Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "comerciable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMERCIABLE ÎN SPANIOLĂ

co · mer · cia · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMERCIABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMERCIABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «comerciable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția comerciable în dicționarul Spaniolă

Se precizează definiția denumirii comercializabile în limba spaniolă a genurilor care pot fi tranzacționate. O altă semnificație a tradabilului în dicționar este de asemenea spus despre persoana sociabilă, amabilă și dulce în relațiile lor. La definición de comerciable en el diccionario castellano es se dice de los géneros con que se puede comerciar. Otro significado de comerciable en el diccionario es también se decía de la persona sociable, afable y dulce en su trato.

Apasă pentru a vedea definiția originală «comerciable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COMERCIABLE


ampliable
am·plia·ble
apreciable
a·pre·cia·ble
cambiable
cam·bia·ble
confiable
con·fia·ble
despreciable
des·pre·cia·ble
encomiable
en·co·mia·ble
envidiable
en·vi·dia·ble
fiable
fia·ble
inapreciable
i·na·pre·cia·ble
insaciable
in·sa·cia·ble
intercambiable
in·ter·cam·bia·ble
invariable
in·va·ria·ble
inviable
in·via·ble
irremediable
i·rre·me·dia·ble
irrenunciable
i·rre·nun·cia·ble
negociable
ne·go·cia·ble
presidenciable
pre·si·den·cia·ble
sociable
so·cia·ble
variable
va·ria·ble
viable
via·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COMERCIABLE

comentario
comentarista
comento
comenzadera
comenzadero
comenzador
comenzamiento
comenzante
comenzar
comer
comercial
comercialidad
comercialismo
comercialización
comercializar
comerciante
comerciar
comercio
comestible
cometa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMERCIABLE

codiciable
conciliable
denunciable
elogiable
enjuiciable
financiable
friable
graciable
impronunciable
inconciliable
indisociable
influenciable
innegociable
insociable
irreconciliable
justiciable
noticiable
recambiable
renunciable
repudiable

Sinonimele și antonimele comerciable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «comerciable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMERCIABLE

Găsește traducerea comerciable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile comerciable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comerciable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

可销售
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

comerciable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

merchantable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चलतू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

للاتجار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ходкий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

negociável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিক্রেয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

vendables
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

boleh niaga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

marktgängig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

merchantable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

장사가되는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

merchantable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

có thể bán được
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

merchantable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

merchantable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

satılabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

mercantile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

handlowej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ходовий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

vandabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εμπορεύσιμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verhandelbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

säljbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

SALGBAR
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comerciable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMERCIABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «comerciable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comerciable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comerciable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMERCIABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «comerciable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «comerciable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre comerciable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMERCIABLE»

Descoperă întrebuințarea comerciable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comerciable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Economía informa
Al final del artículo presento las conclusiones. LA DEMANDA DE INVERSIÓN DE LOS SECTORES COMERCIABLE Y NO COMERCIABLE ti Banco de México proporciona información sobre el destino de la inversión por rama económica.5 La ...
2
OCDE-FAO Perspectivas Agrícolas 2013
Si bien el subíndice no comerciable está aproximado por el índice de deflación del PIB nacional, el subíndice de energía se ve afectado por los cambios en el precio mundial del petróleo crudo y la tasa de cambio del país. Por último, el ...
OECD, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2013
3
Teoría económica en la América Latina: VI Jornadas ...
El sector comerciable Hay un gran número de empresas comerciables competitivas, NT , con la misma función de producción. Eliminamos el indicador del tiempo en aras de la sencillez. Suponemos que la función de producción para la ...
Elvio Accinelli, 2008
4
Estudios de economía
relativos que estimulen al sector exportador pero sin perjudicar al sector no- comerciable, dada la interrelación existente entre los dos sectores (el 12.4 por ciento del total de insumos del sector manufacturero mexicano proviene del sector ...
5
Gaceta de Madrid
... y su introducción en dichas islas y Provincia de Caracas será libre de tedas contribuciones; pero con expresa prohibición de que los buques que salgan de dichas Colonias para hacer este comercio retornen otro ningún efecto comerciable ...
6
La ampliación de la Unión Europea: efectos sobre la economía ...
En su ac- tual versión presenta una desagregación en cuatro sectores: público, agrícola, comerciable (principalmente manufacturas) y no comerciable ( compuesto por la energía, la construcción y los servicios privados). Pueden consultarse ...
‎2002
7
Estabilización y ajuste estructural en América Latina
Asumamos que el país tiene otros dos sectores : uno comerciable y el otro no comerciable. La caída en los términos de intercambio del país resulta en una caída del ingreso permanente del país; si las tasas de ahorro permanecen constantes ...
Santiago Roca T., 1987
8
Investigación económica
tras que toda la producción de un sector productor de no comerciables se consideraba como no comerciable. En la práctica, la división de las actividades económicas que se adoptan en la captación de las estadísticas económicas casi  ...
9
Recopilación de las leyes de la República de Guatemala
Sistema para la adaptación de) precio de referencia del gas natural comerciable. La Comisión adaptará el precio de referencia del gas natural comerciable por cada tipo de gas natural y para aplicarlo a cada contratista, tomando como base  ...
Guatemala, Juan Mata C., 1983
10
Glosario internacional para el traductor
pulsión. animáIs: animales. de. tiro. company: empresa de tranvías tractor operator: maquinista, conductor truck: camión tractor tradable: bien comerciable, comercializable, exportable o importable, transable ...
Marina Orellana, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMERCIABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comerciable în contextul următoarelor știri.
1
El coche de Google sí tiene en cuenta a los ciclistas
Ya hay varias empresas que están dedicando una gran cantidad de recursos para ser los primeros en conseguir un primer modelo que sea comerciable. «Brújula Bike, Iul 16»
2
El crecimiento de las ventas al menudeo podría moderarse
... mayor evidencia de una contaminación hacia los precios debido a la depreciación de la moneda (la inflación de bienes comerciable excluyendo alimentos se ... «El Financiero, Iul 16»
3
La Guardia Civil interviene trece piezas de pulpo sin el peso mínimo
... a la costa de Torreblanca, un total de 130 piezas de pulpo común, de las cuales 13 no llegaban al peso minimo comerciable, con un peso total de 248 kilos. «El Mundo, Apr 16»
4
Justicia y política
... de privilegios para las élites políticas y económicas, que son las que pueden comprar la justicia como si fuera un artículo comerciable o simplemente eludirla. «Excélsior, Apr 16»
5
Música alternativa, un impulso desde Las Tunas
«Yo soy de los que cree que la música alternativa viene de allí, de la parte que no es comerciable, que tú quieres hacerla comerciable porque como música al ... «Tiempo21, Mar 16»
6
Eulogio Del Pino asegura que este será “el año del sector diamante”
... tener un diamante perfectamente comerciable y utilizable para transacciones financieras en empresas donde hoy la ley prevé que podamos asociarnos”, dijo. «Noticias24, Ian 16»
7
Incautan 42 toneladas de panela adulterada en Bogotá
Tras realizarse varias pruebas científicas se determinó era una mezcla entre productos originales y colorantes, para que tuvieran una apariencia comerciable. «Publimetro Colombia, Dec 15»
8
Oposición exige que se informe sobre Lliquimuni
... los volúmenes en general. Petroandina SAM logró perforar hasta 3.897 metros de profundidad con pocas esperanzas de obtener un campo comerciable". «Red Erbol, Dec 15»
9
Cosecha de trigo 2015/16 de Argentina caería hasta a 10 mln tons ...
Por lo tanto, restado el trigo utilizado como semilla, quedaría un saldo comerciable de cerca de 3 millones de toneladas del cereal de la campaña pasada para ... «Reuters América Latina, Aug 15»
10
Por qué se mantiene tan alta la pobreza
Convertida la carne en un bien no comerciable, el precio del ganado cayó continuamente hasta mayo de 2009, cuando llegó a un mínimo de 108. Pero el ... «lanacion.com, Iul 15»

IMAGINILE COMERCIABLE

comerciable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comerciable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/comerciable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z