Descarcă aplicația
educalingo
colesterol

Înțelesul "colesterol" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COLESTEROL

La palabra colesterol procede del francés cholestérol.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA COLESTEROL ÎN SPANIOLĂ

co · les · te · rol


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLESTEROL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLESTEROL ÎN SPANIOLĂ?

colesterol

Colesterolul este un sterol găsit în țesuturile corpului și în plasma sanguină a vertebratelor. Se produce în concentrații ridicate în ficat, măduva spinării, pancreas și creier. Cu toate că au consecințe dăunătoare în concentrații ridicate, este esențial să se creeze membrana plasmatică care reglează intrarea și ieșirea substanțelor care traversează celula. Denumirea "colesterol" provine din bilele grecești, kola și solid, stereos, pentru că a fost identificat pentru prima oară în calculele vezicii biliare de Michel Eugène Chevreul, care a dat numele de "colesterol", un termen care a fost păstrat doar în Germanul. Ele abundă în grăsimi de origine animală.

Definiția colesterol în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez, colesterol înseamnă alcool steroidic, alb și insolubil în apă. Participă la structura unor lipoproteine ​​din plasmă, iar prezența sa în exces este atribuită genezei aterosclerozei.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COLESTEROL

armerol · baberol · barberol · calciferol · caperol · carquerol · clembuterol · esterol · estoperol · glicerol · merol · overol · perol · profiterol · punterol · tercerol · toperol · verderol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COLESTEROL

cólera · colera · colérica · colérico · coleriforme · colerín · colerina · colerizar · colero · colesterina · colesterolemia · coleta · coletazo · coletero · coletilla · coletillo · coleto · coletón · coletudo · coletuy

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLESTEROL

alcohol · autocontrol · charol · control · crol · descontrol · español · esquirol · farol · futbol · fútbol · gol · pirrol · radiocontrol · rocanrol · rol · telecontrol · tirol · trol · virol

Sinonimele și antonimele colesterol în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «colesterol» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COLESTEROL

Găsește traducerea colesterol în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile colesterol din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colesterol» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

胆固醇
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

colesterol
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

cholesterol
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

कोलेस्ट्रॉल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كولسترول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

холестерин
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

colesterol
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

কলেস্টেরল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

cholestérol
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kolesterol
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Cholesterin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

コレステロール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

콜레스테롤
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kolesterol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cholesterol
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கொழுப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

कोलेस्ट्रॉल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

kolesterol
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

colesterolo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cholesterol
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

холестерин
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

colesterol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

χοληστερίνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cholesterol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kolesterol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kolesterol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colesterol

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLESTEROL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colesterol
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colesterol».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre colesterol

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLESTEROL»

Descoperă întrebuințarea colesterol în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colesterol și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tabla de alimentos para personas con colesterol
Colesterol, grasa, fibra y calorías de los principales alimentos
Edita Pospisil, 2003
2
Colesterol: Cómo controlar el nivel de LDL en nuestro organismo
Mason W. Freeman, director de la Unidad de Metabolismo de Lípidos en el Massachussets General Hospital expone de manera clara y sencilla todo lo que necesitamos saber sobre el colesterol: ▪ Las diferencias entre colesterol “bueno y ...
Mason W. Freeman, Christine Junge, 2008
3
Comprender el colesterol
Planteado en forma de cuestionario, el Doctor Luis Masana responde a las preguntas más frecuentes y que todos los pacientes nos hacemos sobre esta dolencia.
LUIS MASANA MARIN, 2011
4
Recetas sabrosas bajas en colesterol
Recetas de cocina controlando el nivel de colesterol, sin renunciar al placer de comer
‎2010
5
Recetas 0% Colesterol
Este libro acerca al lector las nociones b‡sicas sobre el colesterol bueno y malo, y una gu'a orientativa de los alimentos que son beneficiosos y perjudiciales para la salud del sistema circulatorio.
Jacques Lafond, 2006
6
Regula tu colesterol:
Domina el colesterol sin medicamentos: conserva la salud cardiovascular, y concilia forma, bienestar y salud
Nathalie Breuleux-Jacquesson, 2009
7
El colesterol HDL como factor polivalente en la protección ...
Introducción. ¿Qué son las HDL?
José Sabán Ruiz, Begoña Monge Maillo, 2012
8
Cocina y salud. Colesterol
Tener colesterol ya no marca el fin de las buenas comidas.Por primera vez un chef y una dietista han trabajado juntos para crear más de 100 deliciosas recetas para los que tienen colesterol.Este libro está lleno de imaginativos y ...
Daniel Green, 2009
9
Controlar el colesterol
El exceso de colesterol es uno de los grandes problemas causados por unos malos habitos alimentarios.
Francesco Fossas, 1999
10
Bioquímica: libro de texto con aplicaciones clínicas
tesis del colesterol (Figura 17.40). El colesterol efectúa una retroinhibición de su propia síntesis inhibiendo la actividad de la HMG-CoA reductasa preexistente, y también promoviendo la rápida inactivación del enzima por mecanismos que ...
Thomas M Devlin, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLESTEROL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colesterol în contextul următoarelor știri.
1
La dieta baja en grasa y colesterol no es tan buena como se pensaba
El consejo generalizado de que todo el mundo siga dietas bajas en grasa y reduzca su colesterol está teniendo «consecuencias desastrosas para la salud», ... «ABC.es, Mai 16»
2
El colesterol "bueno" tiene un papel protector pero no previene ...
El calificado como colesterol "bueno" (HDL) no protege por sí solo de las enfermedades cardíacas y necesita al menos ir acompañado de niveles adecuados de ... «20minutos.es, Mai 16»
3
No es necesario ayunar antes de una prueba de colesterol
De hecho, algunos países como Dinamarca, llevan años haciendo las pruebas de colesterol en cualquier momento del día y sin que el paciente esté en ayunas ... «El Periódico, Apr 16»
4
¿Puede el colesterol "bueno" volverse "malo"?
Lo llaman colesterol "bueno". Pero a veces tener altos niveles de este HDL o lipoproteínas de alta densidad -tal es su nombre técnico- puede ser perjudicial ... «BBC Mundo, Mar 16»
5
El colesterol 'bueno' puede ser malo
La máxima médica generalmente aceptada de que el colesterol HDL (HDL-C) elevado es "bueno" ha sido ahora anulada por un estudio internacional ... «www.infosalus.com, Mar 16»
6
5 alimentos para bajar el colesterol
¿Puede la avena ayudar a bajar el colesterol? ¿Y qué hay de un puñado de nueces o incluso de una patata asada con algo de margarina saludable para el ... «www.infosalus.com, Ian 16»
7
Los lácteos ayudan a controlar el colesterol, fortalecer los huesos y ...
Consumir habitualmente lácteos ayuda a controlar los niveles de colesterol en sangre, disminuir la hipertensión y fortalecer los huesos en todas las etapas de ... «20minutos.es, Dec 15»
8
La vacuna que podría reducir el colesterol "malo"
La mitad de la población de Estados Unidos y Europa tiene los niveles de colesterol alto. Además, según el CDC, hasta 73 millones de personas en estados ... «Hipertextual, Nov 15»
9
Qué comer para reducir el colesterol malo
Una de las razones por las que aumentan los niveles de colesterol es el consumo de alimentos que lo contienen en abundancia. Por eso los expertos le decían ... «BBC Mundo, Aug 15»
10
Aprobaron una nueva droga que promete revolucionar el ...
La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos aprobó un fármaco que reduce el colesterol más que los medicamentos más antiguos, que ... «Clarín.com, Iul 15»

IMAGINILE COLESTEROL

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colesterol [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/colesterol>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO