mexicului, tamales. El champurrado es una preparación típica del atole elaborada a base de masa de maíz previamente machacado, chocolate oscuro y agua con un toque de vainilla, hervidos hasta alcanzar una consistencia espesa. Se usa para acompañar otro platillo típico de México, los tamales.

Definiția champurrado în dicționarul Spaniolă

Definiția lui champurrado în dicționar este băutura pe bază de apă, zahăr și diferite condimente amestecate cu rom sau brandy. Un alt înțeles al campusului din dicționar este și atole de ciocolată. La definición de champurrado en el diccionario castellano es bebida a base de agua, azúcar y varias especias mezcladas con ron o aguardiente. Otro significado de champurrado en el diccionario es también atole de chocolate.
Apasă pentru a vedea definiția originală «champurrado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAMPURRADO


abigarrado
a·bi·ga·rra·do
aferrado
a·fe·rra·do
agarrado
a·ga·rra·do
ahorrado
a·ho·rra·do
amarrado
a·ma·rra·do
aserrado
a·se·rra·do
barrado
ba·rra·do
borrado
bo·rra·do
cerrado
ce·rra·do
desgarrado
des·ga·rra·do
desterrado
des·te·rra·do
embarrado
em·ba·rra·do
encerrado
en·ce·rra·do
errado
rra·do
forrado
fo·rra·do
herrado
he·rra·do
parrado
pa·rra·do
serrado
se·rra·do
terrado
te·rra·do
torrado
to·rra·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHAMPURRADO

champa
champán
champaña
champañazo
champar
champear
champiñón
champión
champola
champú
champuda
champudo
champurrada
champurrar
champurreado
champurrear
champús
champuz
chamuchina
chamuco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAMPURRADO

abarrado
achaparrado
alcaparrado
amodorrado
anubarrado
aparrado
apizarrado
cencerrado
descacharrado
despachurrado
despilfarrado
emparrado
empizarrado
enguijarrado
ferrado
harrado
mirrado
semienterrado
sobrecerrado
zurrado

Sinonimele și antonimele champurrado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «champurrado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHAMPURRADO

Găsește traducerea champurrado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile champurrado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «champurrado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

champurrado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

champurrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

champurrado
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

champurrado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

champurrado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

чампуррадо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

champurrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

champurrado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

champurrado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

champurrado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Champurrado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

champurrado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

champurrado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

champurrado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

champurrado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

champurrado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

champurrado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Chamurrado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

champurrado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

champurrado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

чампурадо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

champurrado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

champurrado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

champurrado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

champurrado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

champurrado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a champurrado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAMPURRADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «champurrado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale champurrado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «champurrado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHAMPURRADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «champurrado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «champurrado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre champurrado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAMPURRADO»

Descoperă întrebuințarea champurrado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu champurrado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tradicional cocina mexicana y sus mejores recetas
Champurrado. Ingredientes. 150 gramos de masa de maíz 150 gramos de chocolate 200 gramos de piloncillo 1 raja de canela 1 Vi litros de agua Manera de hacerse La masa se deshace en el agua, se cuela y se pone al fuego sin dejar de ...
Adela Fernández, 1985
2
La tradicional cocina mexicana y sus mejores recetas
Champurrado Ingredientes 150 150 200 1 raja de canela 1 Vi litros de agua gramos de masa de maíz gramos de chocolate gramos de piloncillo Manera de hacerse La masa se deshace en el agua, se cuela y se pone al fuego sin dejar de ...
Adela Fernández, 1989
3
Tradiciones de México
En cualquiera de estas variedades también suele ser tradicional, pues los tamales se acompañan con atole, con champurrado, o bien, con chocolate. Los que saben de fiestas, si es que quieren lucirse, ofrecen una jarra con cada una de las ...
T. Remolina, B. Rubinstein, 2004
4
La mesa que seduce y abraza
En México los tamales son alimento para cualquier ocasión de festejo. se pueden comer para el desayuno o la cena, acompañados de un rico atole, champurrado o refrescos. El atole, al igual que el champurrado, son bebidas de origen ...
5
Lecciones de microeconomía para microempresas
En el caso del champurrado (atole de masa con chocolate) si baja su precio, no sólo la demanda por champurrado se irá hacia arriba, sino también la de tamales pues son bienes que regularmente van acompañados. Estos dos bienes , el ...
‎2004
6
Por Qué No Tenemos Ciencia
Los esclavos provenientes de diferentes culturas y forzados a convivir improvisan un sistema muy crudo de comunicación que se denomina " champurrado" (pidgin). Pero ¡oh maravilla de la mente!, los hijos de esos esclavos, expuestos a un ...
Marcelino Cereijido, 1997
7
Salud Y Sazon: 200 Recetas De LA Cocina De Mama Todas Bajas ...
El Champurrado (página 417) se sirve a la hora del desayuno en México,- su ingeniosa combinación de chocolate y harina de maíz da energía por muchas horas. ¡V qué decir del licuado (batido) ! Esta rica y espumosa mezcla de fruta y ...
Steven Raichlen, 1998
8
Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco
Bebida a base de agua, azúcar y varias especias mezcladas con ron o aguardiente»; chapurrado: «Cuba. champurrado (|| bebida con ron o aguardiente)»; guarapo: «Am. Bebida fermentada hecha con este jugo»; reculona: «Hond. Chicha o ...
Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012
9
Sobre ruedas
... puesto de tamales y champurrado Abrazando a su esposa y como si fuera capitán de un barco a punto de zarpar empieza a dar órdenes —Tu Carlos necesito ideas, Leo tú y tu madre vayan imaginando algo así como un puesto de tamales ...
Marino Favela León, 2012
10
Malasuerte en Tijuana
Pago mi champurrado y mi tamal, más el champurrado y los cuatro tamales que Rubén se devora en un segundo. Percibo un fuerte olor a cereza artificial. En efecto, es Marcela. Para esa hora la concentración de perfume barato en su cuerpo ...
Hilario Peña, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHAMPURRADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul champurrado în contextul următoarelor știri.
1
Facebook: Joven que vende tacos mientras estudia conmueve en ...
Si pasan de las 6am a las 9am por aviación y rio Elota esquina con CBTIS 21 cómprenle tacos y champurrado. Trabaja y estudia la prepa. En este momento ... «Diario Ojo, Mai 16»
2
Joven vende tacos y champurrado para mantener a su familia y ...
A través de las redes sociales se difundió el caso de un joven de apenas 19 años de edad, quien todas las mañanas se dedica a vender tacos y champurrado ... «laurag, Mai 16»
3
Estudiante vende tacos y champurrado ¡para sacar adelante a su ...
Con la venta de tacos al vapor y champurrado, un joven de 19 años, oriundo de Mexicali, ayuda a su familia que atraviesa problemas económicos, luego de ... «TVNotas, Mai 16»
4
Estudiante vende tacos y champurrado para apoyar a su madre ...
Con el fin de apoyar a su madre, quién se encuentra hospitalizada y a sus hermanos, un joven de apenas 19 años de edad se dedica todos los días a vender ... «SDPnoticias.com, Mai 16»
5
Vicente Fox hizo gala de su inglés "champurrado" para felicitar a su ...
El ex presidente Vicente Fox Quesada no puso muy en claro sus ideas en el idioma inglés en su cuenta oficial de Twitter. Con el pretexto de celebrar el ... «SDPnoticias.com, Apr 16»
6
Recipe: Champurrado de Vainilla
Active Time: 30 minutes Total Time: 1 hour Serves: 4. 2 cups whole milk; 1 cup water; 2 whole vanilla beans; ⅓ cup masa harina (corn tortilla mix); ⅓ cup raw ... «Wall Street Journal, Feb 16»
7
Invitan a degustar ricos tamales en Las Palapas de Cancún
“También habrá tamales de hierba santa o acuyo, rajas con queso, epazote, de frijol y de elote dulce o salado, sin faltar el sabroso champurrado, porque es ... «Sipse.com, Feb 16»
8
SABOR: Feria del Tamal y el Champurrado jarocho
El próximo domingo 31 de enero se realizará la 'Feria del Tamal y el Champurrado', con la finalidad de incentivar el sector comercial de la localidad y compartir ... «El Universal Veracruz, Ian 16»
9
How to Love Champurrado at Las 3 Princesas in Santa Ana
I didn't include champurrado, the thick, chocolate-spiked drink that has nourished Mexicans since the time of the Olmecs, because I thought gabachos weren't ... «OC Weekly, Ian 16»
10
Atole de Chocolate “Champurrado
El champurrado es una de las bebidas más características del México ... que deja maravillado a cualquiera, lo que es muy apetecible del champurrado es que ... «EL DEBATE, Ian 16»

IMAGINILE CHAMPURRADO

champurrado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Champurrado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/champurrado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z