Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prepear" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PREPEAR ÎN SPANIOLĂ

pre · pe · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREPEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PREPEAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prepear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția prepear în dicționarul Spaniolă

Definiția prepear în dicționar este situată într-un loc privilegiat sau avantajos. En el diccionario castellano prepear significa situarse en un lugar privilegiado o ventajoso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «prepear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI PREPEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me prepeo
te prepeas / te prepeás
él se prepea
nos. nos prepeamos
vos. os prepeáis / se prepean
ellos se prepean
Pretérito imperfecto
yo me prepeaba
te prepeabas
él se prepeaba
nos. nos prepeábamos
vos. os prepeabais / se prepeaban
ellos se prepeaban
Pret. perfecto simple
yo me prepeé
te prepeaste
él se prepeó
nos. nos prepeamos
vos. os prepeasteis / se prepearon
ellos se prepearon
Futuro simple
yo me prepearé
te prepearás
él se prepeará
nos. nos prepearemos
vos. os prepearéis / se prepearán
ellos se prepearán
Condicional simple
yo me prepearía
te prepearías
él se prepearía
nos. nos prepearíamos
vos. os prepearíais / se prepearían
ellos se prepearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he prepeado
te has prepeado
él se ha prepeado
nos. nos hemos prepeado
vos. os habéis prepeado
ellos se han prepeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había prepeado
te habías prepeado
él se había prepeado
nos. nos habíamos prepeado
vos. os habíais prepeado
ellos se habían prepeado
Pretérito Anterior
yo me hube prepeado
te hubiste prepeado
él se hubo prepeado
nos. nos hubimos prepeado
vos. os hubisteis prepeado
ellos se hubieron prepeado
Futuro perfecto
yo me habré prepeado
te habrás prepeado
él se habrá prepeado
nos. nos habremos prepeado
vos. os habréis prepeado
ellos se habrán prepeado
Condicional Perfecto
yo me habría prepeado
te habrías prepeado
él se habría prepeado
nos. nos habríamos prepeado
vos. os habríais prepeado
ellos se habrían prepeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me prepee
te prepees
él se prepee
nos. nos prepeemos
vos. os prepeéis / se prepeen
ellos se prepeen
Pretérito imperfecto
yo me prepeara o me prepease
te prepearas o te prepeases
él se prepeara o se prepease
nos. nos prepeáramos o nos prepeásemos
vos. os prepearais u os prepeaseis / se prepearan o se prepeasen
ellos se prepearan o se prepeasen
Futuro simple
yo me prepeare
te prepeares
él se prepeare
nos. nos prepeáremos
vos. os prepeareis / se prepearen
ellos se prepearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube prepeado
te hubiste prepeado
él se hubo prepeado
nos. nos hubimos prepeado
vos. os hubisteis prepeado
ellos se hubieron prepeado
Futuro Perfecto
yo me habré prepeado
te habrás prepeado
él se habrá prepeado
nos. nos habremos prepeado
vos. os habréis prepeado
ellos se habrán prepeado
Condicional perfecto
yo me habría prepeado
te habrías prepeado
él se habría prepeado
nos. nos habríamos prepeado
vos. os habríais prepeado
ellos se habrían prepeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
prepéate (tú) / prepeate (vos)
prepeaos (vosotros) / prepéense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
prepearse
Participio
prepeado
Gerundio
prepeándome, prepeándote, etc.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PREPEAR


apear
a·pe·ar
campear
cam·pe·ar
capear
ca·pe·ar
chapear
cha·pe·ar
chepear
che·pe·ar
chipear
chi·pe·ar
chispear
chis·pe·ar
contragolpear
con·tra·gol·pe·ar
estropear
es·tro·pe·ar
golpear
gol·pe·ar
julepear
ju·le·pe·ar
mapear
ma·pe·ar
papear
pa·pe·ar
pear
pe·ar
piropear
pi·ro·pe·ar
rapear
ra·pe·ar
tapear
ta·pe·ar
tipear
ti·pe·ar
trampear
tram·pe·ar
trapear
tra·pe·ar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PREPEAR

preparar
preparativa
preparativo
preparatoria
preparatoriamente
preparatoriana
preparatoriano
preparatorio
prepasada
prepasado
preplatónico
preponderancia
preponderante
preponderar
preponer
preposición
preposicional
prepositiva
prepositivo
prepósito

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREPEAR

carraspear
chopear
churrupear
copear
cuerpear
galopear
gualdrapear
guapear
hopear
opear
pispear
raspear
sapear
solapear
sopear
topear
tripear
trompear
tropear
zapear

Sinonimele și antonimele prepear în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «prepear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PREPEAR

Găsește traducerea prepear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile prepear din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prepear» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

prepear
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

prepear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Prep
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

prepear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

prepear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

prepear
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

prepear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

prepear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

prepear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

prepear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

prepear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

prepear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

prepear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

prepear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

prepear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

prepear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

prepear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

hazırlayacaklardır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

prepararsi qualcosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

prepear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

prepear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

prepear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

prepear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

prepear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

prepear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

prepear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prepear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREPEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prepear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prepear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prepear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre prepear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREPEAR»

Descoperă întrebuințarea prepear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prepear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Don Valerio, el caudillo
-Encantados, rugió Roger, pero si en vez de prepear hubieran preguntado... -Ma callate, negro mal herrado, le gritó el flaco, todavía que son amables te venís a agrandar, porqué no te hiciste el macho cuando nos llevaban derechito.
Marcos Vistalli, 2005
2
Ser o no ser: Biografía deportiva, sentimental y política de ...
Y cuando Reutemann toma una decisión desde las entrañas, es de tungsteno. “ Lo único que tengo que hacer yo es defender a mi provincia —dijo—. No me van a venir a prepear con amenazas de internas o con plata. Por eso, mejor cumplo ...
Gabriel Pandolfo,, 2012
3
Quién mató a Rosendo?
Y yo le digo: Nosotros no tenemos nada, pero si nos vienen a prepear así, vamos a ver qué pasa. Horacio y Rolando volvieron a su mesa. — Vamonós — dijo Rolando — . Ya saltó la bronca. Fue entonces que Francisco Alonso se dio vuelta ...
Rodolfo J. Walsh, 1984
4
Ferroviarios: sinfonía de acero y lucha
... No es de hombre putear y prepear a las mujeres y menos en patota. Es casi de gallina.
Juan Carlos Cena, Beba Balvé, 2009
5
El interior
En la casilla, su marido le dijo que era una pelotuda, que no se podía dejar prepear así, que fuerayla matara: —Si vos no vasyla matás te mato yo. Ledijo,y le tendió uncuchillo decocina. Lamadre cumplió,de siete puñaladas. EnLasFlores hay ...
Martín Caparrós, 2011
6
Cuartel general
... en la molienda que tenía allá en su finquita del Janeiro. El tullidito hijo de la Leandra la misma a quien se llevó la creciente cuando estaba lavando en la quebrada y la pobre gritaba ¡sáquenme! ¡sáquenme! pues logró prepear- se con 94.
Jesús Miguel Blandón, 1989
7
Pico de paloma: y otros escritos
Se vistió cuidando el detalle, igual que si una mina lo esperara, los autos atropellando el empedrado antiguo de Constituyentes, y tuvo ganas de tener el taxi para prepear colectivos con la puteada a flor de labios. Ganas de recorrer otra vez ...
Gloria Kehoe Wilson, 2004
8
Los Días y la sangre
... mí me vas a prepear muerto'e frío? y se comió una trompada que todavía la estará sintiendo y lueguito nomás tiramos a la calle todas las mesas y sillas ^ para hacer barricadas y le metimos fuego al local con unas cuantas molotov, era un ...
Iverna Codina de Giannoni, Iverna Codina, 1977
9
El guardapalabras: memorias de un ferroviario
Si me ubico como tipo de barrio o paisano curtido diría: No es de hombre putear y prepear a las mujeres, y menos en patota. Es casi de gallina, ...
Juan Carlos Cena, 1998
10
Menemato y Otros Suburbios
David Viñas, Edgardo Russo, Fabián Lebenglik, Mariano García. -Perdón. Lo interrumpo, Carlitos: la gente de a pie, como usted dice, no prepea a nadie, no le gusta prepear. Fíjese: son dos extremos: lo que pasó en Campo de Mayo allá por ...
David Viñas, Edgardo Russo, Fabián Lebenglik, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREPEAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prepear în contextul următoarelor știri.
1
El día del niño
... después del cobro y antes del gasto total, en que no haya elecciones de nada ni nuevos días vengan a prepear al de los gurises, con alineación de planetas, ... «ElLitoral.com, Aug 15»
2
El buen momento de Esquina
Todos estos elementos podrían servir para pescar con carnada viva, pero no es lo aconsejable ya que al momento de prepear al pez clavado podemos ... «Perfil.com, Mai 15»
3
Mundial Brasil 2014: Mascherano, el jugador emblema
Pasando por como se le paró firme a Fellaini, el melenudo belga que le sacaba una cabeza y lo quiso prepear. Y por como le infló el pecho a Chiquito Romero ... «Dia a Dia, Iul 14»
4
Asia Cup set for February 24-March 7
... should be batter a T20 Asia Cup orginse because T20 wprl cup also is ready in bangladesh so T20 Asia cup was the batter chance tp prepear for world cup to. «ESPNcricinfo.com, Sep 13»
5
Walsh, el polémico árbitro de Los Pumas - Sudáfrica
Se dejó prepear por el hoocker Du Plessis al entrar al scrum, que además hizo todo el tiempo fitap (levantaba la pierna antes de que tiraran la pelota y eso está ... «MDZol, Aug 13»
6
Mario Wainfeld
Algo arraigaron, de todas formas. El Gobierno pulseó fuerte, no se dejó prepear y definió la lid cuando puso a la vista una parva de millones de billetes verdes. «Página 12, Nov 11»
7
Talleres perdió mucho más que un partido
Antoniana salió a “prepear” a Talleres y al minuto Elvio Martínez metió un zapatazo desde larga distancia que pegó en el travesaño, rebotó en la línea de ... «La Voz del Interior, Nov 11»
8
Lindsay Lohan Posing Nude in Playboy
AND GAT PREPEAR FOR , SEE TOMORROW WORLD .CITYS AND REAL GOLDEN AGE .. READ ..X99 ... DO NOT MISS X99 THE AVDISER VIA SATELLITE «TMZ.com, Oct 11»
9
Impressoras sem tinteiros nem papel
Trata-se da PrePear RP-3100, que utiliza calor em vez de tinta. Uma cabeça térmica permite «imprimir» a preto e branco num papel de plástico que pode ser ... «Diário IOL, Feb 10»
10
Impresoras sin tinta ni papel y en 3D
Se trata, como informan desde Muy Interesante.es, de la PrePear RP-3100, que utiliza calor en lugar de tinta. Un cabezal térmico permite 'imprimir' en blanco y ... «20 minutos, Feb 10»

IMAGINILE PREPEAR

prepear

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prepear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/prepear>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z