Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chapuzón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHAPUZÓN ÎN SPANIOLĂ

cha · pu · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAPUZÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHAPUZÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chapuzón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chapuzón în dicționarul Spaniolă

Definiția diminuării în dicționar este acțiunea și efectul deranjamentului. En el diccionario castellano chapuzón significa acción y efecto de chapuzar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chapuzón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAPUZÓN


buzón
bu·zón
caperuzón
ca·pe·ru·zón
capuzón
ca·pu·zón
chuzón
chu·zón
suzón
su·zón
tirabuzón
ti·ra·bu·zón
zuzón
zu·zón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHAPUZÓN

chapotear
chapoteo
chapucear
chapucera
chapuceramente
chapucería
chapucero
chapul
chapulín
chapullar
chapupa
chapurrado
chapurrar
chapurrear
chapurreo
chapuz
chapuza
chapuzar
chapuzas
chaqué

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAPUZÓN

armazón
cabezón
calzón
caparazón
comezón
corazón
danzón
desazón
garzón
gozón
hinchazón
monzón
pezón
picazón
pinzón
punzón
razón
sazón
tazón
tropezón

Sinonimele și antonimele chapuzón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CHAPUZÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «chapuzón» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în chapuzón

Traducerea «chapuzón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHAPUZÓN

Găsește traducerea chapuzón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile chapuzón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chapuzón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

chapuzón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dip
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

डुबकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

падение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mergulho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

চোবান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

trempette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tauchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ディップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nhúng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

டிப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

उतार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

daldırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tuffo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

spadek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

падіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cufundare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βουτιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

dip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dip
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

dip
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chapuzón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAPUZÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chapuzón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chapuzón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chapuzón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHAPUZÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chapuzón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chapuzón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chapuzón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAPUZÓN»

Descoperă întrebuințarea chapuzón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chapuzón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Chapuzón de Élmer
Por el camino de piedritas, lmer, el elefante de colores, resbala y se da un chapuz n. (Un libro Para el beb . Ideal Para el ba o y Para todas horas)
David McKee, 1995
2
101 juegos musicales: divertirse y aprender con ritmos y ...
95. El. chapuzón. musical. Material y requisitos Fotos de revistas y sobres. Descripción El profesor o profesora preparará el juego con antelación para lo que re- copilará recortes de revistas. Estos servirán para representar canciones famosas ...
Ger Storms, 2003
3
Escribir y comunicarse en contextos científicos y ...
chapuzón: ¡qué. fácil. es! Después de dedicar unas semanas a la selección y revisión de bibliografía relevante, Martín se encuentra a punto de abordar la escritura de su trabajo. Hoy se siente inspirado, así que se ha montado un pequeño ...
Isabel Solé Gallart, Mariana Miras Mestres, Anna Teberosky Coronado, 2007
4
Lo sobrenatural en usted: Como vivir del pozo del Espiritu ...
Necesitamos un chapuzón diario en los ríos de la oración para estar frescos en las cosas del Espíritu, o de lo contrario, nos secamos y marchitamos, a menudo sin saber que ha sucedido. Por ejemplo, si no se usan regularmente las tuberías  ...
Brenda Kunneman, 2011
5
90 Juegos Al Aire Libre
Un. buen. "chapuzón". Despierta grandísimo interés entre los asistentes a una piscina el siguiente juego, simpre que quienes lo ejecutan sepan nadar, y estén en pantaloneta de baño. Mediante un dispositivo apropiado, se coloca a unos dos ...
Cesar Aristizabal, 1996
6
Un chapuzón de colores
Con esta fantástica bolsa de colorines, ¡¡los más pequeños se lo pasarán bomba durante la hora del baño!
VARIOS AUTORES, 2007
7
El arte del placer/A media voz
Aun- que... tenemos el chapuzón invernal, desde luego. —Maldición... El chapuzón invernal no sería hasta febrero, pero Annie lo dejó con la preocupación un poco más. Sean era el rey de las burlas y las provocaciones. En los meses que ...
Leslie Kelly, Nancy Warren, 2010
8
Oscuros
8. Un. chapuzón. demasiado. profundo. uando el sábado por la mañana Luce abrió la puerta de su habitación, Penn se precipitó en sus brazos. —Un día caeré en la cuenta de que las puertas se abren hacia dentro —dijo disculpándose ...
Lauren Kate, 2010
9
Comportamiento del consumidor
FIGURA. 6-13. Un mapa perceptual de los competidores facilita el reposiciona- miento de una revista Cobertura de modas Más texto Modas y Chapuzones Más ilustraciones Chapuzón Cobertura del club ...
Leon G. Schiffman, Leslie Lazar Kanuk, 2005
10
El Hombre De Mirmol
Al siguiente día, al atardecer, me sacaron del encierro y un fornido marino me ató un lingote a la cintura, sin darme tiempo de apretar el Libro que me salvaría de un chapuzón, sólo un chapuzón, porque yo realmente no tenía intenciones de  ...
Jaime Saíz, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHAPUZÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chapuzón în contextul următoarelor știri.
1
Chapuzón con conciencia ecologista
Aprovechando estas semanas de "gira”, pero más de relajamiento y solaz, decidimos darnos tal vez un último chapuzón en estas cristalinas y puras aguas, ... «Adital, Iul 16»
2
Los Caseríos de Valdeteja, un chapuzón (secreto) muy cerca de la ...
En iLeon nos hemos propuesto contarte los mejores sitios para disfrutar de un refrescante chapuzón este verano, sin salir de la provincia de León. Los más ... «ileon.com - Información de León, Iul 16»
3
Primer chapuzón en las piscinas de Riaño
Familias, grupos de jóvenes y sobre todo niños no se quisieron perder el primer chapuzón del verano en Riaño y, lógicamente, esperan que haya muchos más. «La Nueva España, Iul 16»
4
Chapuzón solidario a beneficio de los pacientes con esclerosis ...
Chapuzón solidario a beneficio de los pacientes con esclerosis múltiple ... de Eivissa para darse un chapuzón y mostrar su cara más solidaria con motivo de la ... «Periodico de Ibiza y Formentera, Iul 16»
5
Municipalidad reprograma chapuzón del estrecho de Magallanes
El encargado de eventos de la municipalidad de Punta Arenas, José Luis Almonacid, comunicó que la tradicional actividad del chapuzón en el estrecho de ... «La Prensa Austral, Iul 16»
6
Chapuzón: se esperan más de 1.500 participantes
El año pasado, el Chapuzón congregó a más de mil 500 personas provenientes de todo Chile... tal y como lo mostró la hermosa escena final de un dron que ... «El Pingüino, Iul 16»
7
Aranjuez se dará un chapuzón en defensa del Tajo el próximo ...
Aranjuez, 8 jul (EFE).- La ONG WWF y la Asamblea para la Defensa del Tajo de Aranjuez han organizado un 'gran salto' en defensa de este río el próximo ... «ecodiario, Iul 16»
8
Necesario chapuzón, pero con cautela
Es tiempo de calor y, con él, época de baño. Aún no ha llegado el verano de forma oficial pero las temperaturas invitan ya a darse un chapuzón, por lo que ... «El Día de Córdoba, Iun 16»
9
Listos para un chapuzón
Mañana arranca la temporada de piscinas exteriores en Bilbao, hasta el 11 de septiembre las instalaciones de Txurdinaga, Rekalde y Artxanda se preparan ... «El Correo, Iun 16»
10
Arquitectura urbana para darse un chapuzón
Pool Bridge Besós' fue encargado por el Roca Barcelona Gallery para la muestra 'Chapuzón Urbano' y plantea un puente-piscina que une Barcelona y Sant ... «Expansión.com, Mai 16»

IMAGINILE CHAPUZÓN

chapuzón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chapuzón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chapuzon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z