Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "comunicante" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COMUNICANTE

La palabra comunicante procede del antiguo participio activo de comunicar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COMUNICANTE ÎN SPANIOLĂ

co · mu · ni · can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMUNICANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMUNICANTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «comunicante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția comunicante în dicționarul Spaniolă

Definiția comunicării în dicționar comunică. En el diccionario castellano comunicante significa que comunica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «comunicante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COMUNICANTE


alicante
a·li·can·te
atacante
a·ta·can·te
cante
can·te
chocante
cho·can·te
contrincante
con·trin·can·te
convocante
con·vo·can·te
encante
en·can·te
fabricante
fa·bri·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
insignificante
in·sig·ni·fi·can·te
justificante
jus·ti·fi·can·te
lubricante
lu·bri·can·te
mercante
mer·can·te
narcotraficante
nar·co·tra·fi·can·te
picante
pi·can·te
practicante
prac·ti·can·te
refrescante
re·fres·can·te
significante
sig·ni·fi·can·te
traficante
tra·fi·can·te
vacante
va·can·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COMUNICANTE

comunicabilidad
comunicable
comunicación
comunicacional
comunicada
comunicado
comunicador
comunicadora
comunicar
comunicativa
comunicativamente
comunicatividad
comunicativo
comunicatorias
comunicóloga
comunicología
comunicólogo
comunidad
comunión
comunismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMUNICANTE

bacante
claudicante
crocante
desecante
dignificante
edificante
fortificante
lubrificante
machacante
mendicante
pescante
provocante
santificante
secante
sofocante
suplicante
tocante
tonificante
urticante
vivificante

Sinonimele și antonimele comunicante în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «comunicante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMUNICANTE

Găsește traducerea comunicante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile comunicante din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comunicante» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

呼叫者
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

comunicante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

caller
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

फोन करने वाले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المتصل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

гость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

visitante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আহ্বানকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

visiteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pemanggil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Anrufer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

呼び出し側
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

발신자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

panelpon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gọi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அழைப்பாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कॉलर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

arayan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

visitatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rozmówca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

apelantului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

επισκέπτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

oproeper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

uppringaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

innringer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comunicante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMUNICANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «comunicante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comunicante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comunicante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMUNICANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «comunicante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «comunicante» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre comunicante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMUNICANTE»

Descoperă întrebuințarea comunicante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comunicante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Teorías de pragmática, de lingüística textual y de análisis ...
En cada uno de estos dos procesos intervienen dos protagonistas: el «sujeto comunicante» productor del acto de discurso y el interlocutor al que se dirige o « sujeto interprentante». Pero el proceso mismo de la actividad comunicativa exige  ...
Juan Herrero Cecilia, 2005
2
Atlas del sistema arterial cerebral con variantes anatÃ3micas
SEGMENTO OFTÁLMICO Inicia a nivel del anillo dural distal y termina en el sitio de origen de la arteria comunicante posterior. El segmento oftálmico proximal es la porción intradural de la curva anterior de la arteria carótida interna. Da lugar ...
Víctor Hugo Pérez Pérez, 1999
3
Comunicación y organización: la organización comunicante y ...
Teniendo en cuenta todos los campos interdisciplinarios en los que se mueven tanto la organizacion como la comunicacion gestion, sociologia, psicologia, ciencias politicas, ingenieria, informatica, antropologia y etnologia, Bartoli intenta ...
Annie Bartoli, 1992
4
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
Tales ramas se conocen como ramas comunicantes; pero, como las neuronas simpáticas posganglionares son amielínicas, tienen un aspecto grisáceo y la ramificación de la rama ventral se conoce como rama comunicante gris. Las ramas ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
5
Casos clínicos en neurocirugía
Se practica una angiografía cerebral que evidencia un aneurisma de la arteria carótida interna- comunicante posterior con arteria cerebral posterior de tipo fetal . Hipótesis diagnóstica: hemorragia subaracnoidea. Aneurisma de arteria ...
Miguel Gelabert González, 2007
6
Anatomía de Last: regional y aplicada
De cada arteria cerebral posterior sale una pequeña arteria comunicante posterior que se dirige hacia delante por la cisterna interpeduncular para unirse a la arteria carótida interna en la sustancia perforada anterior. Cada carótida interna da ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
7
Lecciones de neurocirugía
Recopilando las más importantes series, su distribución sería como sigue: Carotida interna-comunicante posterior 35% ... como en las estadísticas más antiguas, la localización más frecuente, sería carotida interna-comunicante posterior, ...
J. M. Izquierdo Rojo, J. Barbera Alacreu, 1992
8
Dermatología
Este cuadro complica aún más la dermatitis y hace indispensable la compresión externa como método de elección para el tratamiento. La prueba de Trendelemburg es útil para determinar la competencia del sistema comunicante venoso.
Rafael Falabella Falabella, 2002
9
Nomenclatura anatómica internacional: del latín traducida al ...
Términos tradicionales PORCION PERIFÉRICA DEL SISTEMA NERVIOSO ( Sistema nervioso periférico) Fibras postganglionares Ganglio simpático Rama comunicante blanca Rama comunicante gris Ganglio parasimpático Nervios ...
Joaquín Reyes Téllez-Girón, 1998
10
Guia para dejar de fumar
Si eres capaz de dejarlo, entonces si que serás un tipo duro. A veces puede significar tener en cuenta si ese joven desea seguir siendo amigo de una pandilla en concreto o buscar nuevas compañías. JOVEN COMUNICANTE: Tengo miedo ...
‎2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMUNICANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comunicante în contextul următoarelor știri.
1
Policiales Burzaco: Pérez Corradi "es el vaso comunicante" de ...
"Pérez Corradi es el vaso comunicante de varias causas, como por ejemplo del tráfico de efedrina, la mafia de los medicamentos, el triple crimen de General ... «Télam, Iul 16»
2
Albentosa y Llorente: vasos comunicantes
Los movimientos del Málaga por reforzar la posición de central continúan realizándose con cautela. Si bien la opción de compra negociada con el Derby ... «Málaga Hoy, Iul 16»
3
"Un vaso comunicante con el anterior gobierno"
El secretario de Seguridad, Eugenio Burzaco, aseguró ayer que Ibar Pérez Corradi fue "claramente el vaso comunicante" entre el "accionar mafioso y el anterior ... «LaCapital.com.ar, Iun 16»
4
Del rey de los vasos comunicantes al capitán de los niños perdidos
Tal día como hoy nacía Blaise Pascal y moría James Matthew Barrie. Pascal fundamentó la ley de los vasos comunicantes antes de ver a la muerte y a Dios al ... «Sur Digital, Iun 16»
5
Vasos comunicantes para el talento
Foto de familia del os participantes del grupo de empresas de Barcelona, provenientes de compañías como Adama, Affinity, Everis, Magna Zurich Seguros o ... «ABC.es, Iun 16»
6
'Vasos Comunicantes' recoge trabajos de 12 artistas visuales de ...
'Vasos Comunicantes' recoge trabajos de 12 artistas visuales de Trujillo ... la feliz idea de organizar una exposición artística denominada 'Vasos comunicantes'. «La Industria.pe, Mai 16»
7
Grupo armado irregular tendría vasos comunicantes con criminales ...
En tres municipios de Tamaulipas (Hidalgo, Villagrán y Mainero), el grupo armado de autodefensa que se hace llamar 'Columna armada general Pedro José ... «RadioFórmula, Mai 16»
8
Real Zaragoza y Alavés, buenos vasos comunicantes
Los traspasos, cesiones y rebotes de futbolistas de uno a otro club son el termómetro más claro de que esos vasos comunicantes siempre están activos. «Heraldo.es, Mar 16»
9
La economía española, un sistema de vasos comunicantes
La economía española creció un 0,8% en términos de volumen en el último trimestre de 2015 y un 3,2% en el conjunto del año que hemos despedido pocas ... «Economía Digital, Feb 16»
10
Sobre Zidane, grises y vasos comunicantes
Salvar a Zidane o matarle sin ningún tipo de rubor. Desafiar a la población diciendo que Rafa Benítez no era tan malo o estar con la mayoría y afirmar que el ... «Libertad Digital, Feb 16»

IMAGINILE COMUNICANTE

comunicante

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comunicante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/comunicante>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z