Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apizarrado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APIZARRADO ÎN SPANIOLĂ

a · pi · za · rra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APIZARRADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APIZARRADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «apizarrado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția apizarrado în dicționarul Spaniolă

Definiția ardezie în dicționar este culoarea ardei, alb-negru. En el diccionario castellano apizarrado significa de color de pizarra, negro azulado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «apizarrado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU APIZARRADO


abigarrado
a·bi·ga·rra·do
aferrado
a·fe·rra·do
agarrado
a·ga·rra·do
ahorrado
a·ho·rra·do
amarrado
a·ma·rra·do
aserrado
a·se·rra·do
barrado
ba·rra·do
borrado
bo·rra·do
cerrado
ce·rra·do
desgarrado
des·ga·rra·do
desterrado
des·te·rra·do
embarrado
em·ba·rra·do
encerrado
en·ce·rra·do
errado
rra·do
forrado
fo·rra·do
herrado
he·rra·do
parrado
pa·rra·do
serrado
se·rra·do
terrado
te·rra·do
torrado
to·rra·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA APIZARRADO

apirexia
apirgüinar
apirgüinarse
apiri
apirular
apisonado
apisonadora
apisonamiento
apisonar
apitar
apitiguar
apitonada
apitonado
apitonamiento
apitonar
apitucar
apitutado
apitutar
apizarrada
aplacable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APIZARRADO

abarrado
achaparrado
alcaparrado
amodorrado
anubarrado
aparrado
cencerrado
champurrado
descacharrado
despachurrado
despilfarrado
emparrado
empizarrado
enguijarrado
ferrado
harrado
mirrado
semienterrado
sobrecerrado
zurrado

Sinonimele și antonimele apizarrado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «apizarrado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APIZARRADO

Găsește traducerea apizarrado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile apizarrado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apizarrado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我apizarrado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

apizarrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sighted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं apizarrado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I apizarrado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я apizarrado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I apizarrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি apizarrado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´apizarrado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya apizarrado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich apizarrado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はapizarrado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 apizarrado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku apizarrado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi apizarrado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் apizarrado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी apizarrado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben apizarrado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I apizarrado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I apizarrado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я apizarrado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I apizarrado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα apizarrado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek apizarrado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag apizarrado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg apizarrado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apizarrado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APIZARRADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apizarrado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apizarrado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apizarrado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APIZARRADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «apizarrado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «apizarrado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre apizarrado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APIZARRADO»

Descoperă întrebuințarea apizarrado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apizarrado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado de medicina legal
Mas adelante., el estómago se vuelve azul apizarrado en su parte esterna, y ceniciento verdoso en la interna; ala verdad estos tintes dimanan en gran parte de un barniz que se desprende lavándole, y entonces adquiere un color ceniciento ...
Mateo J. B. Orfila, Mateo Orfila y Rotger, 1847
2
Guia de Campo de Las Aves de Chile
Gaviotín apizarrado Sterna fuscata Linné Sooty Tern - Russseeschwalbe L. 40 cm. Parecida a la especie precedente, de la que se diferencia por tener coloración café más obscura en las partes superiores y la zona blanca de la frente llega ...
Guillermo Millie Holman, 2005
3
La enseñanza de la geografía y el profesorado de las ...
Pero esto requería un material especializado y por ello se dotó a la Escuela Normal Central de Maestras de un globo terrestre apizarrado y cartas murales mudas apizarradas. Esta clase de mapas mudos contenían el dibujo de la carta sobre ...
Julia Melcón, 1989
4
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: P-Z
TORDO APIZARRADO. Mezcla de pelo azulado, negro y blanco, en el que el negro un poco mal teñido domina siempre. Se divide en tordo apizarrado claro cuando hay poco pelo negro , y en tordo apizarrado oscuro si hay mayor cantidad ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1834
5
Elementos del esterior del caballo y jurisprudencia ...
Nicolás Casas de Mendoza. cuerpo, por lo comun en la grupa y costillas. Debe anotarse en el sitio en que se encuentra, por ejemplo, tordo de tal variedad rodado en tal parte. El tordo apizarrado es una mezcla de negro azulado y de blanco, ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1832
6
Esterior [sic] de los principales animales domésticos: ...
Tordo apizarrado, es una mezcla de pelo negro azulado y de blanco, en el que siempre domina el negro : si esto es en demasía para poderse reseñar como tordo sucio, se dice tordo apizarrado claro; y si el negro está en mayor cantidad ...
Nicolás Casas de Mendoza, Angel Calleja ((Madrid)), 1837
7
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
... extremidad de un pardo leonado. Protórax ancho, teniendo una impresion mediana y una transversal cerca del borde anterior, y formando sus costados dos suertes de dientes obtusos; toda su superficie de un gris apizarrado, mezclado de ...
Claudio Gay, Ivan Murray Johnston, 1854
8
Sinceridad
y medio sedosos, muy espesos, de un blanco apizarrado por debajo, pasando casi insensiblemente a un bermejo apizarrado, y terminado por un espacio blanquecino: los pelos están entremezclados y sobrepujados por unos cuantos algo ...
9
Clinica médica u observaciones selectas recogidas en el ...
el rojo , el gris claro, el gris subido , el apizarrado. En algunos casos puede observarse en un mismo pulmón la transición insensible del mas ligero tinte gris, al color apizarrado mas subido, no encontrándose el pulmón menos duro en los  ...
Gabriel Andral, 1841
10
Tablas mineralógicas dispuestas según los descubrimientos ...
(68) Al asesor Richter tengo que agradecer las partes constitutivas del carbon apizarrado. Son un término medió de seis análisis hechas con su notoria exáctitud de diferentes variedades. Nota de Rio. (*) Está descrita en la segunda parte dé ...
Dietrich Ludwig Gustav Karsten, Andrés Manuel del Río, 1804

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APIZARRADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apizarrado în contextul următoarelor știri.
1
Isla de Pascua, leyendas de piedra y mar
... esencialmente– competían para conseguir el primer huevo de manutara (un ave que conocemos como gaviotín apizarrado, gaviota monja o charrán sombrío) ... «Clarín.com, Iun 16»
2
Qué hay en la reserva marina más grande del mundo
Aves: Las islas son hogar de muchas especies, entre las que se incluyen piqueros, fregatas y casi un millón de parejas de gaviotín apizarrado o gaviota monja. «eju.tv, Sep 14»
3
Leonardo Hernández, a hombros
En el cuarto recibió con Churumay, tordo apizarrado, y con disparate se recreó en la 'mendocina' veroniqueando junto a tablas con la grupa de Disparate. «El Correo, Sep 13»
4
Conozca el mundo Rapa Nui en la Isla de Pascua
Allí, cuentan los historiadores, diferentes tribus se reunían para conseguir el primer huevo del manutara (gaviotín apizarrado), que llegaba a anidar en el islote ... «Portafolio.co, Sep 13»
5
Isla de Pascua, la rosa verde de Chile
... manutara (un gaviotín apizarrado que ya no puede verse en la isla). El ave anidaba, en septiembre, con la llegada de la primavera, en el islote de Motu Nui. «La Vanguardia, Iul 13»
6
Reserva Paisajística Subcuenca del Cotahuasi
También se puede apreciar un mamífero endémico del lugar: la comadrejita (Thylamys pallidior) y un ave endémica: el fringilo apizarrado (Xenospingus ... «DePeru.com, Mai 12»
7
Zona Reservada San Fernando alberga más de 300 especies de ...
... el gaviotín peruano y el churrete marisquero constituyen las especies de mayor interés en conservación, en el ámbito terrestre destacó el fringilo apizarrado. «Andina, Iun 10»

IMAGINILE APIZARRADO

apizarrado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apizarrado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/apizarrado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z