Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wissenschaftlich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WISSENSCHAFTLICH ÎN GERMANĂ

wissenschaftlich  [wịssenschaftlich ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WISSENSCHAFTLICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WISSENSCHAFTLICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wissenschaftlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

știință

Wissenschaft

Știința este extinderea cunoașterii prin cercetare, transmisia ei prin învățătură, cadrul social, istoric și instituțional în care aceasta este organizată, precum și totalitatea cunoștințelor dobândite astfel. Cercetarea este căutarea metodică pentru noi perspective, precum și documentarea și publicarea lor sistematică sub forma unor lucrări științifice. Predarea este transferul fundamentelor cercetării științifice și transmiterea unei imagini de ansamblu asupra cunoașterii unui domeniu de cercetare. Wissenschaft ist die Erweiterung von Wissen durch Forschung, seine Weitergabe durch Lehre, der gesellschaftliche, historische und institutionelle Rahmen, in dem dies organisiert betrieben wird, sowie die Gesamtheit des so erworbenen Wissens. Forschung ist die methodische Suche nach neuen Erkenntnissen sowie ihre systematische Dokumentation und Veröffentlichung in Form von wissenschaftlichen Arbeiten. Lehre ist die Weitergabe der Grundlagen des wissenschaftlichen Forschens und die Vermittlung eines Überblicks über das Wissen eines Forschungsfelds.

Definiția wissenschaftlich în dicționarul Germană

care se referă la știință, inclusiv, pe baza exemplelor, o lucrare științifică, tratate, metode științifice, concluzii, rezultate, literatură științifică, asistent științific, consiliere științifică, scopul acestui test a fost acela de a lucra științific științific. die Wissenschaft betreffend, dazu gehörend, darauf beruhendBeispieleeine wissenschaftliche Arbeit, Abhandlungwissenschaftliche Methoden, Erkenntnisse, Ergebnisse, Bücherwissenschaftliche Literatureine wissenschaftliche Hilfskraftein wissenschaftlicher ratder Zweck dieses Tests war rein wissenschaftlichwissenschaftlich arbeitendiese Theorie ist wissenschaftlich nicht haltbardas ist wissenschaftlich erwiesenetwas wissenschaftlich untersuchen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «wissenschaftlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WISSENSCHAFTLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WISSENSCHAFTLICH

wissbegierig
wissen
wissen lassen
wissensbasiert
Wissensbasis
Wissensbereich
Wissenschaft
Wissenschafter
Wissenschafterin
Wissenschaftler
Wissenschaftlerin
Wissenschaftlichkeit
Wissenschaftsbegriff
Wissenschaftsbetrieb
Wissenschaftsethik
Wissenschaftsfreiheit
Wissenschaftsgeschichte
wissenschaftsgeschichtlich
Wissenschaftsglaube
wissenschaftsgläubig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WISSENSCHAFTLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wöchentlich
zeitlich
zwischenzeitlich
ängstlich
übersichtlich

Sinonimele și antonimele wissenschaftlich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WISSENSCHAFTLICH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «wissenschaftlich» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în wissenschaftlich

Traducerea «wissenschaftlich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WISSENSCHAFTLICH

Găsește traducerea wissenschaftlich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile wissenschaftlich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wissenschaftlich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

科学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

científico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

scientific
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वैज्ञानिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

علمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

научный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

científico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বৈজ্ঞানিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

scientifique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

saintifik
190 milioane de vorbitori

Germană

wissenschaftlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

科学的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

과학적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngelmu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khoa học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அறிவியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वैज्ञानिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bilimsel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scientifico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

naukowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

науковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

științific
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιστημονικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wetenskaplike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vetenskapliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vitenskapelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wissenschaftlich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WISSENSCHAFTLICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wissenschaftlich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wissenschaftlich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wissenschaftlich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WISSENSCHAFTLICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «wissenschaftlich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «wissenschaftlich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre wissenschaftlich

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «WISSENSCHAFTLICH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul wissenschaftlich.
1
Gerhard Szczesny
Während die unter Gottes Gebot stehende Gesellschaft nur Autorität war, ist die wissenschaftlich geplante Gesellschaft totalitär.
2
Henry Edward Manning
Jede Wahrheit, die wissenschaftlich bewiesen wird, trägt bei zur Vollendung und Befestigung des Fundaments aller Wahrheit. Wer durch exakte Forschung ein wissenschaftliches Ergebnis feststellt, vermehrt die großen Überlieferungen des Lichts.
3
Jane Goodall
Je mehr ich wissenschaftlich über diesen außergewöhnlichen Planeten lerne, desto verblüffter und verwunderter bin ich.
4
Saul Kussiel Padover
Zwischen Weimar und Buchenwald erfüllte sich das Schicksal der Deutschen. Zwischen Weimar und Buchenwald führte der Weg von der Wissenschaft zur Barbarei, zur wissenschaftlich betriebenen Barbarei.
5
Udo Undeutsch
Die Untersuchung mit dem Polygraphen ist für den Unschuldigen häufig die einzige Möglichkeit, den wissenschaftlich fundierten Nachweis zu erbringen, dass der Verdacht unbegründet ist.
6
Romano Guardini
Der Mensch steht wieder vor dem Chaos, und das ist um so furchtbarer, als die meisten es gar nicht sehen, weil überall wissenschaftlich gebildete Leute reden, Menschen laufen und Behörden funktionieren.
7
Franz von Holtzendorff
Jede Agitation will eine Machtentfaltung; man kann ihren Führern daher nicht zumuten, wissenschaftlich berechtigten Zweifel Respekt zu erzeigen.
8
Konrad Lorenz
Der Irrglaube, daß nur das rational Erfaßbare oder gar nur das wissenschaftlich Nachweisbare zum festen Wissensbesitz der Menschheit gehöre, wirkt sich verderblich aus. Er führt die »wissenschaftich aufgeklärte« Jugend dazu, den ungeheuren Schatz von Wissen und Weisheit über Bord zu werfen, der in den Traditionen jeder alten Kultur wie in den Lehren der großen Weltreligionen enthalten ist.
9
Jeremias Gotthelf
Die Liebe ist weder theoretisch und gottlob auch nicht wissenschaftlich, sondern akkurat noch so, wie sie Gott geschaffen hat, nicht zum Dividieren, Spekulieren, Subtrahieren, sondern sich zu freuen über Freudiges, zu weinen, wenn es wieder dahingeht.
10
Oswald Spengler
Natur sollte man wissenschaftlich behandeln. Über Geschichte soll man dichten.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WISSENSCHAFTLICH»

Descoperă întrebuințarea wissenschaftlich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wissenschaftlich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Erfolgreich Wissenschaftlich Arbeiten in Der Klinik
Der Band liefert praxisbezogenes Wissen zur Planung, Durchführung und Interpretation klinischer Studien.
Harald Herkner, Marcus Müllner, 2011
2
Sport und Ernährung: Wissenschaftlich basierte Empfehlungen ...
Schnell zur gesuchten Information - Systematische Gliederung nach Erkrankungen - Kurz und prägnant: Diagnostik, Therapie und Verlauf Konkrete therapeutische Empfehlungen - Kalkulierte und spezifische antiinfektive Therapie - Hinweise zu ...
Christoph Raschka, Stephanie Ruf, 2012
3
Wissenschaftlich schreiben - lehren und lernen
Schreiben ist ein zentrales Medium wissenschaftlicher Kommunikation. Die Fahigkeit, wissenschaftliche Texte zu verfassen, ist eine Kompetenz, die den Erfolg in Wissenschaft und Studium wesentlich mitbestimmt.
Konrad Ehlich, Angelika Steets, 2003
4
Wissenschaftlich schreiben leicht gemacht: Für Bachelor, ...
Wie gelingt es, ein wissenschaftliches Werk auf die erforderlichen Qualitätskriterien auszurichten und gleichzeitig leserfreundlich zu schreiben?
Martin Kornmeier, 2013
5
Wissenschaftlich fundierte Reflexion des U-3 Ausbaus: ...
Ziel dieser Hausarbeit ist es den U3-Ausbau und die damit einhergehenden Herausforderungen und Umsetzungsprobleme in einer wissenschaftlich fundierten Form zu reflektieren.
Angela Schickler, 2011
6
Der Pozzek-Schlüssel - Eine Nicht Wissenschaftlich Fundierte ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Theologie - Didaktik, Religionspadagogik, Note: 2, Padagogische Hochschule Ludwigsburg (Theologie), Veranstaltung: Erzahlen lernen, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Madeleine Wagner, 2013
7
Wissenschaftlich Schreiben: Ein Praxisbuch für ...
Im Fokus Im Laufe des Kurses Wissenschaftlich Schreiben wurden die wichtigsten Regeln der akademischen Texterstellung von den Teilnehmenden erarbeitet und grundlegende Fähigkeiten praktisch eingeübt. In dieser letzten Sitzung sollen ...
Ilona St. John, Gabriele Thelen, Monika Oertner, 2014
8
Wann ist es "wissenschaftlich"? Die Bedeutung der Gütekriterien
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 2,0, Hochschule fur Politik Munchen, Veranstaltung: Proseminar: Empirische Sozialforschung, 3 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Pia Geisler, 2008
9
Wissenschaftlich formulieren: Tipps und Textbausteine für ...
Tipps und Textbausteine für Studium und Schule Stefan Kühtz. Wissenschaftlich formulieren Tipps und Textbausteine für Studium und Schule 2. Auflage Schöningh UTE UTB Eine Arbeitsgemeinschaft der Verlage Böhlau Verlag -Wien - Köln.
Stefan Kühtz, 2012
10
Almanach für wissenschaftlich-gebildete Thierärzte: Auf das Jahr
Auf das Jahr. nen. Im Großherzogthume Baden wurde auch A. 58»! eine besondere Tare für die bey den Haussieren gebrauchlichen Arzneymitteln und die dazu erforderlichen Zubereitungen und Gefäße eingeführt. Im Königreiche Preussen ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WISSENSCHAFTLICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wissenschaftlich în contextul următoarelor știri.
1
Das Wort des Jahres wird wissenschaftlich
Damit soll die Aktion wissenschaftlich abgesichert werden. Künftig soll es für alle vier Landessprachen ein Wort des Jahres geben. Filterblase, Einkaufstourist ... «persoenlich.com, Ian 17»
2
So wissenschaftlich ist „The Big Bang Theory“
Margaret Weitekamp, Kuratorin am National Air and Space Museum in Washington, hat die Analyse der Serie im wissenschaftlichen Fachjournal „Physics ... «ORF.at, Ian 17»
3
Arzt darf nur mit wissenschaftlich belegten Behandlungen werben
Koblenz/Berlin (DAV). Ein Arzt darf nicht mit wissenschaftlich nicht anerkannten Behandlungen werben. So müssen Ärzte es unterlassen, für eine ... «Sozialticker, Nov 16»
4
Wissenschaftlich bewiesen: Das passiert mit deinem Körper, wenn ...
Viele Männer stehen drauf, das ist kein Wunder. Frauen hingegen sind eher geteilter Meinung, wenn es darum geht, sein Sperma beim Oralsex zu schlucken. «Huffington Post Deutschland, Iul 16»
5
Wissenschaftlich belegte Gründe, warum Männer die Frauen ...
Die Liebe ist kompliziert und in den meisten Fällen hält sie nicht ewig. In Deutschland liegt die Scheidungsrate bei über 40 Prozent. Dazu kommen die ... «Business Insider, Iun 16»
6
FC-Bayern-Bonus ist jetzt wissenschaftlich erwiesen
Da war er wieder der berüchtigte Bayern-Dusel beim Pokal-Halbfinale. Zufall, könnte man meinen - das ständige Gerede vom Bayern-Dusel. Alles nur Neid auf ... «DIE WELT, Apr 16»
7
Wie oft solltet ihr wissenschaftlich gesehen pro Woche duschen?
Was für viele deutsche Körper mittlerweile feste Routine ist, hat außer einem erfrischenden Gefühl wissenschaftlich gesehen eigentlich nur negative ... «VICE.com, Apr 16»
8
Wie wissenschaftlich ist die Literaturwissenschaft?
Ein Positivismus, der à la 19. Jahrhundert wissenschaftliche Erkenntnisse in seinen kulturellen Trägern (Archivfunde!) materialisiert sehen will, ist einfach nicht ... «Tagesspiegel, Feb 16»
9
Maßregelvollzug: Die Einweisungspraxis ist wissenschaftlich unseriös
Die Einweisung in den Maßregelvollzug ist relativ treffunsicher. Aus den einzelnen Prüfschritten ziehen Dr. Christoph Schmitt und Dr. Martin Rettenberger die ... «Psychologie aktuell, Ian 16»
10
Weihnachten im Labor
Weihnachten wissenschaftlich betrachtet. Weihnachten im Labor. Starten. Wenn Wissenschaftler sich mit Weihnachten beschäftigen, kommen verrückte ... «Süddeutsche.de, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. wissenschaftlich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wissenschaftlich>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z