Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "clivosa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CLIVOSA

La palabra clivosa procede del latín clivōsus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CLIVOSA ÎN SPANIOLĂ

cli · vo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLIVOSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLIVOSA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «clivosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția clivosa în dicționarul Spaniolă

Definiția clivosa în dicționar este dificilă. En el diccionario castellano clivosa significa que está en cuesta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «clivosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CLIVOSA


alevosa
a·le·vo·sa
bravosa
bra·vo·sa
dadivosa
da·di·vo·sa
gravosa
gra·vo·sa
levosa
le·vo·sa
nervosa
ner·vo·sa
nevosa
ne·vo·sa
nivosa
ni·vo·sa
olivosa
o·li·vo·sa
ovosa
vo·sa
salivosa
sa·li·vo·sa
selvosa
sel·vo·sa
silvosa
sil·vo·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CLIVOSA

clipe
clípeo
clíper
clipiador
cliqueo
clisado
clisar
cli
clisos
clistel
clistelera
clister
clisterizar
clitelo
clítico
clitómetro
clitoriano
clítoris
clivaje
clivoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLIVOSA

amorosa
cariñosa
cosa
deliciosa
diosa
espaciosa
espinosa
esposa
famosa
hermosa
lujosa
maravillosa
mariposa
peligrosa
poderosa
preciosa
prestigiosa
religiosa
rosa
sosa

Sinonimele și antonimele clivosa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «clivosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLIVOSA

Găsește traducerea clivosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile clivosa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clivosa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

clivosa
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

clivosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Clever
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

clivosa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

clivosa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

clivosa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

clivosa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

clivosa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

clivosa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

clivosa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

clivosa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

clivosa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

clivosa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

clivosa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

clivosa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

clivosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

clivosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

clivosa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

clivosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

clivosa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

clivosa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

clivosa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

clivosa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

clivosa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

clivosa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

clivosa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clivosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLIVOSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «clivosa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clivosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clivosa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLIVOSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «clivosa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «clivosa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre clivosa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLIVOSA»

Descoperă întrebuințarea clivosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clivosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Catálogo de algas bénticas de las costas mexicanas del Golfo ...
Habitat: Rocas, «piedras», guijarros, arena, sedimentos de grano grueso. — Laurencia poiteaui, macroalgas. — Thalassia, Rhizophora mangle. — Diploria clivosa, conchas [fragmentos], esponjas, tubos de poliquetos. — Flotantes [en masas].
Martha M. Ortega, José Luis Godínez, Gloria Garduño Solórzano, 2001
2
Ecología: métodos de muestreo y análisis de poblaciones y ...
... ^X. \ -^".'' '''" * v -/• *.""r"' ^"^^ ^^-k. • " v- 1 -" ---^\J^'' ./ J^ I^><^J 0-4 4-6 5-7 7-8 8- 15 Profundidad A , á . tf , -, tf i - .-. .M cavernosa D. clivosa S. lacera Interna Laguna Llanura Borde Talud Interna 0,15* 0,43 0,22 0,38 GRADIENTE ESPACIAL.
Alberto Ramírez González, 2006
3
Revista de la Sociedad Mexicana de Historia Natural
La residencia de D. clivosa es compartida con gran cantidad de algas calcáreas y un tapete de ceramiáceas que cubren casi completamente el substrato en aquellas zonas no ocupadas por el coral que domina el área; en menor cantidad se ...
4
Anales del Instituto de Ciencias del Mar y Limnología, ...
Género Diploria Milne-Edwards y Haime, 1848 Diploria clivosa (Ellis y Solander, 1786) (Lám. 11, Figs. c, d) Madrepora clivosa Ellis y Solander, 1786, p. 163 ( descripción original). Meandro clivosa (Ellis y Solander).— Verrill, 1902, p. 78.
5
Anales del Centro de Ciencias del Mar y Limnologia, ...
Género Diploria Milne-Edwards y Haime, 1848 Diploria clivosa (Ellis y Solander, 1786) (Lám. 11, Figs. c, d) Madrepora clivosa Ellis y Solander, 1786, p. 163 ( descripción original). Meandro clivosa (Ellis y Solander).-VerrilI, 1902, p. 78.
6
Iruis civilis lexicon. Edición crítica de José Perona
CLIVOSA] dicuntur loca in sublime claementer surgentia, nam cliuus est montis latus. Vnde decliuis ex monte descendens; accliuis ad montem as- cendens. VeRGILIUS, primo Georgicorum: «Cliuosi tramitis undam elicit»', et IUVENALIS: ...
Antonio de Nebrija, 2000
7
Sátiras de Juvenal
Porque ver un negro do: mañana la tenían por mal agüero, como ya queda dicho en la sátira V?, declarando estos versos. ; □> Ei cui per mediam nolis occurrere noctem, Clivosa veheris dum per monumento Latinee. 72. Velabro, Junto á la ...
Decio Junio Juvenal, 1817
8
Costa Rica: un retrato inédito en imágenes y palabras
un retrato inédito en imágenes y palabras. Jorge Cortés. 1 994. Parque Nacional Cahuita, Limón. El coral cerebro Diploria clivosa sobrevive a pesar de la cobertura de sedimentos, provenientes del río La Estrella. 109 no Jorge Cortés. 1 983.
‎2005
9
Las georgicas de Publio Virgilio Maron
... quando El Labrador por cima del collado De una clivosa senda acudir suele Con abundoso arroyo , el qual cayendo Por unas ciertas laxas peñascosas, Mueve un mormullo ronco , y va templando Los secos campos con sus borbollones?
10
Digesto teorico-practico, ó Recopilacion de los derechos ...
... se hi- agendum : ut cum plana fuerit, ciese pendiente , ó de suave ás- clivosa jiat : vel ex molli aspe- pera , ó de ancha estrecha , ó de ra y aut angustior ex latiore, seca pantanosa. aut palustris ex sicca. Exposición. Continúa en este párrafo ...
Bartolomé Agustín Rodríguez de Fonseca, 1790

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLIVOSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul clivosa în contextul următoarelor știri.
1
Il castello episcopio di Grottaglie… dove la Storia gronda da ogni ...
Alla fine del Seicento, Tommaso Niccolò d'Aquino,scriveva in versi: “Desuper apparent clivosa mapalia Cryptae Pastorumque lares, fumosaque tecta… «Grottaglie in rete, Oct 15»
2
Encalla embarcación en zona arrecifal de QR; afectados, 250 metros
... afectó diversas especies como el coral de fuego (Millepora complanata), estrella (Porites astreoides) y tres diferentes de la variedad cerebro: Dilploria clivosa, ... «La Jornada en linea, Iun 15»
3
Afecta hundimiento del velero 'Ayla' a 43 corales
Dentro de las especies de corales afectadas están: la Diploria strigosa, Acropora cervicornis, Porites astreoides, Diploria clivosa, Siderastrea sidérea, ... «Sipse.com, Iul 13»
4
Gestionan recursos para reparar daño en arrecifes de Xcalak
La embarcación también lesionó a tres colonias de las variedades Diploria Clivosa y Diplora Estrigosa, también conocidas como “cerebro”, además de una ... «Sipse.com, Apr 13»
5
Xcalak, al borde del desastre ecológico por barco encallado
Debajo y en el borde de la quilla de la embarcación “Ayla”, se encontraron tres colonias de Diploria Clivosa con abrasión y fractura de la estructura, una colonia ... «Sipse.com, Apr 13»
6
QR: Profepa va contra velero que dañó corales
... bajo protección especial en la NOM 059- Porites asteroides, Diploria strigosa y Diploria clivosa, así como una especie de hidrocoral: Millepora complanata. «El Universal.mx, Nov 11»
7
Sobre la 'acumulación nívea' en algunas rutas de la puna salteña
"Dos crinosos camioneros de nariz aquilina que circulaban por la clivosa montaña de la puna, cegados por el astrífero y ateridos por el algente céfiro ... «Noticias Iruya.com, Iun 11»

IMAGINILE CLIVOSA

clivosa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clivosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/clivosa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z