Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cocorita" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COCORITA ÎN SPANIOLĂ

co · co · ri · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COCORITA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COCORITA


ahorita
a·ho·ri·ta
anacorita
a·na·co·ri·ta
clorita
clo·ri·ta
corita
co·ri·ta
diorita
dio·ri·ta
escrita
es·cri·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
fluorita
fluo·ri·ta
fosforita
fos·fo·ri·ta
gorgorita
gor·go·ri·ta
grita
gri·ta
horita
ho·ri·ta
labradorita
la·bra·do·ri·ta
manflorita
man·flo·ri·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
minorita
mi·no·ri·ta
negrita
ne·gri·ta
rita
ri·ta
señorita
se·ño·ri·ta
vellorita
ve·llo·ri·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COCORITA

cocolea
cocolero
cocolía
cocoliche
cocoliso
cocoliste
cocolón
cócono
cócora
cocora
cocorito
cocoroca
cocoroco
cocorota
cocorronazo
cocosa
cocoso
cocota
cocotal
cocote

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COCORITA

adscrita
banderita
barrita
benemérita
carterita
cerita
cucharita
descrita
ferrita
figurita
frita
garita
hipócrita
manuscrita
pajarita
pirita
prescrita
suscrita
varita
zurita

Sinonimele și antonimele cocorita în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cocorita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COCORITA

Găsește traducerea cocorita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cocorita din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cocorita» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cocorita
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cocorita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Coconut tree
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cocorita
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cocorita
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cocorita
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cocorita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cocorita
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cocorita
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cocorita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cocorita
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cocorita
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cocorita
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cocorita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cocorita
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cocorita
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cocorita
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cocorita
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cocorita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cocorita
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cocorita
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cocorita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cocorita
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cocorita
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cocorita
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cocorita
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cocorita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COCORITA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cocorita» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cocorita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cocorita».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COCORITA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cocorita» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cocorita» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cocorita

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COCORITA»

Descoperă întrebuințarea cocorita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cocorita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Música Y Literatura Para Niños Ii
porque a semillita le di de beber. Araña Clemencia me quiso envolver. Pájara Cocorita me fue a defender. — Si me haces un favor, tu amiga seré — le dijo Cocorita a Gota de Cristal. Y las dos, Gota en el pico de Pájara Cocorita, se fueron ...
2
Manola (la de las lolas)
Me pregunté qué demonios podía decirle yo, convertido en Cocorita, a Supervicio, para ponerlo tan brutote —en palabras de Inés Romero— que olvidara a Manola. Era una aventura desagradable condenada al fracaso. Me propuse dar vida ...
Supermicio
3
Caras y caretas
Y al inquirir do loa comarcanos el número de adversarios abatidos por «Cocorita » en el reñidero, solían contestar con un gesto que significaba lo imposible del cálculo. ¡«Gicorita»! Motivos tenía Lisandro, su dueño, para andar orgulloso de ...
Mocho (Fray), 1923
4
En la sangre
... atrás y otra adelante, que era lo más probable, lo más seguro, dada la actitud de su mujer, según se había mostrado de cocorita,345 el modito que había tomado, el geniecito que había revelado tener, ¡el mismo genio del viejo su padre!
Eugenio Cambacérès, María Eugenia Mudrovcic, 2006
5
Obras Ascasubi: Santos Vega ó los mellizos de La Flor rasgos ...
Gon que ansi, permitamé avíarlo; y ya le entregó una cocorita rubia ' de dos pesos de valor , diciéndole : velay, tome estos medios, gastelós; y si acaso no le alcanzan, ¡ qué Cristo ! digameló al trairme las portaviandas. Ahora, separemonós, y ...
Hilario Ascasubi, 1872
6
Glosario argentino-inglés: del habla de Buenos Aires : ...
... t. be a miser cocoliche: (s, adj) Italian emigrant that imitates the locais cócora, cocorita: (s) haughty person; pug; puppy (joven cocorita) cocorita: (adj) cocky cocorita: (s) quarrelsome person cocota: (s) whorc cocote, cocotte, cocota: (s) classy ...
Ernesto R. Longobardi, 2001
7
Biblioteca de dialectologia hispano-americana
Es un insulto ; por decir mulato se dice callanudo. 148. El sufijo -ita en la formación de masculinos de persona. — i. Entre otros, tenemos los siguientes ejemplos : Cocorita (de cócora) 'que se enfada fácilmente' : Sos tan cocorita, que no se te ...
Universidad de Buenos Aires. Instituto de Filología, 1949
8
El habla rural de San Luis
Es un insulto ; por decir mulato se dice callanudo. 148. El sufijo -ita en la formación de masculinos de persona. — i. Entre otros, tenemos los siguientes ejemplos : Cocorita (de cócora) 'que se enfada fácilmente' : Sos tan cocorita, que no se te ...
Berta Elena Vidal de Battini, 1949
9
Desencuentros en América: un paseo con figuras notables de ...
... “Yo estudié para abogado por amor a mis padres pero nunca litigué en esta profesión por amor a la sociedad... no conozco monstruo más horroroso que una abogada cocorita en mi contra”. Esta concepción nos permitió perder un brioso ...
Ernesto Poblet, 2009
10
La gente honesta:
Y tú, Adela, que estabas tan cocorita, ahí lo tienes a tu novio con una gringa, la gringuita de Adolfo. Defiendan ahora a Ernesto... ¡Ah, señor marido!; ya vamos a ajustar las cuentas, y bien ajustadas. (Se pasea de nuevo.) Infame, infame, dejar  ...
Sanchez, Florencio

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COCORITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cocorita în contextul următoarelor știri.
1
Trovato un cocorito ad Arbedo
Lunedì mattina la Società Protezione Animali di Bellinzona (Spab) è intervenuta ad Arbedo, in via Orbello, per recuperare un parrocchetto ondulato (cocorita) di ... «Ticino News, Apr 16»
2
No a la infidelidad
Muy cocorita salió al cruce y expresó: 'Todo lo que dicen, absolutamente cada detalle salvo el hecho de que estamos separados, es mentira. Aprovecho esta ... «Diario de Cuyo, Mar 16»
3
La cocorita che non può più volare
La cocorita che non può più volare In uno dei siti che sarebbe meglio cancellare dal web si parla di taglio delle ali dei pappagalli. La pratica è barbara, perché il ... «La Repubblica, Feb 16»
4
Il maschio di cocorita non abbandona la compagna morta
Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti, per inviarti pubblicità e servizi in linea con le tue preferenze. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ... «Adnkronos, Nov 15»
5
13 Tablespoons of Las Vegas Restaurant News
... priced at $13; the Mango Picante margarita, handcrafted with jalapeños, mangos, Cabo Wabo blanco tequila, triple sec and sweet and sour; and the Cocorita, ... «KTNV Las Vegas, Sep 15»
6
Uccelli in gabbia a Desio interviene una volontaria dell'Enpa di ...
Si tratta di una calopsite (o calopsitta, Nymphicus hollandicus) e di una cocorita, detto anche pappagallino ondulato (Melopsittacus undulatus). Entrambi nativi ... «Nuova Brianza, Aug 15»
7
Usano cocorita per chiedere denaro ai passanti: denunciati per ...
Utilizzavano una “cocorita”, pappagallino esotico, per attirare l'attenzione dei passanti e ottenere del denaro: sono stati denunciati per maltrattamenti i due ... «LecceSette, Iul 15»
8
Cromatica. A Bologna il primo festival dei cori Lgbt
Se in Italia i cori vengono spesso associati al mondo religioso, i cori del coordinamento CoCorIta (Coordinamento Cori Italiani Lgbt) vogliono invece usare la ... «Radiocittadelcapo.it, Mai 15»
9
Albenga: cocorita gettata via come spazzatura
Che si fa di una cocorita non più gradita, avuta in regalo o acquistata con superficialità come fosse un oggetto qualsiasi? La si butta nella spazzatura. «SavonaNews.it, Mar 15»
10
Cabo Wabo Cantina to Keep the Tequila Flowing on National ...
... tequila, lime juice and pinot noir; and the cocorita, made with Cabo Wabo blanco tequila, lime juice and crème of coconut, each priced between $10 and $14. «VegasNews.com, Feb 15»

IMAGINILE COCORITA

cocorita

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cocorita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cocorita>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z