Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contributario" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTRIBUTARIO ÎN SPANIOLĂ

con · tri · bu · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRIBUTARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTRIBUTARIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contributario» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția contributario în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol contribuitario înseamnă tributario sau contribuitor cu alte persoane la plata unui tribut. En el diccionario castellano contributario significa tributario o contribuyente con otras personas en el pago de un tributo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «contributario» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRIBUTARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONTRIBUTARIO

contreras
contrero
contrete
contri
contribución
contribuidor
contribuidora
contribuir
contribular
contributaria
contributiva
contributivo
contribuyente
contrición
contrincante
contristar
contrita
contritamente
contrito
control

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRIBUTARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Sinonimele și antonimele contributario în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «contributario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTRIBUTARIO

Găsește traducerea contributario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile contributario din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contributario» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

缴费
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

contributario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Contributary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मदद देनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مساهم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

содействующий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

contributivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

করদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

contribuant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penyumbang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Beitrag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

拠出
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

기여하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

contributory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

góp phần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பங்களிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

घडवून आणण्यास मदत करणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

katkıda bulunan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

contributivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

przyczyniający się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сприяє
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

care contribuie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συμβάλλων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bydraende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bidragande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

medvirkende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contributario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRIBUTARIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contributario» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contributario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contributario».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTRIBUTARIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «contributario» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «contributario» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre contributario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRIBUTARIO»

Descoperă întrebuințarea contributario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contributario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Administración de Recursos Humanos
Visite http://bohlander.swlearning.com plan contributario Plan de pensión en el que empleados y empleadores hacen contribuciones de manera conjunta. plan no contributario Plan de pensión en el que las contribuciones las hace sólo el ...
George W. Bohlander, Scott Snell, 2008
2
Introducción al seguro de contingencias
... contratista Contributory — contributario, contributario, contribuyente Insurance — seguro contributario, contributario, contribuyente Negligence — neglicencia contributiva, contribuyente Valué — valor por avería gruesa (o común) Co- obligor ...
Manuel Orlando Díaz, 1968
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Contributario, lo que contribuye con alguna otra cosa. To Contríbute, va. Contribuir, dar ó pagar cada uno la cuota que le cabe por algun impuesto ó repartimiento. — vn. Contribuir, ayudar, cooperar ó concurrir con otros al logro de algun fin.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
4
Diccionario manual castellano-catalán
met. ajudar, concórrer. Contribulado, da. adj. atribulad. (yent. Contributario , m. contribu- Contricion, f. contrició. Contrincante, m. contrincant, competidor. Contristar, v. a. contristar, entristir. Contristo, ta. adj. contrit. Controversia, f. controversia.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
vención [ noseo Contrectátion, subs. ?na Contríbutary , a. contributario [buir Contribute ; v . a. contri- Coutr/bution, sub. contribución [dor Contríbutor, s. contribuí- Conlríbutory, a. tributario l penitente Contríte , a. contrito Contriteness,) subs. con- ...
Claude-Marie Gattel, 1803
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Contributario , el que paga tributo con otros al mismo Soberano. TO CONTRIBUTE, v. a. To give to some common stock. Contribuir , dar 6 pagar cada uno la quota que le cabe por algún impuesto ó repartimiento. TO CONTRIBUTE, v. n. To ...
Thomas Connelly, 1797
7
Desacato
... de un sistema no-contributorio de pensiones para todos los ciudadanos, se convirtieron apenas en otro diseño separado de seguro contributario y obligatorio para los artesanos y los obreros independientes que laboraban en ocupaciones ...
8
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
CONTRIBUTARIO , s. m. Contribuable , tributaire , redevable d'une même imposition. CONTRINCANTE , s. m. Compétiteur , coaspirant. Lat. Competitor. С ON TR O VE R TIB LE , adj. Controvertible , sujet à controverse. CONTUNDENTE , adj.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Grieved, В.Ч Contributario, «. m. Contributor. V. Contribuidor. Contribuyente v. a. Contributing; contributor. Contrición, ». f. Contrition, soiTow for sin. [tor, rival. Contrincante, ». m. Cotnpcti- Contiistár, r. ». To afflict, to render melancholy. Coniiit» ...
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V . Atrb bulado Contributario, j. m. qui f ale une imposition commune Contribuyente, a. contribuant Contricion, s. f. contrition Contrincante , s. m. compétiteur, concurrent Contristar, v. a. contrister ''"'>-i i Contrito, ta, a. contrit Controversia, s. f. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTRIBUTARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contributario în contextul următoarelor știri.
1
El efecto dominó
Volviendo a la realidad, uno puede seguir jugando con cifras pero el quid pro quo es que manipular políticamente el sistema contributario falsamente llamado ... «Diario Atlántico, Iun 16»
2
No es necesario hacer compras excesivas, sugiere Aurelio Ortíz
... microempresas son: fotografías con evidencia de los daños generados por el huracán Odile, estar dados de alta ante el servicio contributario de la Secretaría ... «El Sudcaliforniano, Sep 14»

IMAGINILE CONTRIBUTARIO

contributario

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contributario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/contributario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z