Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cinérea" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CINÉREA

La palabra cinérea procede del latín cinerĕus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CINÉREA ÎN SPANIOLĂ

ci ·  · re · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CINÉREA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CINÉREA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cinérea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cinérea în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol cinerea înseamnă ashen. En el diccionario castellano cinérea significa ceniciento.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cinérea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CINÉREA


aérea
é·re·a
antiaérea
an·tia·é·re·a
antivenérea
an·ti·ve··re·a
cérea
·re·a
deletérea
de·le··re·a
etérea
·re·a
funérea
fu··re·a
sidérea
si··re·a
venérea
ve··re·a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CINÉREA

cinematográficamente
cinematográfico
cinematografista
cinematógrafo
cinemómetro
cineración
cinerama
cineraria
cinerario
cinéreo
cinericia
cinericio
cinésica
cinésico
cinesiología
cinesiterapia
cinestesia
cineteca
cinética
cinético

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CINÉREA

área
áurea
brea
cesárea
corea
correa
crea
diarrea
eritrea
férrea
gonorrea
hebrea
hectárea
marea
orea
rea
saborea
tarea
urea
varea

Sinonimele și antonimele cinérea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cinérea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CINÉREA

Găsește traducerea cinérea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cinérea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cinérea» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

灰霉病
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cinérea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cinerea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सिनेरिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

السنجابية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

серое мозговое вещество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cinérea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cinérea
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Botrytis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cinerea
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cinerea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

シネレア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

시네
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Cinerea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cinerea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சினெரியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मज्जासंस्थांमधील करड्या रंगाचा पदार्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cinerea
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cinerea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cinerea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сіре мозкову речовину
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cinerea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cinerea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cinerea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cinerea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cinerea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cinérea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CINÉREA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cinérea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cinérea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cinérea».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CINÉREA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cinérea» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cinérea» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cinérea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CINÉREA»

Descoperă întrebuințarea cinérea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cinérea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Algunos problemas patológicos y fisiológicos de la ...
Código Cepa Cultivo PH Peso seco (g) ADN Concentración en gel (ng/uL) 1 B. cinérea statice intermedio 5.0 0.2 presente 18 2 B. cinerea statice esporulante 5.0 0.4 presente 61 :i B. cinérea calla 4.5 0.3 presente 31 4 B. cinérea rosa rosada ...
Emira Garcés de Granada, Martha Orozco de Amézquita
2
Bitterblue
—No le dejaré que te haga daño dijo Cinérea, frenética de repente. Bitterblue vio que el hombre había cambiado otra vez. Ahora era Leck y Cinérea se interponía entre los dos, protegiéndola de su padre. Ella era una niñita. —Jamás le haría ...
Kristin Cashore, 2012
3
Koneman. Diagnostico Microbiologico/ Microbiological ...
Sin embargo, la mayoría de las cepas de N. cinérea no crecen bien en MTM u otros medios selectivos, lo que excluye a estos microorganismos de las pruebas con sustratos cromogénicos, como Gonochek y BactiCard Neisseria. N. cinérea ...
Elmer W. Koneman, Stephen Allen, 2008
4
Enciclopedia ilustrada de los cactus y otras suculentas
Copiapoa cinérea var. columna alba ( Ritter) Backbg. Cacto primero globoso pasando a columnar con los años, de 75 cm de altura por 20 cm de diámetro. Epidermis verde pálido, menos pruinosa que la especie tipo. Tallo solitario emitiendo ...
Antonio Gómez Sánchez, 2006
5
Fitopatología
Se buscaron y seleccionaron microorganismos (MO), capaces de degradar paredes de Botrytis cinérea mediante la excreción de enzimas quitino y glucanoliticas Para esto se colectaron MO de distintos orígenes: granos de uva, termitas, ...
6
UN Diccionario De Materia Medica Practica
CINÉREA. Nogal blanco americano. Juglans cathartica. Buttemut. (U.S.A.) O.N. Juglandaceae. Tintura de la corteza de la raíz. Trituraciones del resinoide Juglandin. Clínica.- Acné. Angina pectoris. Axila, dolor en. Cefalea. Coriza. Ectima.
John Clarke, 1998
7
Revista mexicana de fitopatología: La revista oficial de la ...
Infección de Botrytis cinérea Pers.:Fr. en dos cultivares de nochebuena { Euphorbia pulcherrima Willd. ex Klotzch). Revista Mexicana de Fitopatología 22: 290-298. Resumen. En el presente trabajo se describe el proceso infectivo de Botrytis ...
8
Revista iberoamericana de micología
cia de transformación descrita hasta el momento para B. cinérea [7]. Este plásmido de replicación autónoma presenta un gran interés en este hongo ya que ofrece la oportunidad de crear nuevos vectores los cuales pueden ser utilizados ...
Asociación Venezolana de Micología, 1999
9
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
La Genista cinerea subsp. ausetana O. Bolòs & Vigo [Genísta cinérea subsp. ausetána] [88b] [= Genista multicaulis Lam.; Genista ausetana (O. Hiniesta de ramas gráciles (Genista cinerea subsp. leptoclada, n.° 88c). Bolòs & Vigo) Talavera] ...
Ginés A. López González, 2007
10
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
... Francia, norte de Italia y noroeste de África (Túnez, Argelia). La Genista cinerea subsp. ausetana O. Bolòs & Vigo [Genísta cinérea subsp. ausetána] [ 224b] [= Genista multicaulis Lam.; Genista ausetana (O. Bolòs & Vigo) Talavera] ( jinestra, ...
Ginés A. López González, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CINÉREA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cinérea în contextul următoarelor știri.
1
Experiencias en residuo cero en cultivo de pimiento en la Estación ...
En cuanto a enfermedades, mediante estrategias de residuo mínimo quizás las más complicadas de manejar son Botrytis cinérea, pero sobretodo oídio. «Interempresas, Iun 16»
2
Nuevo recubrimiento comestible con Aloe vera y Rosa mosqueta ...
Además, se ha visto que tiene una gran capacidad para el control de microorganismos causantes de podredumbres en frutas como Botrytis cinérea, Penicillium ... «Interempresas, Mai 16»
3
10 lamentables casos de contrabando animal
... investigarlo y encontraron 11 nutrias en el interior: cinco de garra pequeña de Asia (Aonyx cinérea) y seis Lutrogale perspicillata o nutria de pelo liso. «ECOticias.com, Mai 16»
4
Alimentar animais exóticos com insetos é divertido e nutritivo
A cada 100g de alimento cru, a carne bovina apresenta 20,2g de proteína, ao passo que 100g de barata cinérea oferecem 60g e grilo preto 48g. O estudo ... «Folha Vitória, Feb 16»
5
Presente y perspectiva: Horticultura Protegida en San Miguel ...
... tizón temprano (Alternaria solani), cenicilla (Oidiopsis taurica, Erysiphe cichoracearum Sphaerotheca fuliginea), Botrytis cinérea, Moho foliar (Cladosporium ... «AlianzaTex, Sep 15»
6
Diez "vinos tardíos" recomendados de mayo
Pero el toque de gracia de dicho vino es un hongo denominado Botrytis Cinérea, que produce la podredumbre noble. Y eso le da sabores complejos y texturas ... «Sin Mordaza, Mai 15»
7
Dentro de las plantas medicinales de nuestro entorno ...
Se pueden apreciar dos variedades que son el lomboy rojo (Jatropha vernicosa) y el lomboy blanco (Jatropha cinérea). En algunas regiones se pueden ... «El Sudcaliforniano, Ian 15»
8
El azúcar cubano adquiere protagonismo energético
... año utilizaría el residuo cañero almacenado y el marabú (Dichrostachys cinérea), un arbusto leñoso que invade como plaga vastas áreas agrícolas de la isla. «El Economista de Cuba, Sep 14»
9
Leitor de Joinville envia foto de longa exposição da Lua
Elias explicou, ainda, que o fenômeno se chama luz cinérea, o mesmo que faz com que a Terra fique levemente iluminada pela Lua quando ela está cheia. «Notícias do Dia Online, Iun 14»
10
vc repórter: aproximação entre Vênus e a Lua embeleza o céu no País
Nessa madrugada foi possível acompanhar a luz cinérea, fenômeno observado sempre na fase próxima à Lua Nova, logo antes do quarto crescente ou depois ... «Terra Brasil, Feb 14»

IMAGINILE CINÉREA

cinérea

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cinérea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cinerea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z