Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contradictor" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONTRADICTOR

La palabra contradictor procede del latín contradictor, -ōris.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CONTRADICTOR ÎN SPANIOLĂ

con · tra · dic · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRADICTOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTRADICTOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contradictor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția contradictor în dicționarul Spaniolă

Definiția contradictorii din dicționar este contradictorie. En el diccionario castellano contradictor significa que contradice.

Apasă pentru a vedea definiția originală «contradictor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRADICTOR


actor
ac·tor
conductor
con·duc·tor
conector
co·nec·tor
constrictor
cons·tric·tor
convictor
con·vic·tor
director
di·rec·tor
doctor
doc·tor
factor
fac·tor
lector
lec·tor
lictor
lic·tor
predictor
pre·dic·tor
productor
pro·duc·tor
protector
pro·tec·tor
proyector
pro·yec·tor
rector
rec·tor
reproductor
re·pro·duc·tor
sector
sec·tor
traductor
tra·duc·tor
vasoconstrictor
va·so·cons·tric·tor
vector
vec·tor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONTRADICTOR

contracultural
contracurva
contrada
contradanza
contradecidor
contradecidora
contradecir
contradicción
contradicha
contradicho
contradictora
contradictoria
contradictoriamente
contradictorio
contradiós
contradique
contradriza
contradurmente
contradurmiente
contraejemplo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRADICTOR

calefactor
colector
constructor
corrector
destructor
detector
extractor
inspector
instructor
inyector
reactor
redactor
reductor
reflector
seductor
selector
semiconductor
subdirector
tractor
víctor

Sinonimele și antonimele contradictor în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CONTRADICTOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «contradictor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în contradictor

ANTONIMELE «CONTRADICTOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «contradictor» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în contradictor

Traducerea «contradictor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTRADICTOR

Găsește traducerea contradictor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile contradictor din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contradictor» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

contradictor
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

contradictor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

contradictor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रतिवादक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

متناف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

спорщик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

contendedor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্রতিবাদী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

contradicteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

orang yg suka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

contradictor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

contradictor
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

부정 자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

contradictor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người đính chánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

contradictor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

contradictor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

contradictor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

contraddittore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

oponent
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сперечальник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

contradictor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

contradictor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

contradictor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

MOTSÄGARE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

contradictor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contradictor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRADICTOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contradictor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contradictor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contradictor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTRADICTOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «contradictor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «contradictor» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre contradictor

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «CONTRADICTOR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul contradictor.
1
Conde De Romanones
Los discursos sin contradictor en realidad no son discursos sino sermones; sermonear es más fácil que discutir, porque es sólo dogmatizar.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRADICTOR»

Descoperă întrebuințarea contradictor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contradictor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de jurisprudencia chilena: recopilación de ...
LEGITIMO tener la calidad de legítimo contradictor del que solicita la posesión efectiva de una herencia, debe ser de tal naturaleza que lo habilite para reclamar para sí, exclusivamente o en igualdad de condiciones con el primer interesado, ...
Elena Caffarena de Jiles, 1959
2
Derecho de familia
En síntesis, puede explicarse así: cuando se intenta una acción de estado, suele existir una serie de personas con interés en contradecirla, pero siempre habrá un "legítimo contradictor", es decir, una persona con "el más próximo y primitivo ...
Francisco López Herrera, 2006
3
Explicaciones del derecho civil chileno y comparado Volumen II
Es necesario, al mismo tiempo, que la sentencia se haya pronunciado contra legítimo contradictor (217). i Qué se entiende por legítimo contradictor? En un sentido general es legítimo contradictor en todo juicio aquél que está en posesión del ...
Luis Claro Solar
4
Código civil y leyes complementarias
Para que los fallos de que se trata en el artículo precedente produzcan los efectos que en él se designan, es necesario: le Que hayan pasado en autoridad de cosa juzgada; 2° Que se hayan pronunciado contra legítimo contradictor; 3° Que ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, 1999
5
Ilustración y Continuación a la Curia Filípica de Juan de ...
Si el sucesor del Mayorazgo es legitimo contradictor para impedir la posesión en los casos de él, y si lo es el Fideicomisario , num. 5. Si el hijo mejorado en el tercio , y quinto es legitimo contradictor para impedir esta posesión en la mejora  ...
Joseph Manuel DOMINGUEZ VICENTE, 1790
6
Curia Philipica... donde se trata de los Juicios Civiles y ...
Si el que posee los bienes del difunto al tiempo de su muerte, es legitimo contradictor para impedir esta posesión en ello , num. 4. Si el sucesor del Mayorazgo es legitimo contradictor para impedir esta posesión en los casos de el , num. 5 .
Juan de HEVIA BOLAÑOS, 1790
7
Ilustración y continuación a la Curia filípica: dividido en ...
Si el que posee los bienes del difunto al tiempo de su muerte , es legítimo contradictor para impedir la posesión en ellos , num. 4. Si el sucesor del Mayorazgo es legithno - contradictor para impedir la posesión en los casos de él, y si lo es el ...
José Manuel Domínguez Vicente, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1790
8
Curia Philipica, primero y segundo tomo. El primero ... ...
14 El tercero opositor que sale á la Si el hijo daheredado es legítimo contradictor pa- Causa , que se ha seguido entre otros, debe ra impedir esta posesión en su legítima, n. 7. proseguirla en aquel estado en que la halla, Si la. muger por su ...
Juan de Hevia Bolaños, 1797
9
Curia philipica: primero y segundo tomo : el primero ...
Si el que posee los bienes del difunto al tiempo de su muerte , es legitimo contradictor para impedir esta posesión en ello , num. 4. Si el sucesor del Mayorazgo es legitimo contradictor para impedir esta pose sien tn los casos de él , num. 5.
Juan de Hevia Bolaños, 1783
10
Ilustracion y continuacion a la Curia Philipica y correccion ...
4. resuelve, que es legitimo contradictor para impedir al heredero la possession de los bienes , el posseedor que al tiempo de la muerte del difunto los poseía legítimamente, y en este caso solo compece al heredero la acción á los bienes , o ...
José Manuel Domínguez Vicente, Bartolomé de Ulloa ((Madrid)), 1770

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTRADICTOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contradictor în contextul următoarelor știri.
1
La fórmula de Hillary Clinton
Como gobernador fue un claro contradictor de la pena de muerte, en uno de los estados con mayores registros. No obstante, jamás se opuso a una ejecución. «ElEspectador.com, Iul 16»
2
El clásico del fútbol español que terminó en tragedia en Engativá
Richard Luis López Santos prefirió ponerle punto final a la discusión atacando con un puñal a su contradictor. Los testigos aseguraron que López estaba ... «ElEspectador.com, Iul 16»
3
Fabián Alejandro Hernández – El vergonzoso espectáculo de los ...
... intentando desacreditar al contradictor poniéndolo en tela de juicio, mejor dicho, los verdes son los únicos buenos y los demás, todos, a freír espárragos. «Opanoticias, Iul 16»
4
Santos envio carta a Uribe sobre paz
Uribe, líder del opositor Centro Democrático, es el más duro contradictor de las políticas del Jefe de Estado, en especial en lo relacionado con los diálogos de ... «ElTiempo.com, Iul 16»
5
La derecha y el fin del conflicto
Por el bien de Colombia, la derecha debe empezar a aceptar el grupo político que surja de la desmovilización de las Farc como un contradictor a vencer en el ... «Semana.com, Iun 16»
6
El fin de la guerra
Aquí no se trata de ser amigo o contradictor del gobierno, ni de perder o ganar votos o popularidad; se trata de la paz para todos, la paz de Colombia. «Diario del Sur, Iun 16»
7
Alguien viola derechos humanos en 186f
Se trata del titular de una cartera ministerial en este planeta parecido a la Tierra, quien viene atacando gravemente la integridad y reputación de un contradictor ... «Las2orillas, Mai 16»
8
“¡Uribe, deja en paz a Colombia!”
Análisis. El senador, principal contradictor del Presidente Santos, es cuestionado desde diversas instancias por su actitud beligerante contra el Proceso de Paz ... «Confidencial Colombia, Apr 16»
9
"Derechos sociales"
En los planteamientos de mi contradictor late la idea de que los derechos sociales no serían tales porque cuestan dinero. Pues bien, todos los derechos ... «LaTercera, Feb 16»
10
Francisco Febres Cordero: “Es posible tener un periodismo de humor”
Es raro que [el humor] pueda ser amistoso, amical; necesita un contradictor y, para mí, en el caso del humorismo político, ese contradictor ha sido siempre el ... «La República Ecuador, Feb 16»

IMAGINILE CONTRADICTOR

contradictor

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contradictor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/contradictor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z