Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coextender" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COEXTENDER

La palabra coextender procede de co- y extenderse.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COEXTENDER ÎN SPANIOLĂ

co · ex · ten · der play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COEXTENDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COEXTENDER ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coextender» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția coextender în dicționarul Spaniolă

Definiția cuvântului coextensiv în dicționarul spaniol trebuie extinsă în același timp cu altul. O altă semnificație a coexistenței în dicționar este și înțelegerea. La definición de coextender en el diccionario castellano es extenderse a la vez que otro. Otro significado de coextender en el diccionario es también entender.

Apasă pentru a vedea definiția originală «coextender» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI COEXTENDER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me coextiendo
te coextiendes / te coextendés
él se coextiende
nos. nos coextendemos
vos. os coextendéis / se coextienden
ellos se coextienden
Pretérito imperfecto
yo me coextendía
te coextendías
él se coextendía
nos. nos coextendíamos
vos. os coextendíais / se coextendían
ellos se coextendían
Pret. perfecto simple
yo me coextendí
te coextendiste
él se coextendió
nos. nos coextendimos
vos. os coextendisteis / se coextendieron
ellos se coextendieron
Futuro simple
yo me coextenderé
te coextenderás
él se coextenderá
nos. nos coextenderemos
vos. os coextenderéis / se coextenderán
ellos se coextenderán
Condicional simple
yo me coextendería
te coextenderías
él se coextendería
nos. nos coextenderíamos
vos. os coextenderíais / se coextenderían
ellos se coextenderían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he coextendido
te has coextendido
él se ha coextendido
nos. nos hemos coextendido
vos. os habéis coextendido
ellos se han coextendido
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había coextendido
te habías coextendido
él se había coextendido
nos. nos habíamos coextendido
vos. os habíais coextendido
ellos se habían coextendido
Pretérito Anterior
yo me hube coextendido
te hubiste coextendido
él se hubo coextendido
nos. nos hubimos coextendido
vos. os hubisteis coextendido
ellos se hubieron coextendido
Futuro perfecto
yo me habré coextendido
te habrás coextendido
él se habrá coextendido
nos. nos habremos coextendido
vos. os habréis coextendido
ellos se habrán coextendido
Condicional Perfecto
yo me habría coextendido
te habrías coextendido
él se habría coextendido
nos. nos habríamos coextendido
vos. os habríais coextendido
ellos se habrían coextendido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me coextienda
te coextiendas
él se coextienda
nos. nos coextendamos
vos. os coextendáis / se coextiendan
ellos se coextiendan
Pretérito imperfecto
yo me coextendiera o me coextendiese
te coextendieras o te coextendieses
él se coextendiera o se coextendiese
nos. nos coextendiéramos o nos coextendiésemos
vos. os coextendierais u os coextendieseis / se coextendieran o se coextendiesen
ellos se coextendieran o se coextendiesen
Futuro simple
yo me coextendiere
te coextendieres
él se coextendiere
nos. nos coextendiéremos
vos. os coextendiereis / se coextendieren
ellos se coextendieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube coextendido
te hubiste coextendido
él se hubo coextendido
nos. nos hubimos coextendido
vos. os hubisteis coextendido
ellos se hubieron coextendido
Futuro Perfecto
yo me habré coextendido
te habrás coextendido
él se habrá coextendido
nos. nos habremos coextendido
vos. os habréis coextendido
ellos se habrán coextendido
Condicional perfecto
yo me habría coextendido
te habrías coextendido
él se habría coextendido
nos. nos habríamos coextendido
vos. os habríais coextendido
ellos se habrían coextendido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
coextiéndete (tú) / coextendete (vos)
coextendeos (vosotros) / coextiéndanse (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
coextenderse
Participio
coextendido
Gerundio
coextendiéndome, coextendiéndote, etc.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COEXTENDER


aprender
a·pren·der
ascender
as·cen·der
atender
a·ten·der
comprender
com·pren·der
defender
de·fen·der
depender
de·pen·der
descender
des·cen·der
emprender
em·pren·der
encender
en·cen·der
entender
en·ten·der
extender
ex·ten·der
ofender
o·fen·der
prender
pren·der
pretender
pre·ten·der
render
ren·der
revender
re·ven·der
sorprender
sor·pren·der
suspender
sus·pen·der
tender
ten·der
vender
ven·der

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COEXTENDER

coenzima
coepíscopo
coercer
coercible
coerción
coercitiva
coercitivo
coesposa
coetánea
coetáneamente
coetáneo
coeterna
coeternidad
coeterno
coeva
coevo
coexistencia
coexistente
coexistir
coextenderse

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COEXTENDER

acender
aprehender
condescender
contender
decender
desaprender
desatender
desprender
distender
expender
hender
intender
malvender
pender
propender
reemprender
reprender
superentender
transcender
trascender

Sinonimele și antonimele coextender în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «coextender» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COEXTENDER

Găsește traducerea coextender în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile coextender din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coextender» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

coextender
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

coextender
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Coextender
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

coextender
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

coextender
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

coextender
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

coextender
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

coextender
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

coextension
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

coextender
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Cokettenverlängerer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

coextender
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

- 연장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

coextender
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

coextender
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

coextender
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

coextender
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

coextender
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

coextender
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

coextender
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

coextender
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

coextender
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

coextender
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

coextender
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

coextender
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

coextender
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coextender

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COEXTENDER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coextender» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coextender
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coextender».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre coextender

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COEXTENDER»

Descoperă întrebuințarea coextender în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coextender și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de dudas
... descender, tra(n)scender, condescender, cerner, defender, encender, heder, hender, perder, tender, atender, contender, distender, entender, extender, subtender, coextender, desatender, desentender, sobr(e)entender, subentender, verter, ...
María del Carmen de Lucas Vallejo, 1994
2
A New Dictionary of the Spanish and English Languages: ...
Coeval, of the seme age. COEXISTE'NCIA, / / Coexistence; existence at the fame time with another. COEXISTI'R, v. n. To coexist; to exist at the fame time ?s another. COEXTENDER'SE, V. i. Tocoextend; to extend to the fame space of duration ...
Henry Neumann, 1802
3
Reconstrucción de la racionalidad pública de la ...
traducido en redes organizacionales y en prácticas de gestión, hace posible desdoblar, coextender y materializar, en forma permanente y a gran escala, relaciones de poder político en el campo social. En estos términos, la relación de la ...
Jesús María Molina Giraldo, 2004
4
Anales
... desasentar, serrar, aserrar, sosegar, desasosegar, temblar, retemblar, tender, atender, contender, coextender, desatender, desentender, entender, extender, sobreentender, o sobrentender, subentender, tentar, atentar, desatentar, tropezar , ...
Universidad de Chile. Facultad de Filosofía y Educación, 1938
5
Gazapos Quiteños y Cómo Evitarlos
VERBOS QUE SE CONJUGAN COMO TENDER: ascender, atender, coextender, coextenderse, condescender, contender, defender, desatender, descender, desentender, desentenderse, distender, encender, entender, extender, heder, ...
Fernando Miño Garces, 2006
6
Revista juridica de la universidad de puerto rico
En la próxima pasada sesión del Tribunal Supremo Federal, éste ha dado muestras de coextender una de las muy estimadas garantías constitucionales al procedimiento confiscatorio, si la misma se ha aplicado en la causa criminal para  ...
7
Anales de la Facultad de Filosofía y Educación: Sección de ...
... desasentar, serrar, aserrar, sosegar, desasosegar, temblar, retemblar, tender, atender, contender, coextender, desatender, desentender, entender, extender, sobreentender, o sobrentender, subentender, tentar, atentar, desatentar, tropezar , ...
Universidad de Chile. Facultad de Filosofía y Educación, 1938
8
Revista de arqueología americana
... 1 987) e que parece coextender-se com a vegetação dos cerrados (Barbosa e outros, 1987). As datas correspondentes aos sítios dessa tradição vão de aproximadamente 1 1 .000 a 8.400 anos A.P. A origem talvez pudesse ser procurada ...
9
Balance de la infraestructura en Chile: análisis de la ...
Recuperación Borde Costero Antofagasta, Sector "Playa el Carboncillo", II Región. Consiste en Coextender el mejoramiento realizado a la Playa El Carboncillo hacia el norte. Contempla la construcción de rompeolas, un espigón sumergido, ...
‎2004
10
Revista jurídica de la Universidad de Puerto Rico
En la próxima pasada sesión del Tribunal Supremo Federal, éste ha dado muestras de coextender una de las muy estimadas garantías constitucionales al procedimiento confiscatorio, si la misma se ha aplicado en la causa criminal para  ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coextender [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/coextender>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z