Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "colpa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLPA ÎN SPANIOLĂ

col · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLPA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLPA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «colpa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția colpa în dicționarul Spaniolă

Definiția colpa în limba spaniolă este colcatar, care este folosită ca o abilitate de a beneficia de argint în anumite proceduri de îmbinare. En el diccionario castellano colpa significa colcótar que como magistral se emplea para beneficiar la plata en algunos procedimientos de amalgamación.

Apasă pentru a vedea definiția originală «colpa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COLPA


catalpa
ca·tal·pa
culpa
cul·pa
disculpa
dis·cul·pa
felpa
fel·pa
grillotalpa
gri·llo·tal·pa
matagalpa
ma·ta·gal·pa
milpa
mil·pa
misumalpa
mi·su·mal·pa
pulpa
pul·pa
salpa
sal·pa
talpa
tal·pa
tulpa
tul·pa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COLPA

colorismo
colorista
colosal
colosalismo
colosalista
colosalmente
colosense
coloso
colostomía
colote
colpar
colpe
colposcopia
colquechaqueña
colquechaqueño
colquicácea
colquicáceo
cólquico
colt
colúbrido

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLPA

apa
arequipa
arpa
capa
chapa
chupa
copa
etapa
europa
guapa
jalapa
lupa
mapa
ocupa
pampa
papa
pepa
ropa
sopa
tapa

Sinonimele și antonimele colpa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «colpa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLPA

Găsește traducerea colpa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile colpa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colpa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

colpa
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

colpa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Colpa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

colpa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

colpa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

colpa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

colpa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

colpa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Colpa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Colpa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

colpa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

colpa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

colpa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

colpa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Colpa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

colpa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

colpa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

colpa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

colpa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Colpa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

colpa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

colpa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

colpa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Colpa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Colpa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

colpa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colpa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLPA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «colpa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colpa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colpa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLPA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «colpa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «colpa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre colpa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLPA»

Descoperă întrebuințarea colpa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colpa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Quichuismos en la toponimia de Salta
Colpa - Cóndor, El haber dado origen al topónimo. El R.E.S. registra el top. con esta misma escritura. Colpa, top. N. de 1. en el Dpto. San Carlos. Evidentemente esta voz provine del q.: "k'úrpa, m. Terrón, pedazo de tierra". (Dic. Lira-1, p. 380).
Domingo A. Bravo, 1993
2
Autos sacramentales desde su origen hasta fines del siglo ...
Por qué Te lamentas tú de mí ? COLPA. Porque miras y no ves. HOMBRE. Pues centre ver y mirar Qué distinción hallas ? COLPA. Que Mirar es sólo mirar, Y ver lo mejor, es ver. GRACIA. Aunque la oigas , no la escuches. HOMBRE.
Eduardo González Pedroso, Gil Vicente, Juan de Pedraza, 1865
3
Nueva teórica y práctica del beneficio de los metales de oro ...
áe tierra amarilla , cuyo sabor y olor me manifestaron ser verdadera colpa : como en esta hallé la seña de venir formando vetilla compañera de una veta que tenia plata, procedí a probarla con el asogue estrellándolo y refregándolo ccn ella ...
Joseph Garcés y Eguía, 1802
4
Comentario del contratto di societá in materia civile e ...
Di qual colpa e tenuto il socio ? Della colpa grave solamente come nel deposilo ( 6)? ovvero della colpa lieve, o anche della colpa lievissima. Si e sempre conosciuto die la confidenza vicendevole essendo il vincolo della società, i soci ...
M. Troplong, 1843
5
La Limitación de Responsabilidad Por Créditos Marítimos
275 (colpa personale), y 1957 AMC 2279, mancata segnalizaione al registro di precedente averia; mancato controllo delle condizioni di robustezza della nave; U.S. Court ofAppeals-IX Circuit, 31 maggio 1957, States Steamship Company c.
Bárbara De La Vega Justribó
6
Autos sacramentales: desde su origen hasta fines del siglo XVII
(Dan vuelta Zm naces, elevándose la Colpa y el Amor en sus dos arboles mayores.) MERCADER T AMOR. i Buen viaje ! COLPA Y OTROS. ¡ Mal pasaje ! UNOS. ¡Iza, Iza! OTROS. ¡Amaina, amaina ! AMOR. Yo, como en fin el Amor Geroglifico ...
Eduardo González Pedroso, 1865
7
Responsa Iurisperitorum Digesta
47; Eusebi. -Appunti sul confine fra dolo e colpa nella teoría del reato-. En Riv. it. dir. proc. pen.. 2000, 1053; Pai.iero. -La causalitá dell'omissione: formule concettuali e paradigmi prasseologici-. En Riv. it. med leg., 1992. 821. 17 Castai. do.
Javier et al. Barbero Roldán
8
Comentarios a las ordenanzas de minas ...
fa en partículas menudas , es buena la Colpa , o fi toma el color azul ceniciento , o fi íe deshace el Azogue puerto (obre la Colpa t y movido en una xicara , o por uña. ',..:-. 5 1 . Debe molerfe bien el mecal , y también la Colpa , de que fe le ha ...
Francisco Xavier de Gamboa, 1761
9
Seminari di aggiornamento professionale (2005)
che la vittima si è procurata volontariamente o per effetto di propria esclusiva negligenza o il danno determinato dal caso fortuito); (ii) al soggetto agente con dolo 0 con colpa; (iii) al soggetto che può, meglio della vittima, sopportare ...
G. Alpa, 2006
10
Derecho civil patrimonial
Spesso nella trattastica tradizionale si parla di regole di responsabiltá semi- oggettiva e ancora di responsabilitá per colpa presunta. Ad esempio, nell' ordinamen- to italiano, viene ritenuta responsabilitá semi-oggettiva la fattispecie dell'art.
Gastón Fernández Cruz, Alfredo Bullard G., 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLPA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colpa în contextul următoarelor știri.
1
Affare Higuain, Maradona: "Non è solo colpa sua"
"Mi dispiace che Higuain vada da una rivale diretta come la Juventus - ha detto la leggenda del Napoli - Ma non si può neanche dare la colpa solo al giocatore. «Sport Mediaset, Iul 16»
2
Sugieren que actos de corrupción en Colpa ...
El ciudadano, Patricio Estela Campos, catalogó como “vergonzosos” los últimos acontecimientos presentados en la comunidad de Colpa Matara, dónde se ... «radio andina chota, Iul 16»
3
Neymar e il "killer" Zuniga. "Ho rischiato di smettere"
Il sogno della mia infanzia era diventare campione del mondo ma è andato distrutto per colpa di un infortunio che stava per farmi lasciare il calcio per sempre". «La Gazzetta dello Sport, Iul 16»
4
Ha i sensi di colpa dopo la rapina e confessa al 113
Preso dai sensi di colpa, il giovane ha chiamato il 113 perché aveva letto su internet di un uomo, secondo lui incarcerato ingiustamente per una rapina in via ... «Gazzetta di Parma, Iun 16»
5
Observan urbanización cerca a ducto en Colpa
Observan urbanización cerca a ducto en Colpa ... La alcaldía de Colpa Bélgica, hizo notar ayer que la urbanización y obras viales están ubicadas cerca a un ... «El Día, Iun 16»
6
F1 Gp Monaco, Vettel: «Oggi colpa mia, Ferrari era da podio»
MONTECARLO - «Sono arrabbiato con me stesso, perchè avrei potuto andare almeno sul podio, era la mia gara, ma nei cinque giri che contano non sono ... «Tuttosport, Mai 16»
7
Schillaci contro l'ex moglie Rita: "Per colpa sua negli stadi mi ...
In tutti gli stadi d'Italia, per colpa sua, mi urlavano 'cornuto'. Ricordo benissimo il gossip, le malignità, le telefonate ricevute dopo l'incidente di Lentini, che stava ... «Il Gazzettino, Mai 16»
8
Puente deteriorado de Colpa Bélgica lleva 30 años sin mantenimiento
Vecinos de la localidad de Colpa Bélgica aseguran que el puente lleva 30 años sin mantenimiento, el cual se encuentra en un estado sumamente deteriorado. «eju.tv, Mai 16»
9
Dino Zoff: "Lo scopone sull'aereo lo perdemmo per colpa del ...
A 34 anni di distanza dallo storico scopone sull'aereo, Dino Zoff, portiere dell'Italia campione del mondo, svela un dettaglio su quella partita con Franco Causio, ... «L'Huffington Post, Mar 16»
10
Santa Cruz: Descubren laboratorio de cristalización de cocaína en ...
... con la fuerza antidroga fue descubierto un laboratorio de cristalización de cocaína en el Municipio de Colpa Bélgica del departamento de Santa Cruz. «eju.tv, Mar 16»

IMAGINILE COLPA

colpa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colpa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/colpa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z