Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "varita" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VARITA

La palabra varita procede del diminutivo de vara.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VARITA ÎN SPANIOLĂ

va · ri · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VARITA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VARITA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «varita» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
varita

Bagheta magică

Varita mágica

Este cunoscută sub numele de baghetă magică a unui obiect folosit în iluzionism. Este netedă și are o lungime de aproximativ 30 de centimetri. Este cilindrică, goală și are un diametru mic. Culoarea sa principală este neagră și are unul sau ambele capete albe. Bagheta magică se presupune că are puteri să transforme, să apară și să dispară lucrurile. Este folosit de către iluzioniști în unele trucuri magice prin caracteristicile pe care le are. Se conoce como varita mágica a un objeto empleado en el ilusionismo. Es liso y de una longitud aproximada a los 30 centímetros. Es cilíndrico, hueco y de diámetro pequeño. Su color principal es negro y tiene uno o ambos extremos blancos. La varita mágica supuestamente tiene poderes para transformar, aparecer y desaparecer cosas. Es utilizada por los ilusionistas en algunos trucos de magia por las características que tiene.

Apasă pentru a vedea definiția originală «varita» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VARITA


ascarita
as·ca·ri·ta
barita
ba·ri·ta
cascarita
cas·ca·ri·ta
cucharita
cu·cha·ri·ta
escrita
es·cri·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
garita
ga·ri·ta
grita
gri·ta
lamparita
lam·pa·ri·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
mascarita
mas·ca·ri·ta
nayarita
na·ya·ri·ta
nazarita
na·za·ri·ta
negrita
ne·gri·ta
pajarita
pa·ja·ri·ta
rita
ri·ta
samarita
sa·ma·ri·ta
señorita
se·ño·ri·ta
sibarita
si·ba·ri·ta
tartarita
tar·ta·ri·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VARITA

variedad
variegación
variegado
varietal
varietés
varilarguero
varilla
varillaje
varillera
varillero
vario
variólica
variólico
varioloide
variolosa
varioloso
variopinto
varitero
variz
varizo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VARITA

adscrita
ahorita
banderita
barrita
benemérita
carterita
cerita
cinturita
descrita
ferrita
figurita
frita
hipócrita
horita
manuscrita
perita
pirita
prescrita
suscrita
zurita

Sinonimele și antonimele varita în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «varita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VARITA

Găsește traducerea varita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile varita din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «varita» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

varita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Wand
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

छड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

صولجان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

палочка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

varinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কর্তৃত্বের প্রতীকস্বরুপে বাহিত দণ্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

baguette magique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tongkat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Zauberstab
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

지팡이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

teken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đũa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மந்திரக்கோலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कांडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

asa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bacchetta magica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

różdżka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

паличка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

baghetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ράβδος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

muur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

wand
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

wand
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a varita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VARITA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «varita» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale varita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «varita».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VARITA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «varita» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «varita» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre varita

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «VARITA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul varita.
1
Norman Vincent Peale
La Navidad agita una varita mágica sobre el mundo, y por eso, todo es más suave y más hermoso.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VARITA»

Descoperă întrebuințarea varita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu varita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Palabra Es Tu Varita Magica
LA PALABRA ES TU VARITA MÁGICA La varita mágica del ser humano cargada con energía y poder es la palabra. Jesucristo subrayó mucho la importancia de la palabra: "Por tus palabras serás salvado y por tus palabras serás condenado"  ...
Florence Scovel-Shinn, 2005
2
La varita robada
Jla varita robada Atención, queridos lectores. Presentamos a continuación cuatro obras breves de un escritor que es parte muy importante de la historia de la literatura argentina. Un poeta que con sus versos supo conmover a los lectores de ...
Enrique Banchs, 2006
3
Adobe Photoshop 6.0
l* l La herramienta Varita mágica: Crea selecciones sobre áreas de color continuo, según di- ' ce Adobe. Si tiene una flor amarilla en un campo verde y hace clic en ella, la herramienta Varita mágica seleccionará todo el amarillo de la flor.
Robert Stanley, 2001
4
Álbum de recuerdos. Valeria Varita
Make Valeria Varita's keepsake book your own as you discover her many travels, hobbies and friends.
Emma Thomson, Emma Thomson, 2009
5
Ada y su Varita
Un gato muerto.
Pepe Pelayo, 2013
6
Como Practicar La Radiestesia
La varita En sus orígenes, la varita era de avellano, Ahora se encuentra hecha de barbas de ballena, y las últimas que salieron al mercado son de materia plástica o de mimbre. Todas dan buenos resultados. Cualquiera que sea la varita ...
Jean-Pol de Kersaint, 1997
7
Punto Cero Energia Varita / Zero Point Energy Wand: Guia ...
Esta es la primera guía de la energía de curación de punto cero se encuentra en del mercado.
Bruce Goldwell, Jean Perrins, 2011
8
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
François Rozier Ignacio Boix ((Madrid)). VA tante cantidad en el tallo de la varita para hacerla mas pesada. 2." No hay motivo para que no entren por el tallo lo mismo que por sus dos brazos. 3.
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1845
9
Alicia a través del conflicto:
-Pues mira Alicia”, le dijo la varita mágica, la vida es igual. Si tienes fe en tus objetivos, si pones ilusión en tus ideales y utilizas las palabras mágicas, que son siempre las palabras positivas, las bendiciones en lugar de las maldiciones, los  ...
César García-Rincón de Castro
10
Aprender Photoshop CS4 con 100 ejercicios prácticos
LA hERRAMiENTA VARiTA MáGiCA permite seleccionar un área determinada de una imagen con una gama de colores similares en función de la tolerancia establecida. Esta herramienta, como cualquier otra de selección, permite combinar ...
MEDIAactive, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VARITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul varita în contextul următoarelor știri.
1
Una varita mágica en el bolso. ¿La quieres?
Y la maga en esto es Bobbi Brown, que ha vuelto a facilitarnos la vida a las mujeres creando una varita que hace magia de verdad. Os la muestro:. «Qué.es, Sep 16»
2
La varita mágica
La varita mágica, la de medir de la progresía española, es bastante indecente en estos tiempos. El caso de los ERE de Andalucía habla de un fraude de 741 ... «ABC.es, Sep 16»
3
Harry Potter – Los duelos con varita inspirados en el kung-fu y el ballet
Los duelos con varita de la saga mágica de Harry Potter estuvieron inspirados en el ballet, el kung-fu y la esgrima, así lo ha contado el coreógrafo Paul Harris. «Hobby Consolas, Aug 16»
4
Escalona: El cambio de gabinete “no es una varita mágica, pero ...
No es una varita mágica, pero colabora a que el gobierno tenga un respiro en una situación incómoda. Se ha configurado un escenario de muchas presiones y ... «Diario Financiero, Aug 16»
5
'Harry Potter': Los duelos con varita de la saga se inspiraron en el ...
Pero eso no es todo pues, además, el coreógrafo de los duelos de varita de Harry Potter y la Orden del Fénix, Paul Harris, ha acudido como invitado a la EB ... «SensaCine, Aug 16»
6
Alario fue tocado por la varita mágica: goles decisivos y selección
"Llegar a este club es como un sueño del que no despierto. Se me da una oportunidad única y espero aprovecharla, es una ilusión muy grande jugar en este ... «Tiempo de San Juan, Aug 16»
7
Wolff teme que los rivales den con una 'varita mágica' en 2017
"Un cambio de regulación ofrece una oportunidad para todos los equipos. No hay un una varita mágica en F1, pero 2009 Brawn nos demostró que había una. «LaF1.es, Aug 16»
8
'Animales fantásticos y dónde encontrarlos': Así es la varita de Eddie ...
Por lo que sabemos, es la varita la que elige a su mago. Sin embargo, en el caso del ganador del Oscar Eddie Redmayne (La teoría del todo), más bien fue al ... «SensaCine, Aug 16»
9
Un secuestro, una súplica y la varita mágica de Osorio
Hace unos días Osorio Chong dijo que no había varita mágica para arreglar el asunto de la inseguridad. Perdón, secretario, evidentemente usted la tiene. «Milenio.com, Iul 16»
10
¿Cómo puede mantener su negocio de varitas el Sr. Ollivander?
Ollivander pierde dinero con cada varita que pone a la venta, aunque quizás consigue ganar dinero con la gran cantidad de clientes que acuden al local. «BlogHogwarts.com, Iul 16»

IMAGINILE VARITA

varita

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Varita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/varita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z