Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chumbimba" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHUMBIMBA ÎN SPANIOLĂ

chum · bim · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHUMBIMBA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHUMBIMBA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chumbimba» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chumbimba în dicționarul Spaniolă

Definiția chumbimba în dicționar este chumbimbo, care este folosit pentru a spăla hainele. En el diccionario castellano chumbimba significa fruto del chumbimbo, muy empleado para lavar la ropa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chumbimba» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHUMBIMBA


bimba
bim·ba
cachimba
ca·chim·ba
cacimba
ca·cim·ba
calimba
ca·lim·ba
carimba
ca·rim·ba
casimba
ca·sim·ba
chimba
chim·ba
cimba
cim·ba
colimba
co·lim·ba
güimba
güim·ba
marimba
ma·rim·ba
quimba
quim·ba
simba
sim·ba
surimba
su·rim·ba
tambarimba
tam·ba·rim·ba
timba
tim·ba
timbirimba
tim·bi·rim·ba

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHUMBIMBA

chulumaneña
chulumaneño
chuma
chumacera
chumado
chumar
chumba
chumbar
chumbe
chumbera
chumbimbo
chumbivilcana
chumbivilcano
chumbo
chumbón
chuminada
chumino
chumpa
chumpe
chumpipe

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHUMBIMBA

bamba
bemba
bomba
camba
caramba
chamba
chomba
comba
gamba
lomba
motobomba
pumba
rumba
samba
tarumba
tromba
tumba
ultratumba
zamba
zumba

Sinonimele și antonimele chumbimba în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «chumbimba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHUMBIMBA

Găsește traducerea chumbimba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile chumbimba din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chumbimba» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

chumbimba
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

chumbimba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Chumbimba
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

chumbimba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

chumbimba
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

chumbimba
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

chumbimba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

chumbimba
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

chumbimba
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

chumbimba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

chumbimba
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

chumbimba
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

chumbimba
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

chumbimba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chumbimba
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

chumbimba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

chumbimba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

chumbimba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

chumbimba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chumbimba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

chumbimba
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

chumbimba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

chumbimba
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

chumbimba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

chumbimba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

chumbimba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chumbimba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHUMBIMBA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chumbimba» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chumbimba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chumbimba».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHUMBIMBA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chumbimba» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chumbimba» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chumbimba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHUMBIMBA»

Descoperă întrebuințarea chumbimba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chumbimba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
DICCIONARIO COMENTADO DEL ESPAÑOL ACTUAL EN COLOMBIA 3o edicion
Chumbimba (Semilla negra y alargada con múltiples usos lúdicos y decorativos) Bala.// Echar chumbimba Echar bala, disparar.// Jugo de chumbimba Balazo, muerte violenta: “Le dieron jugo de chumbimba y lo mandaron a chupar gladiolo” .
Ramiro Montoya, 2006
2
la achira
Gruya Queensland arrowroot Imbiry Tolomano Lotus tuber Sakhu chin Bijagua, bijao Achera Dong rieng Capacho, maraca, achira Amazonas Miraña, beducoco, bedungo, bedingo, macoragua, jitbedngo Antioquia Chumbimba Cundinamarca  ...
3
Sótanos:
del. arte. Efectivamente le propinaré su muenda a punta de chumbimba libidinal, y, mientras me desfogue de tanta frustración, imaginaré montando a Monica Bellucci, Martina Gedeck y Kate Beckinsale, sobre la cama de Georges Bataille.
Andrés Torres Guerrero, 2011
4
Dos Mil tres Lunas
... el camino hacia el sitio del Pipintá en donde se ocultaba tamaña riqueza. Caminaron desde el amanecer y a medida que fueron surcando trochas escarpadas cerro arriba, Beata fue soltando graneadas las pepas grises, de chumbimba.
Flor Romero
5
MaldiciÃ3n o DevociÃ3n - Volumen III
... paso parce que no me dejo darle chumbimba? Ya le dije que todo a su debido tiempo: creo que llego la hora de salir. –lo espero en la avenida –dijo Paul levantándose de su asiento. Ya Paul se levantaba de su asiento con el fin de salirse, ...
Luis Francisco Guavita Urrea, 2010
6
Antología comentada del cuento antioqueño
—Bueno, maestro; “el mono come chumbimba en tiempo de necesidad”; quédese y le pagaremos los doce reales. Váyase a los cuarteles de peones a que le den de comer y el lunes empieza trabajos. ¡Bendito sea Dios! Me iban a dar de ...
Mario Escobar Velásquez, 2007
7
El caleidoscopio de las justicias en Colombia: análisis ...
Debemos expulsarlos del pueblo y prometerles que si vuelven a pasar por él, pues ahí sí, ustedes, guerreros, se ponen agrios y les dan 'chumbimba' ". El fiscal se rió. El viejo de El Hobo volvió a tomar la palabra y a proponer que pagaran ...
Boaventura de Sousa Santos, Mauricio García Villegas, 2001
8
MaldiciÃ3n o DevociÃ3n Volumen I
... abismo; les debieron dar chumbimba porque se confiaron y a lo mejor se quedaron dormidos o bajaron la guardia con sus tristes y desdichadas vidas. Yo a lo único que le colaboro, es a la siesta. -Además, esos no eran guardas de ...
Luis Francisco Guavita Urrea, 2010
9
Decapitando al Dios de las palabras
Así llegaron los agentes, con los humos en la cabeza; suerte para los insolentes que había ordenado no disparar ni un solo tiro, porque la verdad, pudimos darles "chumbimba a la lata". Yo no sabía que estaban tan cerca de mi rastro hasta ...
Jaime Salazar Corrales, 2005
10
La Verdad Dormida
Si no es porque le echa un gas paralizante al tipo y le mete la pata rápido al carro después de haberlo dejado tirado en el piso y con todas sus maletas: le dan chumbimba porque lo alcanzaron a encuellar, acelero dejando tirado mal herido ...
Luis Francisco Guavita Urrea, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHUMBIMBA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chumbimba în contextul următoarelor știri.
1
La 'chumbimba', un viejo plato nacional
La oferta gastronómica en Colombia se ha diversificado gracias a la aparición de la 'chumbimba', un viejo plato nacional descrito por Daniel Samper en su ... «El Colombiano, Iul 16»
2
Vehículo particular cayó a un pozo en Medellín
No hay tanto malandro en esta ciudad? porque no le dan chumbimba a ese negocito? olga cecilia • Hace 2 semanas. Les llega dinero por todos los lados. «El Colombiano, Iun 16»
3
[VIDEO] Daniel Samper se burla de iniciativa de Uribe en su nueva ...
... en apoyo a la resistencia civil convocada por el expresándote Álvaro Uribe, pero no le va nada bien y por poco le dan “chumbimba” como él mismo afirma. «HSB Noticias, Iun 16»
4
Carta pública a la mesa de negociaciones de La Habana ya los ...
También empresarios que creen que se debe dar “chumbimba”, como el señor Fabio Echeverry Correa, ex presidente de la Asociación Nacional de Industriales ... «Rebelión, Mai 16»
5
Noticias de Cali, Valle y Colombia - Lunes 18 de Julio de 2016
Salgado reemplazó al William Hernán Peña, el coronel que 'positivizó' la Brigada repartiendo chumbimba a diestra y siniestra y pidiendo 'bajas' como quien ... «El Pais - Cali Colombia, Apr 16»
6
“Audios por Whatsapp sobre 'plan pistola' en Barranquilla son falsos ...
... quiero ver a jovencitas ni jovencitos en las calles porque sino les vamos dando “chumbimba” (referencia a la muerte violenta y deliberada de una persona). «El Heraldo, Apr 16»
7
EE.UU. y Francia anunciaron intensificación de bombardeos contra ...
Ahora, a darles chumbimba a todos esos locos fanáticos de EL. Olvídense de admitir refugiados árabes. Hoy son niños inocentes. Mañana son el enemigo ... «El Pais - Cali Colombia, Nov 15»
8
Municipio Sotillo sede de las Olimpiadas Comunales 2015
La jornada inaugural contó con la presentación de la agrupación Hot Dance Crew, la Escuela Chumbimba Samba Show y la animación del Dj 100 ... «Correo del Orinoco, Oct 15»
9
Contestan Tola y Maruja
Primero que todo lo felicitamos por dejar de voliar chumbimba, pues no es fácil renunciar a lo que uno disfruta. Nosotras nos levantamos en una Colombia más ... «ElEspectador.com, Oct 15»
10
El vocero de la "chumbimba"
Chumbimba”, recordemos, era la palabra favorita del narcotraficante Pablo Escobar. La usaba como sinónimo de “matar”. El país la conoció con espanto un ... «El Colombiano, Ian 15»

IMAGINILE CHUMBIMBA

chumbimba

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chumbimba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chumbimba>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z