Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "conqueridor" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONQUERIDOR

La palabra conqueridor procede de conquerir.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CONQUERIDOR ÎN SPANIOLĂ

con · que · ri · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONQUERIDOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONQUERIDOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «conqueridor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția conqueridor în dicționarul Spaniolă

Definiția de cuceritor în dicționar este cuceritor. A fost En el diccionario castellano conqueridor significa conquistador. Era.

Apasă pentru a vedea definiția originală «conqueridor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONQUERIDOR


abridor
a·bri·dor
aburridor
a·bu·rri·dor
adquiridor
ad·qui·ri·dor
aferidor
a·fe·ri·dor
coloridor
co·lo·ri·dor
descubridor
des·cu·bri·dor
encubridor
en·cu·bri·dor
engeridor
en·ge·ri·dor
escurridor
es·cu·rri·dor
estridor
es·tri·dor
feridor
fe·ri·dor
heridor
he·ri·dor
inquiridor
in·qui·ri·dor
moridor
mo·ri·dor
pudridor
pu·dri·dor
requeridor
re·que·ri·dor
sufridor
su·fri·dor
sugeridor
su·ge·ri·dor
transferidor
trans·fe·ri·dor
trasferidor
tras·fe·ri·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONQUERIDOR

conopeo
conopial
conoscencia
conoto
conque
conqué
conquense
conqueridora
conquerir
cónquibus
conquiforme
conquilióloga
conquiliología
conquiliólogo
conquiolina
conquista
conquistable
conquistador
conquistadora
conquistar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONQUERIDOR

bastidor
competidor
consumidor
convertidor
distribuidor
exhibidor
hervidor
manferidor
medidor
perseguidor
recibidor
regidor
repartidor
repetidor
seguidor
servidor
surtidor
traidor
vestidor
zaheridor

Sinonimele și antonimele conqueridor în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «conqueridor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONQUERIDOR

Găsește traducerea conqueridor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile conqueridor din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conqueridor» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

conqueridor
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

conqueridor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Conqueror
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Conqueridor
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

conqueridor
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Conqueridor
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

conqueridor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

conqueridor
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

conqueridor
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Conqueridor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Conqueridor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

コンケリドール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

conqueridor
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

conqueridor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Conqueridor
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

conqueridor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

conqueridor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Conqueridor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

conqueridor
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Conqueridor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Conqueridor
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Conqueridor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Conqueridor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

conqueridor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Conqueridor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Conqueridor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conqueridor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONQUERIDOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «conqueridor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conqueridor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conqueridor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONQUERIDOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «conqueridor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «conqueridor» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre conqueridor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONQUERIDOR»

Descoperă întrebuințarea conqueridor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conqueridor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
De la Cronica Del Rei en Jaume 'l Conqueridor, Discurs ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jaime 1863 Masso Torrents, 2010
2
Sicania
Digníssimes au.toritats: Ratpenatistes; Valencians de tota mena : Senyores i senyors: Huí celebrem lo 721 any de l'entrada en València del gran Rei Jaime I, Conqueridor, i, més que conqueridor. Fundador de un Reialme que, encara ja ...
‎2002
3
Història de Catalunya
LA CROADA A TERRA SANTA 309 tractant-se de Jaume I la sospita fóra temerària ; i el cert és que mai el Conqueridor no va ajudar el rei Manfred, i, si hem du creure la seva crònica, entre les recomanacions fetes al seu primogènit a l'hora ...
Ferran Soldevila, 1963
4
Cartas de población y franquicia de Cataluña
Para las líneas generales del período, vid. entre la numerosa bibliografía las obras de F. SOLDEVILA, Els grans reis del segle XIII, Jaurne I, Pere el Gran, Barcelona, 1955, y Vida de Iaume I el Conqueridor, Barcelona, 19682. También J.
José María Font Rius, 1983
5
Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona
CONQUERIDOR. Y. EN. GUERAU. DE. CABRERA. Zurita y Monfar han recomptat les bregues que lo vescomte de Cabrera mogué en diferents occassions per apoderarse del comtat d'Urgell, creyentse ab dret a la herencia del darrer comte, ...
6
Origen de las parroquias y ermitas de la Mozarabía (1740). ...
Don Alonso el Undécimo, llamado el Conqueridor, confirmó todos los privilegios de los mozárabes, mandando que se les guardassen en todas las ciudades, villas y lugares de sus reynos, según y como hasta su tiempo se les havían ...
Sixto Ramón Parro (1857). Edición, notas y adiciones de León Carbonero y Sol. Reedición de Juan José Antequera Luengo
7
Romancero del Cid
... le escribe Al noble rey don Fernando : 'A vos, mi señor, el rey, El bueno, el aventurado, El magno, el conqueridor, El agradecido, el sabio, La vuesa sierva Jimena, Fija del conde Lozano, A quien vos marido disteis , Bien asi como burlando, ...
Adelbert von Keller, 1840
8
Sammlung der besten alten spanischen historischen, ritter- ...
... El magno, el conqueridor. El agradecido, el sahioi .^„La vuestra sierva Ximena, Fija del Conde Lozano, A quien vos marido distes Bien assi como hurlundo. „ Desde Burgos os saluda, Donde vive lacerando L-is vuestras andancas huenas,  ...
‎1817
9
Libro tercero de la Crónica de la ínclita y coronada ciudad ...
... el Conqueridor (1213-1276). ^ m Sanc 1284), casat ambViolant d'Aragó, filla de Jaume I IV de Castella-Lleó, el Brau (1284-1295). DEL REY DON FERNANDO QUARTO Don Fernando, hijo del rey 223.
Martí de Viciana, Joan Iborra, 2002
10
Negociar en la Edad Media: actas del Coloquio celebrado en ...
For the composition and structure of the Llibre, see Lluís Nicolau d'Olwer, La Crònica del Conqueridor i els seus problemes, « Estudis Universitaris Catalans » , IX (1926), pp. 79-88 and Ferran Soldevila's commentary in his critical édition of  ...
Maria Teresa Ferrer i Mallol, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONQUERIDOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conqueridor în contextul următoarelor știri.
1
Fernández el Conqueridor
Fa unes setmanes un tal Nacho Mínguez, president de Vox a Madrid, va instal·lar al penyal de Gibraltar una bandera espanyola gegant, de 18 metres de llarg ... «El Punt Avui, Iul 16»
2
Horchateria Daniel
Cuentan los más antiguos del lugar (Alboraya) que una joven huertana dio a probar una bebida blanca y dulce al Rey de Aragón, Jaume I el Conqueridor, ... «levante.emv.com, Iul 16»
3
Cort eliminará la parada de las calesas de Conqueridor ´con o sin ...
El Ayuntamiento de Palma suprimirá la parada de calesas situada en la calle Conqueridor, "con o sin acuerdo" con los propietarios de las galeras. «Diario de Mallorca, Iun 16»
4
Cort prohibirá el acceso de vehículos al Centro Histórico por Antoni ...
Con ello se pretende también disminuir el número de vehículos que acceden al Centro Histórico y que utilizan el itinerario comprendido entre Conqueridor y ... «Diario de Mallorca, Iun 16»
5
Los premios Jaume Iapuestan por la mujer ylos jóvenes ...
Rafael Montaner La 28 edición de los Premios Jaume I, la organización ha introducido el nombre en valenciano del Conqueridor a petición del Consell del ... «levante.emv.com, Mai 16»
6
Accidente en la Plaça Jaume El Conqueridor
A las 10'15 h. de la mañana del domingo 20 se ha producido un accidente de tráfico en la Plaça Jaume El Conqueridor en el barrio de Santa Rosa. «Pagina66, Mar 16»
7
La genuina esencia de la celebración se manifiesta en el pueblo de ...
En esta ocasión la casa des trull fue en Ca l´Obrer Joan Servera (rector), en la plaza del Conqueridor. En la merienda (con presencia de miembros de la obrería ... «Diario de Mallorca, Ian 16»
8
Raimon vuelve a Xàtiva
Ximo Puig entrega la Gran Cruz de la Orden de Jaume I El Conqueridor a Raimon, este viernes, durante el acto institucional del 9 d'Octubre. Enviar por correo ... «El Periódico, Nov 15»
9
Evacuado a Palma un operario tras caerse de un andamio en ...
... de Palma de Mallorca, tras sufrir un accidente laboral el martes por la tarde, mientras trabajaba en una casa en la calle Avenida Conqueridor, de Ciutadella. «Menorca - Es diari, Oct 15»
10
Ximo Puig: "Sin autonomía financiera no hay autonomía política"
Ximo Puig entrega la Gran Cruz de la Orden de Jaume I El Conqueridor a Raimon, este viernes, durante el acto institucional del 9 d'Octubre. Enviar por correo ... «El Periódico, Oct 15»

IMAGINILE CONQUERIDOR

conqueridor

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conqueridor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/conqueridor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z