Înțelesul "pender" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PENDER

La palabra pender procede del latín pendēre.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PENDER ÎN SPANIOLĂ

pen · der

CE ÎNSEAMNĂ PENDER ÎN SPANIOLĂ?

Definiția pender în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a penderului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se spune despre un singur lucru: să fie atârnat, suspendat sau înclinat. O altă semnificație a agățării în dicționar este să fie subordonată unei persoane sau altceva. Pender este de asemenea spus despre un proces sau o afacere: să fie rezolvată sau terminată.

La primera definición de pender en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una cosa: Estar colgada, suspendida o inclinada. Otro significado de pender en el diccionario es estar subordinado a alguien o algo. Pender es también dicho de un pleito o de un negocio: Estar por resolverse o terminarse.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI PENDER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo pendo

tú pendes / pendés

él pende

nos. pendemos

vos. pendéis / penden

ellos penden

Pretérito imperfecto

yo pendía

tú pendías

él pendía

nos. pendíamos

vos. pendíais / pendían

ellos pendían

Pret. perfecto simple

yo pendí

tú pendiste

él pendió

nos. pendimos

vos. pendisteis / pendieron

ellos pendieron

Futuro simple

yo penderé

tú penderás

él penderá

nos. penderemos

vos. penderéis / penderán

ellos penderán

Condicional simple

yo pendería

tú penderías

él pendería

nos. penderíamos

vos. penderíais / penderían

ellos penderían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he pendido

tú has pendido

él ha pendido

nos. hemos pendido

vos. habéis pendido

ellos han pendido

Pret. Pluscuamperfecto

yo había pendido

tú habías pendido

él había pendido

nos. habíamos pendido

vos. habíais pendido

ellos habían pendido

Pretérito Anterior

yo hube pendido

tú hubiste pendido

él hubo pendido

nos. hubimos pendido

vos. hubisteis pendido

ellos hubieron pendido

Futuro perfecto

yo habré pendido

tú habrás pendido

él habrá pendido

nos. habremos pendido

vos. habréis pendido

ellos habrán pendido

Condicional Perfecto

yo habría pendido

tú habrías pendido

él habría pendido

nos. habríamos pendido

vos. habríais pendido

ellos habrían pendido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo penda

tú pendas

él penda

nos. pendamos

vos. pendáis / pendan

ellos pendan

Pretérito imperfecto

yo pendiera o pendiese

tú pendieras o pendieses

él pendiera o pendiese

nos. pendiéramos o pendiésemos

vos. pendierais o pendieseis / pendieran o pendiesen

ellos pendieran o pendiesen

Futuro simple

yo pendiere

tú pendieres

él pendiere

nos. pendiéremos

vos. pendiereis / pendieren

ellos pendieren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube pendido

tú hubiste pendido

él hubo pendido

nos. hubimos pendido

vos. hubisteis pendido

ellos hubieron pendido

Futuro Perfecto

yo habré pendido

tú habrás pendido

él habrá pendido

nos. habremos pendido

vos. habréis pendido

ellos habrán pendido

Condicional perfecto

yo habría pendido

tú habrías pendido

él habría pendido

nos. habríamos pendido

vos. habríais pendido

ellos habrían pendido

MODO IMPERATIVO

Imperativo

pende (tú) / pendé (vos)
pended (vosotros) / pendan (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

pender

Participio

pendido

Gerundio

pendiendo

SINONIMELE «PENDER» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «pender» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în pender

caer · cerner · cernir · colgar · gravitar · oscilar · suspender

TRADUCEREA PENDER

Găsește traducerea pender în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile pender din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pender» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 吊着
• Spaniolă: pender
• Traducător din Spaniolă - Engleză: hang
• Traducător din Spaniolă - Hindi: लटकना
• Traducător din Spaniolă - Arabă: استرخى
• Traducător din Spaniolă - Rusă: болтаться
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: balançar-se
• Traducător din Spaniolă - Bengali: দোলা
• Traducător din Spaniolă - Franceză: laisser pendre
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: rebeh
• Traducător din Spaniolă - Germană: baumeln lassen
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: ぶら下げます
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 따라 다니다
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: dangle
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: treo lủng lẳng
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: ஊசலாடு
• Traducător din Spaniolă - Marathi: लटकणे
• Traducător din Spaniolă - Turcă: sarkıtmak
• Traducător din Spaniolă - Italiană: penzolare
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: zwisać
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: бовтатися
• Traducător din Spaniolă - Română: legăna
• Traducător din Spaniolă - Greacă: κουνιέμαι
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: dangle
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: dingla
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: dingle

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENDER»

Descoperă întrebuințarea pender în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pender și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Salud y Red

El modelo de promoción de la salud de Pender, (HPLP, Health Promoting Lifestyle Profile, Pender, 1996; Pender, Murdaugh & Parsons, 2002) Nola Pender es la autora de un modelo que se ha aplicado principalmente a la modificación de ...

Eulàlia Hernández i Encuentra, Manuel Armayones Ruiz, 2009

Actividades para aprender: El Nino de 4 anos

A los cuatro años se desconocen muchas cosas del porvenir.

Marla Pender McGhee, 2002

Políticas de Desarrollo Rural y Uso Sostenible de la Tierra ...

Un Enfoque Cuantitativo de Los Medios de Vida Jansen, Hans G. P., Pender, John L., Damon, Amy, Schipper, Robert A. Lambin, E. F. 2003. Linking socioeconomic and remote sensing data at the community level or at the household level.

Jansen, Hans G. P., Pender, John L., Damon, Amy, 2007

LBC de la Vida de Jesús

SPANISH EDITION.

Doug Fields, Mark Oestreicher, Mary Pender, 2003

Determinantes de Estrategias Comunitarias de Subsistencia y ...

Hans G.P. Jansen, Angel Rodríguez, Amy Damon, y John Pender. and Resource Conservation: Identifying Relationships and Remedies," Cornell University, Ithaca, NY, May 2-3. Jansen, H.G.P., A. Rodríguez, A. Damon, y J. Pender 2003b.

Hans G.P. Jansen, Angel Rodríguez, Amy Damon, y John Pender

Curia Philipica

i-j. i ) Ant Gom tODÍO Gomcz r (c) y Gregorio Lo- Si /e ba de /u/pender la execucion de la r.tom.Vmér. p"»cl qual dice, que no la confir- /entencia , dada contra el obligado d cap. ti. n. 1 5 . man los indicio* fupervenientes def- dar quentas , bajía ...

Juan de HEVIA, 1761

Historia de las telecomunicaciones mundiales:

John Pender fue el empresario pionero en lograr tender el cable trasatlántico, fundó así la red mundial de telecomunicaciones (Figura 182). Nació en Vale of Leven, Escocia. Dejó pronto la escuela de Glasgow, para trabajar en un molino de ...

Ing. Oscar Szymanczyk, 2013

Selección de Decisiones del Comité de Derechos Humanos ...

Antes de que esta Comisión interviniera, el Departamento de Inmigración y Asuntos Étnicos había previsto el traslado de Sidney de los detenidos del Pender Bay, a comienzos de octubre de 1990. Para asegurar que siguieran teniendo ...

‎2007

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...

Rixari , contendere, ri- xas excitare. PENDENCIERO , RA. adj. La persona ocasionada , y que mueve fácilmente riñas y qüestio- nes_ Rixosus, pugnax. PENDER, v. n. Estar colgado , 6 suspenso. Penderé. pender. Lo mismo que depender, ...

Real Academia Española (Madrid), 1783

Metodo de Bajo.

El moderno bajo eléctrico fue inventado por Clarence Leo Pender. En 1951, la Pender Musical Instrument Company presentó el Pender Precision Bass. Leo Pender puso a punto su invento del bajo eléftrico específicamente para solucionar ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pender în contextul următoarelor știri.

Hombre muere tras pender de un árbol en Los Vilos

Los detectives de la Brigada de Investigación Criminal de Los Vilos concurrieron tras un llamado del fiscal de Turno a sector de Paso Saavedra, de la localidad ... «El Día, Sep 16»

'Some days I just cry and cry': Fiona Pender's mother on her ...

Josephine Pender was speaking today to mark the 20th anniversary of Fiona's disappearance. The 25-year-old left her apartment in Tullamore, Co Offaly on 23 ... «thejournal.ie, Aug 16»

Multi-million-dollar yacht runs aground on Sunshine Coast

The Canadian Coast Guard prevented a 30-metre yacht from sinking in Pender Harbour Wednesday afternoon, but it was quick thinking local sailors who helped ... «CTV News, Aug 16»

Mario Pender accepts plea deal in domestic battery case

Jansen says Pender needed this case to be resolved, "Athletes don't have the luxury of taking time to resolve. They have a limited time frame from which they're ... «WCTV, Iul 16»

Man convicted in Pender County shooting death

Man convicted in Pender County shooting death ... has been sentenced to life in prison for the shooting death of a man in Pender County nearly four years ago. «Jacksonville Daily News, Iun 16»

Pender accused of choking woman, dragging her by hair

The officer then pointed their gun at Pender and commanded him to get off the woman and lie on the ground. Pender, court documents said, told the officer the ... «Tallahassee.com, Mai 16»

Supreme Court rules Pender is within tribal boundaries

Tom Welsh, owner of Welsh's Bar in Pender, Nebraska, shown in October, said it's too soon to make any business decisions in the wake of Tuesday's U.S. ... «Sioux City Journal, Mar 16»

U.S. Supreme Court to decide if Pender is part of Omaha reservation

U.S. Supreme Court justices peppered Nebraska's solicitor general with questions Wednesday about the impact on the town of Pender if the Omaha Tribe wins ... «Omaha World-Herald, Ian 16»

Pilot killed in Pender, Neb. plane crash

PENDER, Neb. | Federal authorities are investigating a fatal plane crash that killed the pilot near Pender, Nebraska, Sunday night, according to the Wayne ... «Sioux City Journal, Ian 16»

Pender alcohol retailers facing tribal tax unsure of future

The future of the bar Tom Welsh has owned since 1979 is uncertain while he waits for resolution of a lawsuit that will decide if Pender alcohol retailers are ... «Lincoln Journal Star, Oct 15»