Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cometedora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMETEDORA ÎN SPANIOLĂ

co · me · te · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMETEDORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMETEDORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cometedora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cometedora în dicționarul Spaniolă

Definiția unui cofetar în dicționarul spaniol este că se angajează și, mai frecvent, comite o trădare, o crimă, un păcat etc. Un alt înțeles al cofetăriei în dicționar se grăbește și el. A fost La definición de cometedora en el diccionario castellano es que comete, y más comúnmente, que hace alguna traición, delito, pecado, etc. Otro significado de cometedora en el diccionario es también acometedor. Era.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cometedora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COMETEDORA


abastecedora
a·bas·te·ce·do·ra
acogedora
a·co·ge·do·ra
acreedora
a·cre·e·do·ra
barredora
ba·rre·do·ra
conmovedora
con·mo·ve·do·ra
conocedora
co·no·ce·do·ra
corredora
co·rre·do·ra
demoledora
de·mo·le·do·ra
emprendedora
em·pren·de·do·ra
enriquecedora
en·ri·que·ce·do·ra
expendedora
ex·pen·de·do·ra
mecedora
me·ce·do·ra
merecedora
me·re·ce·do·ra
perdedora
per·de·do·ra
poseedora
po·se·e·do·ra
prometedora
pro·me·te·do·ra
proveedora
pro·ve·e·do·ra
tejedora
te·je·do·ra
vencedora
ven·ce·do·ra
vendedora
ven·de·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COMETEDORA

comer
comerciable
comercial
comercialidad
comercialismo
comercialización
comercializar
comerciante
comerciar
comercio
comestible
cometa
cometaria
cometario
cometedor
cometer
cometida
cometido
cometimiento
comezón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMETEDORA

bebedora
comedora
comprometedora
contenedora
cosedora
desenvolvedora
enternecedora
esclarecedora
estremecedora
favorecedora
hacedora
mantenedora
moledora
ponedora
recogedora
revendedora
revolvedora
rompedora
sabedora
tenedora

Sinonimele și antonimele cometedora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cometedora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMETEDORA

Găsește traducerea cometedora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cometedora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cometedora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cometedora
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cometedora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Commuter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cometedora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cometedora
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cometedora
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cometedora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cometedora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cometedora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cometedora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cometedora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cometedora
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cometedora
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cometedora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cometedora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cometedora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cometedora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cometedora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cometedora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cometedora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cometedora
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cometedora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cometedora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cometedora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cometedora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cometedora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cometedora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMETEDORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cometedora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cometedora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cometedora».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cometedora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMETEDORA»

Descoperă întrebuințarea cometedora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cometedora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Novelas ejemplares de Miguel de Cervántes Saavedra
... joya encerrada en una caja demadera tosca : Dios sabe si quisiera dárosla como me la entregástes; pero pues no es posible, perdonadme : quizá el castigo que diere á la cometedora de tal delito satisfará en algo el deseo de la venganza .
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
2
Obras de Miguel de Cervantes Saavedra: Novelas ejemplares, ...
... encerrada en una caja de madera tosca : Dios sabe si quisiera dárosla como me la entregastes ; pero pues no es posible , perdonadme : quizá el castigo que diere á la cometedora de tal delito satisfará en algo el deseo de la venganza.
Miguel de Cervantes Saavedra, Martín Fernández de Navarrete, María de Zayas y Sotomayor, 1848
3
Obra completa: Galatea ; Novelas ejemplares ; Persiles y ...
... joya encerrada en una caja de madera tosca; Dios sabe si quisiera dárosla como me la entregastes, pero, pues no es posible, perdonadme: quizá el castigo que diere a la cometedora de tal delito satisfará en algo el deseo de la venganza .
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994
4
Novelas ejemplares: Dirigidas a Pedro Fernandez de Castro
... pero pues no es posible., perdonadme, quizá el castigo que diera á la cometedora del delito , satisfa;- rien algo el deseo de la venganza. fe,: Muchas cosas dijo Ricaredo á la reyna disculpando á la camarera , y suplicándola la perdonase ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1821
5
Obras escogidas de Miguel de Cervantes: Novelas ejemplares
... el castigo que diere á la cometedora de tal delito, satisfará en algo el deseo de la venganza. Muchas cosas dijo Ricaredo á la reina disculpando á la camarera y suplicándola la perdonase , pues las disculpas que 2nO LA ESPAÑOLA.
Miguel de Cervantes Saavedra, Agustín García de Arrieta, Bossange ((Paris)), 1826
6
Obras de Miguel de Cervantes Saavedra: Novelas ejemplares, ...
... joya encerrada en una caja de madera tosca : Dios sabe si quisiera dárosla como me la entregastes, pero pues no es posible, perdonadme ; quizá el castigo que diere á la cometedora de tal delito satisfará en algo el deseo de la venganza .
Miguel de Cervantes Saavedra, Martín Fernández de Navarrete, María de Zayas y Sotomayor, 1841
7
La gitanilla. El amante liberal. Riconete, y Cortadillo. La ...
... poffible , perdonadme, quizá el caftigo que diere a la cometedora de tal delito, fatisfarà en algo el defleo de la vengâça. Muchas cofas dixo Ricaredo a la Reyna , difcul- pádo a la Camarera, y fupücádola, la perdo- nafle, pues las difcuípas ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1739
8
Nouellas exemplares
... joya, encerrada en vna caxa de madera tosca: Dios sabe si quisiera dárosla como me la entregares: pero pues no es possible, perdonadme, quizá el castigo que diere á la cometedora del ddito.sa- tisfarà en algo el desseo de la vëgáça.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1622
9
La gitanilla. El amante liberal. Rinconete y Cortadillo. La ...
... es posible , perdonadme , quizá el castigo que dierepá la cometedora de tal delito , satisfará en algo el deseo de la venganza. J Muchas cosas dixo Ricaredo á la Reyna dis: culpando á m: LA ESPAÑOLA INGLESA. 32g.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1816
10
La gitanilla
... pero pues no es posible , perdonadme , quizá el castigo que diere á la cometedora de tal delito , satisfara en algo el deseo de la venganza. Muchas cosas dixo Ricaredo á la Reyna disculpando á la camarera, y suplicando- la la perdonase ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1783

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMETEDORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cometedora în contextul următoarelor știri.
1
Dilma não vai depor na comissão do impeachment no Senado
Dilma é uma contumaz cometedora de gafes e o dialeto em que se expressa, o dilmês, é hilário. Além disso, Dilma não consegue elaborar duas frases com o ... «Brasil 247, Iul 16»
2
A estética de Lampião, rei do cangaço
Nos sete Estados brasileiros, onde as leis não eram levadas a sério, e com uma polícia, chamada de Volante, cometedora de excessos, as populações se ... «DM.com.br, Oct 15»
3
Ex jueza de Tabasco se encadena frente a Palacio de Justicia
"Obviamente por la seguridad de que yo no tenía ese dinero, que no soy cometedora de ese delito y mucho menos responsable", pero el TSJT apeló a segunda ... «El Universal, Oct 09»

IMAGINILE COMETEDORA

cometedora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cometedora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cometedora>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z