Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "selvosa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SELVOSA

La palabra selvosa procede de silvoso.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SELVOSA ÎN SPANIOLĂ

sel · vo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SELVOSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SELVOSA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «selvosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția selvosa în dicționarul Spaniolă

Definiția selvosa în dicționarul spaniol este tipică pentru junglă. O altă semnificație a junglei în dicționar se mai spune despre o țară sau un teritoriu: care are multe jungle. La definición de selvosa en el diccionario castellano es propio de la selva. Otro significado de selvosa en el diccionario es también dicho de un país o de un territorio: Que tiene muchas selvas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «selvosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SELVOSA


alevosa
a·le·vo·sa
bravosa
bra·vo·sa
clivosa
cli·vo·sa
dadivosa
da·di·vo·sa
gravosa
gra·vo·sa
levosa
le·vo·sa
nervosa
ner·vo·sa
nevosa
ne·vo·sa
nivosa
ni·vo·sa
olivosa
o·li·vo·sa
ovosa
vo·sa
salivosa
sa·li·vo·sa
silvosa
sil·vo·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SELVOSA

seleque
seléucida
self service
sellado
sellador
selladora
selladura
sellar
sello
seltz
selva
selvaje
selvajina
selvajino
selvática
selvático
selvatiquez
selvicultura
selvoso
selyúcida

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SELVOSA

amorosa
cariñosa
cosa
deliciosa
diosa
espaciosa
espinosa
esposa
famosa
hermosa
lujosa
maravillosa
mariposa
peligrosa
poderosa
preciosa
prestigiosa
religiosa
rosa
sosa

Sinonimele și antonimele selvosa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «selvosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SELVOSA

Găsește traducerea selvosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile selvosa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «selvosa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

selvosa
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

selvosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Jungle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

selvosa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

selvosa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

selvosa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

selvosa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

selvosa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

selvosa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

selvosa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

selvosa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

selvosa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

selvosa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

selvosa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

selvosa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

selvosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

selvosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

selvosa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

selvosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

selvosa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

selvosa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

selvosa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

selvosa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

selvosa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

selvosa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

selvosa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a selvosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SELVOSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «selvosa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale selvosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «selvosa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SELVOSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «selvosa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «selvosa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre selvosa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SELVOSA»

Descoperă întrebuințarea selvosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu selvosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Arte de hablar en prosa y verso
Infieran pues de aquí los jóvenes que en la len ua de Garcilaso y de Cervántes no se puede decir, « soleda selvosa , por selva solitaria; victoriosa mortandad, por victoria que ha ocasionado muchas muertes; nevosa altivez, por altura nevada; ...
José Gómez Hermosilla, 1853
2
Los quatro primeros libros de la Eneida de Virgilio, ...
Ya Zazinto selvosa , ya Duliqnio Y Same se divisan en el medio De las aguas, con Néritos, que cercaa Erguidos riscos. El Laércio Imperio De Iraca y sus escollos evitamos, Abominando aquel nativo suelo " >,. Del duro Ulíses. Su empinada ...
Tomás de Iriarte, 1805
3
Coleccion De Obras En Verso Y Prosa: Contiene los quatro ...
Ya Zacinto selvosa , ya Duliquio Y Same se divisan en el medio De las aguas, con Néritos, que cercan Erguidos riscos. El Lacrcio Imperio De Itaca y sus escollos evitamos, Abominando aquel nativo suelo Del duro Ulíses. Su empinada ...
Tomás de Iriarte, 1787
4
Diario de Madrid
La región media , que es la que después se sigue , y que llaman selvosa ó enmaderada, se ve cubierta de muchos bosques que la dan aquel nombre, especialmente rebles, encinas, pinos, pinabetes y castaños; estos últimos árboles los hai ...
5
(XVIII, 397 p.)
Infieran pues de aquí los jóvenes que en la lengua de Garcilaso y de Cervantes no se puede decir , soledad selvosa , por selva solitaria ; victoriosa mortandad, por victoria que ha ocasionado muchas muertes; nevosa altivez, por altura ...
José Gómez Hermosilla, 1839
6
Arte de hablar en prosa y verso, 1
... en darles la de asimilativos ó posesivos , es un empeño absurdo. Infieran pues de aquí los jóvenes que en la lengua de Garcilaso y de Cervantes no se puede decir, soledad selvosa, por selva solitaria; victo- riosa mortandad, por victoria ...
José Gómez Hermosilla, 1826
7
Sección de geografía: Fitogeografía y vegetación de la ...
Faja Selvosa Subandina de la Cordillera Oriental Esta gran faja se extiende a lo largo de la Cordillera Oriental, desde El Pun (frontera con Colombia) hasta Loja, entre los 600 y los 3,000 m sobre el nivel del mar, como lo hace la faja selvosa ...
Misael Acosta Solís, 1982
8
Homeri Ilias
Oh infelice Y desgraciada Andrómaca! sin duda Ambos bajo de un hado hemos nacido, Tú en Troya, y en la casa de Priímo; Y yo en Tbebas Hypoplaco selvosa , En casa de Etion , el cual crióme Solo para heredar sus desventuras. Ojalá no ...
Homerus, 1837
9
Homeri Ilias graece quam vertebant latine soluta oratione C. ...
Ed alle Scee, Onde al campo è l' uscita , ecco d' incontro Andromaca venirgli, illustre germe D' Eezîoue, abitator dell' alta Ipoplaco selvosa, e de' Cilíci Dominator nell'ipoplacia Tebe. Ei ricca di grau dote al grande Ettorre Diede a sposa costei, ...
‎1837
10
Viaje pintoresco al rededor del mundo
Es una isla baja , selvosa , desierta , de unas quince leguas de circuito , con un fondeadero bastante bueno en la parte occidental , y escotada tan profundamente que la configuracion de la isla es la de un creciente. Está situada á 1° 59' lat.
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SELVOSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul selvosa în contextul următoarelor știri.
1
Dioses, misterios, oráculos... El Más Allá en la antigua Grecia
En la Ilíada, Poseidón, dios del mar, se apostó «en la cumbre más alta de la selvosa Samotracia» para contemplar la guerra de Troya. Poseidón está vinculado ... «National Geographic, Sep 16»
2
Il disorientamento di Ulisse
E se delle isole omeriche ci suonano lirici i nomi, figurarsi gli epiteti: Zacinto è «selvosa», Dulichio è «folta di grano», Same è «tutta dirupi», Itaca (inutile dirlo) è ... «il manifesto, Aug 16»
3
Si è conclusa ieri, a Portoscuso, la seconda edizione del concorso ...
Portoscuso che rispecchia la Sardegna, aspra e selvosa, baciata dal mare, ha dato ispirazione ai poeti che ne hanno colto in pieno il carattere e la ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, Iul 16»
4
El mito de Odiseo y Polifemo
... la frente) y no se asemejaba a los hombres que viven de pan, sino a una selvosa cima que entre altos montes se presentase aislada de las demás cumbres”. «La Prensa, Iun 16»
5
Il ritorno della foresta
O che, secondo il censimento delle foreste, stiamo vivendo nell'era in assoluto più selvosa della storia d'Italia. La natura si riafferma, la bio-diversità arriva nelle ... «La Repubblica, Feb 16»
6
Berni: «Territorio più sicuroma resta molto da fare»
Inoltre gli operai di Montagna 2000 hanno rifatto parte delle fognature e delle condotte idriche di Masanti di Sopra e di Selvosa. Grazie alla bella stagione ... «Gazzetta di Parma, Dec 15»
7
Visita virtuale al Palazzo Malacrida di Morbegno
... in direzione del Lario, dell'opposta sponda retica dell'Adda con i vigneti soleggiati della costiera dei "Cècch", e della più selvosa e ombrosa sponda orobica, ... «Valtellina News, Dec 15»
8
Alberobello, la festa abusiva nel complesso sequestrato
La zona in questione, infatti, è a ridosso del Bosco Selva, un'area selvosa ricca di piante secolari, di alto e basso fusto, di inestimabile valore storico e ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Aug 15»
9
Canale Monterano: il 19 Luglio uno spettacolo teatrale alla cascata ...
La selvosa vegetazione del parco caratterizza un paesaggio a forre e a gole a causa dell'azione erosiva dei corsi d'acqua. La presenza di numerose specie ... «L'agone, Iul 15»
10
FRUNTI: il paese che non c'è
Ora si ferma e indica un tratto di strada, oltre la selvosa piega della collina. Poi, divenuto scuro come una rupe e preso da chissà quale inquietudine, se ne va in ... «http://www.ilfattoteramano.com/feed/, Apr 15»

IMAGINILE SELVOSA

selvosa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Selvosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/selvosa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z