Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cinericio" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CINERICIO

La palabra cinericio procede del latín cinericĭus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CINERICIO ÎN SPANIOLĂ

ci · ne · ri · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CINERICIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CINERICIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cinericio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cinericio în dicționarul Spaniolă

Definiția cinericio în dicționarul spaniol este cenușă. O altă semnificație a cinericio în dicționar este și cinereo. La definición de cinericio en el diccionario castellano es de ceniza. Otro significado de cinericio en el diccionario es también cinéreo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cinericio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CINERICIO


americio
a·me·ri·cio
beneficio
be·ne·fi·cio
compatricio
com·pa·tri·cio
edificio
e·di·fi·cio
ejercicio
e·jer·ci·cio
inicio
ni·cio
juicio
jui·cio
meretricio
me·re·tri·cio
natalicio
na·ta·li·cio
nutricio
nu·tri·cio
oficio
fi·cio
pastoricio
pas·to·ri·cio
patricio
pa·tri·cio
perjuicio
per·jui·cio
ricio
ri·cio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
sangricio
san·gri·cio
servicio
ser·vi·cio
subcinericio
sub·ci·ne·ri·cio
vicio
vi·cio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CINERICIO

cinematografiar
cinematográfica
cinematográficamente
cinematográfico
cinematografista
cinematógrafo
cinemómetro
cineración
cinerama
cineraria
cinerario
cinérea
cinéreo
cinericia
cinésica
cinésico
cinesiología
cinesiterapia
cinestesia
cineteca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CINERICIO

alimenticio
artificio
auspicio
autoservicio
bullicio
crediticio
desperdicio
ficticio
hospicio
indicio
maleficio
orificio
pontificio
precipicio
prejuicio
propicio
reinicio
silicio
solsticio
vitalicio

Sinonimele și antonimele cinericio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cinericio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CINERICIO

Găsește traducerea cinericio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cinericio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cinericio» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cinericio
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cinericio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cinericio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cinericio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cinericio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cinericio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cinericio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cinericio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cinericio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cinericio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cinericio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cinericio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cinericio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cinericio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cinericio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cinericio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cinericio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cinericio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cinericio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cinericio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cinericio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cinericio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cinericio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cinericio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cinericio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cinericio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cinericio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CINERICIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cinericio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cinericio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cinericio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CINERICIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cinericio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cinericio» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cinericio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CINERICIO»

Descoperă întrebuințarea cinericio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cinericio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Medicina sceptica
Ni lo cinericio ( que fuponeis queda en el fuco ) puede fumergirle; porque mas cinericio ay en el aumento , y eftado univeríal , haíta que íe expele , que en el principio uni- verlalj ( pues eftà todo lo cinericio que ha quedado de todas las ...
Martín Martínez, Miguel Francisco Rodríguez ((Herederos de)), Francisco López ((Madrid)), 1748
2
Manifestación de cien secretos del doctor Juan Curvo Semmedo
Tocante al color verde, y cinericio advierto , que no fale todo el efputo , si parte de él , y efto poquif- fímas veces. Padece también unas ulceras en las fauces avra nueve mefes,que fin grande trabajo no v ' Ce z puepuede comer , ni beber.
Francisco Suárez de Ribera, 1736
3
Llave del tesoro de la piedra philosophal de la salud humana ...
cinericio intra venas ob confcnfani venrit- culi maximoperê eft debilis a!gcr:crgo regu Jaritèr íequetur ínhoc cafumors^um maxi moperè debilis exiftat xgcv* §. 17. Dize.queha notado efto en gra ves enfermedadesjconao en otras que no lo ...
Miguel Palacio y Pérez, 1688
4
Galeno ilustrado, Avicena explicado, y doctores sevillanos ...
d fermento en primera region, o como dizen los Gale- nistas el cinericio del podrecimiento , mas duran las ter- ; cianas. j :<'u$ ' i INUm. 5 '* Ya por vomitOrio , si la naturaleza estuviere inclina- ge jjan jÆ daa vomitar, queordinariamente ...
Alonso López Cornejo, 1699
5
Quaresma y sagrados vespertinos guarnecida con sermones ...
Tara ali- casa sm cuydado: Assi viene la mentarsc cl Propheta Evangeli- muerte, quandosevéqueel hom- co , baxò del Cielo este pan sub- bre esta en olvido. cinericio : y se ha de nctar , que 24 guahora non putatis filins quando le administran ...
Benito GIL BERZERRA, 1733
6
Tyrocinio pharmacopeo: methodo medico y chimico en el qual ...
De todo lo quai fe conoce, que por niai informado, y no aver vil) o ocularmente el árbol de la canela en las partes donde nacecon las advertencias,que Horra , y Acoíía . manifieftan le vieron, ni conoció , que ei color cinericio era proprio , y ...
Jerónimo Fuente Pierola, 1721
7
Escrutinio medico o Medicina experimentada
Resuelve á los tumores escirrosos. Cura á la disenteria antigua , siendo gálica; y vltimamente sirve para dár lasvnciones,quan- do no han aprovechado con el vnguento que $e vía coi munmente. □. > / capitulo xvil . • de el fnguento cinericio : .
Francisco Suárez de Ribera, Francisco Lasso ((Madrid)), 1723
8
Segunda parte del remedio de pecadores: hallado en las ...
... Aparecióle en cfta ocafion diuinas , nccefsitamos de vn Ángel con vn pan fub* llegar con mucha frequcn. cinericio.diziendole á v.o^ cía á comulgar '.Kfman¡tt ze ^cftando él dormidot ei^Ulum tuam in mentó- Levántate Elias.y come de>. i.part.
José de Carabantes ((O.F.M. Cap.)), 1678
9
El Entretenido: repartido en catorze noches, desde la de la ...
... yukz pal , y verdad: de los brutos animales, tiene do- minio , sobre lo» que tienen la vña tendida; y sobre las Aguilas.galli- nas , p abones , y los gusanos de la grana i de los labores cieñe el dulce : de los colores , domina sobre el cinericio...
Antonio Sánchez Tórtoles, 1701
10
Virtudes medicinales de las aguas minerales de la Villavieja ...
... que exhala, sino tambien porque las piedras que hace mucho tiempo que han estado en la balsa , se cubren de una ligerísima capa de azufre claro: otras tienen el color mas obscuro , y la tierra que hay en el fondo es de .color cinericio.
Francisco José de Lemos, 1788

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CINERICIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cinericio în contextul următoarelor știri.
1
Paseo por el volcán
... la antigua caldera volcánica que en la actualidad la componen 2 volcanes, uno de tipo escudo, una laguna cratérica, 15 túneles lávicos y 4 conos cinericios. «La Prensa, Feb 14»

IMAGINILE CINERICIO

cinericio

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cinericio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cinericio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z