Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "etapa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ETAPA

La palabra etapa procede del francés étape.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ETAPA ÎN SPANIOLĂ

e · ta · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ETAPA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ETAPA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «etapa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția etapa în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a etapei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o întindere a căii unei anumite căi. O altă semnificație a stadiului din dicționar este unde se face o oprire de odihnă în timpul deplasării. Etapa este, de asemenea, etapa în dezvoltarea unei acțiuni sau a unei lucrări. La primera definición de etapa en el diccionario de la real academia de la lengua española es trecho de camino de un recorrido determinado. Otro significado de etapa en el diccionario es lugar donde se hace una parada de descanso durante un desplazamiento. Etapa es también fase en el desarrollo de una acción u obra.

Apasă pentru a vedea definiția originală «etapa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ETAPA


apa
a·pa
capa
ca·pa
chapa
cha·pa
chiapa
chia·pa
contratapa
con·tra·ta·pa
grapa
gra·pa
guapa
gua·pa
guazapa
gua·za·pa
jalapa
ja·la·pa
jipijapa
ji·pi·ja·pa
lapa
la·pa
mapa
ma·pa
napa
na·pa
palapa
pa·la·pa
papa
pa·pa
rapa
ra·pa
sapa
sa·pa
solapa
so·la·pa
tapa
ta·pa
yapa
ya·pa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ETAPA

et
eta
etalaje
etamina
etano
etanoico
etanol
etario
etarra
etcétera
eteno
éter
etérea
etéreo
eterio
eterismo
eterización
eterizar
eterna
eternal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ETAPA

antipapa
cachapa
calcitrapa
carapa
cayapa
charapa
chulapa
ciguapa
clapa
gazapa
gualdrapa
jarapa
llapa
ñapa
sátrapa
siguapa
socapa
trapa
zapa
zurrapa

Sinonimele și antonimele etapa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «etapa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ETAPA

Găsește traducerea etapa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile etapa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «etapa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

舞台
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

etapa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

stage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मंच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مرحلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

этап
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

etapa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পর্যায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

étape
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

peringkat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Bühne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

段階
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

단계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

panggung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sân khấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மேடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

स्टेज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

evre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

palcoscenico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

etap
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

етап
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

etapă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

στάδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

stadium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

stadium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

stadium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a etapa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ETAPA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «etapa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale etapa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «etapa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ETAPA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «etapa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «etapa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre etapa

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «ETAPA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul etapa.
1
Juana de Ibarbourou
La niñez es la etapa en que todos los hombres son creadores.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ETAPA»

Descoperă întrebuințarea etapa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu etapa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Actividades didácticas para la etapa preescolar
Hasta el Día de la Tierra combina el aprendizaje con la diversión. ¡Gracias a Actividades didácticas para la etapa preescolar conseguirá que sus clases sean más dinámicas y que los niños aprendan montones de cosas todos los días!
Barbara Backer, 2005
2
La edad adulta, una nueva etapa para educarse
Este libro afronta el tema de la educación de adultos, recorriendo su itinerario histórico, su problemática y los campos actuales de su investigación.
Maria Luisa De Natale, 2003
3
Alimentos funcionales y salud en la etapa infantil y juvenil ...
Los conceptos de alimentos funcionales y probióticos son muy valorados y utilizados frecuentemente sin un conocimiento claro de su significado real.
Javier Aranceta Bartrina, Angel Gil Hernandez, 2010
4
Aspectos básicos del desarrollo infantil: la etapa de 0 a 6 años
Aspectos básicos del desarrollo infantil.
Eliseo Palau, 2004
5
Planificar la etapa 0-6: compromiso de sus agentes y ...
Aspectos fundamentales de la planificación docente y de un sistema de intervención global basado en una organización y una metodología que tenga en cuenta la importancia de la práctica cotidiana y el compromiso de todos los agentes.
‎2007
6
Evaluación del lenguaje oral en la etapa 0-6 años
Éste va dirigido a educadores y educadoras, maestros y maestras de Educación Infantil, padres y madres (además de a pedagogos, pedagogas, psicólogos, psicólogas y logopedas), ya que la limitación de servicios (especialistas) y la ...
Carmen Pérez Montero, 1995
7
Hacia una nueva etapa en las relaciones Unión ...
Cuando, en diciembre de 2002, el Consejo Europeo de Laeken lanzó el proceso que culminó en la firma del Tratado que establece una Constitución para Europa, fijó como uno de sus tres objetivos principales la reforma de todo el sistema de ...
Felix Peña, Ramon Torrent, N. Espitalier, 2005
8
Menopausia. Una etapa vital
Menopausia. Una etapa vital reúne en estas páginas toda la información necesaria para transitar este periodo, lleno de mitos y tabúes, de la vida de la mujer.Esta obra abarca desde los sofocos hasta la terapia de reemplazo hormonal, sin ...
Dr. Sonia Blasco, 2012
9
Kleppner publicidad
LA ETAPA DE RETENCIÓN Los productos que llegan a la madurez y a la aceptación en una amplia escala podrían entrar en la etapa de retención, o etapa de recordatorio, de la publicidad. Si un producto es aceptado y utilizado por los ...
Karen Whitehill King, 2005
10
Otro lenguaje: la enseñanza de la expresión plástica :.. ...
la enseñanza de la expresión plástica :.. etapa 12 - 16 años Isabel Merodio. 2. EL ALUMNO Si consideramos a los alumnos de estas edades (12 a 16 años), nos damos cuenta de que es precisamente el tiempo que ocupa la preadolescencia ...
Isabel Merodio, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ETAPA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul etapa în contextul următoarelor știri.
1
La 3ª etapa de la Vuelta a Burgos, hoy, en ETB1 y eitb.eus
La etapa saldrá del Valle de Sedano y finalizará en Villarcayo tras realizar 198 km. Se trata de la etapa más larga de esta edición, con un recorrido rompe ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Aug 16»
2
Joseph Chavarría llegó en la posición 38 en primera etapa del Tour ...
Este lunes se desarrolló la primera etapa del Tour de Utah, donde el costarricense Joseph Chavarría culminó la primera etapa en la posición 38. Chavarría ... «La Nación Costa Rica, Aug 16»
3
Rali Rota da Seda: Stéphane Peterhansel ganha etapa e Cyril ...
Na etapa que ligou Alashan a Wuhai, Stéphane Peterhansel (Team Peugeot Total) foi o mais rápido nos carros. Nos camiões, o vencedor da 13ª etapa foi ... «euronews, Iul 16»
4
Aprobado el calendario de la segunda etapa del Campeonato ...
La segunda etapa del Campeonato Ecuatoriano 2016 serie A comenzará el domingo 31 de julio y finalizará el domingo 11 de diciembre, y en caso de que el ... «El Universo, Iul 16»
5
Nassib Neme: "Es difícil ganar la primera etapa"
"Sabemos que es difícil ganar la primera etapa, pero el campeonato se gana en diciembre", dijo el directivo eléctrico. "La primera opción para ganar la primera ... «El Universo, Iul 16»
6
Tour Francia Etapa 9: Viella Mitg Arán - Vallnord (184 km)
Ha sido una etapa en la que ha habido de todo. Parece que fue hace un mundo cuando empezamos narrando el ataque inicial de Valverde y Contador. Y todo ... «MARCA.com, Iul 16»
7
Así avanza la segunda etapa de construcción del GAM
En esta segunda etapa del GAM se incluye la que será la principal sala de espectáculos de carácter público del país, con capacidad para más de 2.000 ... «Teletrece, Iul 16»
8
La etapa Costa Rica by Le Tour de France saldrá del Parque Viva
La etapa Costa Rica by Le Tour de France dejó de ser un sueño y en mayo de 2017 se convertirá en una realidad, porque el evento se iniciará y terminará en el ... «La Nación Costa Rica, Iun 16»
9
Invierten $23 millones en nueva etapa de Metrocentro Santa Ana
El presidente de Grupo Roble, Ricardo Poma, puso la primera piedra este día, para que esta nueva etapa este lista el próximo año. «El Diario de Hoy, Iun 16»
10
La Voz Kids: Etapa final arranca con gala especial de 3 horas con ...
Nuestros presentadores Jorge Bernal y Patricia Manterola arrancarán con la Etapa Final de La Voz Kids este domingo, 19 de junio a las 8pm/7c por Telemundo ... «Telemundo, Iun 16»

IMAGINILE ETAPA

etapa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Etapa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/etapa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z