Descarcă aplicația
educalingo
científica

Înțelesul "científica" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CIENTÍFICA

La palabra científica procede del latín scientifĭcus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CIENTÍFICA ÎN SPANIOLĂ

cien ·  · fi · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIENTÍFICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CIENTÍFICA ÎN SPANIOLĂ?

om de știință

Este acea persoană care participă sau desfășoară o activitate sistematică pentru a dobândi noi cunoștințe, adică practica științifică. Într-un sens mai restrâns, un om de știință este un individ care folosește metoda științifică; Acest înțeles a fost inventat de William Whewell în 1840 în filosofia științelor inductive. Persoana poate fi expert în una sau mai multe domenii ale științei. Oamenii de știință sunt cei care conduc cercetarea, urmărind o înțelegere mai cuprinzătoare a naturii, inclusiv a celor fizice, matematice și sociale.

Definiția científica în dicționarul Spaniolă

Prima definiție științifică în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se referă sau se referă la știință. O altă semnificație științifică în dicționar este că este dedicată uneia sau mai multor științe. Științific este, de asemenea, că are de-a face cu cerințele de precizie și obiectivitate proprii metodologiei științelor.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CIENTÍFICA

anaglífica · beatífica · calorífica · deífica · específica · frigorífica · honorífica · horrífica · jeroglífica · magnífica · mirífica · morbífica · munífica · pacífica · prolífica · sudorífica · terrífica · terrorífica · tífica · transpacífica

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CIENTÍFICA

cienmilésimo · cienmilímetro · cienmillonésima · cienmillonésimo · cienmilmillonésima · cienmilmillonésimo · cieno · cienosa · cienoso · ciensayos · cientanal · ciente · científicamente · cientificidad · cientificismo · cientificista · científico · cientifismo · ciento · cientopiés

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIENTÍFICA

benéfica · bibliográfica · biográfica · cerífica · cinematográfica · clarífica · discográfica · filosófica · fotográfica · geográfica · gráfica · hieroglífica · lapidífica · letífica · logogrífica · odorífica · paratífica · parvífica · petrífica · tabífica

Sinonimele și antonimele científica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «científica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CIENTÍFICA

Găsește traducerea científica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile científica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «científica» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

科学
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

científica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Scientific
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

वैज्ञानिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

علمي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

научный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

científico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

বৈজ্ঞানিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

scientifique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

saintifik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

wissenschaftlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

科学的
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

과학적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ngelmu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

khoa học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அறிவியல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

वैज्ञानिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

bilimsel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

scientifico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

naukowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

науковий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

științific
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

επιστημονικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

wetenskaplike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

vetenskapliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

vitenskapelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a científica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIENTÍFICA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale científica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «científica».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre científica

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «CIENTÍFICA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul científica.
1
Albert Einstein
¿Por qué esta magnífica tecnología científica, que ahorra trabajo y nos hace la vida mas fácil, nos aporta tan poca felicidad? La repuesta es está, simplemente: porque aún no hemos aprendido a usarla con tino.
2
Pío Baroja
La historia es siempre una fantasía sin base científica, y cuando se pretende levantar un tinglado invulnerable y colocar sobre él una consecuencia, se corre el peligro de que un dato cambie y se venga a bajo toda la armazón histórica.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIENTÍFICA»

Descoperă întrebuințarea científica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu científica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La investigación científica: su estrategia y su filosofía
Partiendo de la idea de que hacer ciencia no es obrar a ciegas sino un proceso intelectual y creador asistido por medios materiales, Bunge ofrece un tratado sistemático de epistemología, que recorre el sendero íntegro de la ...
Mario Bunge, 2000
2
Metodología formal de la investigación científica
Presenta tecnicas existentes para llevar a cabo una metodologia de investigacion cientifica.
Mario Tamayo y Tamayo, 1980
3
11 ideas clave. El desarrollo de la competencia científica
Libro que ayuda a comprender el significado del término "competencia científica" a través de propuestas concretas y ejemplos prácticos; que presenta una estructura clara que ayuda a la comprensión de cada una de las ideas que se ...
Antonio de Pro Bueno, Pedro Cañal de León, Aureli Caamaño Ros, 2012
4
Metodología de la investigación científica y técnológica
Es evidente que actualmente una de las preocupaciones de los gobiernos y de las empresas es disponer de un potencial humano altamente cualificado, que les permita situar a sus países y empresas respectivamente en los puestos más avanzados ...
José Cegarra Sánchez, 2011
5
La explicación científica: estudios sobre la filosofía de la ...
Las ciencias pueden explicar, mas no pueden explicarse, y éste es un debate que tradicionalmente ha quedado a cargo de la filosofía de la ciencia.
Carl Gustav Hempel, 2005
6
La revolución científica: una interpretación alternativa
Shapin discute las concepciones tradicionales sobre la revolución científica que la tratan como un acontecimiento coherente y definitivo alegando que ya fueron contestadas por autores de los siglos XVI y XVII.
Steven Shapin, 2000
7
Experimentos de física: investigación científica en secundaria
Una colección de 65 experimentos de Física, integrados en el currículo de Ciencias de la aturaleza, para iniciar al alumnado en la investigación científica, en el aula y en situaciones cotidianas.
Monsuelo Escotet Suarez, 1999
8
Grafología Científica
Una obra completa en cuanto a fundamentacion teorica y practica con referen-cia al trazado de letras, disposicion del texto en la pagina, firmas y rubricas, etc.Panorama muy claro presentado didacticamente, lo cual facilita su lecturay ...
Susana Tesouro de Grosso, Editorial Kier, 2003
9
Tecnología arquitectónica hasta la revolución científica
Recorrido por la historia de la tecnología de la construcción en Europa, desde la arquitectura civil de la antigua Grecia hasta el Renacimiento. Se acompaña de abundante material gráfico, un índice de nombres y un glosario.
Robert Mark, 2002
10
Alfabetización científica y educación para la ciudadanía: ...
Este libro presenta las bases teóricas de una población alfabetizada científicamente, fundamentada en una visión de las ciencias como construcción social, y a la vez un proyecto de formación del profesorado (desarrollado en doce ...
Tusta Aguilar García, Tusta Aguilar, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIENTÍFICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul científica în contextul următoarelor știri.
1
México y Coca-Cola acuerdan impulsar investigación científica
Con ello se pretende brindar visibilidad a las actividades de la comunidad científica en estos campos, y en especial a los participantes y ganadores de los ... «La Nación Costa Rica, Iul 16»
2
La Fundación Mutua Madrileña concede nuevas ayudas a la ...
La Fundación Mutua Madrileña ha entregado este jueves sus nuevas Ayudas anuales a la Investigación Científica en Salud, por valor de 1,7 millones de euros, ... «20minutos.es, Iul 16»
3
Sociedad Distinguen a una científica argentina por un trabajo sobre ...
María Eugenia Dillon recibió el premio internacional a la Investigación para Jóvenes Científicos por los resultados de su trabajo sobre nuevas técnicas de ... «Télam, Iul 16»
4
Premian en Japón a una científica cordobesa por su trabajo en ...
La joven, cuyo trabajo ya fue galardonado por una sociedad científica japonesa en 2014, investiga en el país asiático sobre la utilización de nuevos materiales ... «20minutos.es, Iul 16»
5
Más cruces entre la policía científica y el fiscal en torno a la fuga de ...
Fuentes de la fuerza provincial aseguraron que los peritos de la policía científica cumplieron con los procedimientos y recomendaron al fiscal Mariano Sibuet ... «LA NACION, Iun 16»
6
FESTIVAL STARMUS Una científica dice que la luna Encelado de ...
La científica Carolyn Porco, que lidera el equipo de ciencia de imagen de la misión Cassini a la órbita de Saturno, ha dicho hoy que Encelado, una de las lunas ... «EFE, Iun 16»
7
El diseñador biónico Hugh Herr, Premio Princesa de Asturias de ...
Hugh Herr es el nombre del día en el campo de la Ciencia. Acaba de fallarse a su favor el Premio Princesa de Asturias de Investigación Científica y Técnica, ... «El Mundo, Iun 16»
8
Más de 30 candidaturas optan al Princesa de Asturias de ...
Los Premios Princesa de Asturias están destinados, según los Estatutos de la Fundación, a galardonar "la labor científica, técnica, cultural, social y humanitaria ... «20minutos.es, Mai 16»
9
Ministros del G7 apuestan por la incorporación de más mujeres al ...
En el mismo sentido, propusieron la creación de una "red internacional" de investigadoras, científicas y estudiantes para apoyar a las mujeres que quieran ... «20minutos.es, Mai 16»
10
El homenaje de Google a la científica y sufragista Hertha Marks Ayrton
El doodle que presenta hoy Google homenajea a Hertha Marks Ayrton, una investigadora pionera en ingeniería eléctrica y sufragista femenina. «Hipertextual, Apr 16»

IMAGINILE CIENTÍFICA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Científica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cientifica>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO