Descarcă aplicația
educalingo
cuadrigato

Înțelesul "cuadrigato" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CUADRIGATO

La palabra cuadrigato procede del latín cuadrigātus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CUADRIGATO ÎN SPANIOLĂ

cua · dri · ga · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUADRIGATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUADRIGATO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția cuadrigato în dicționarul Spaniolă

Definiția quadrigato în dicționarul roman înseamnă monedă veche romană veche, care reprezintă un quadriga pe spate.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CUADRIGATO

alegato · bigato · cegato · cochigato · gato · legato · maragato · mogato · mojigato · obbligato · regato

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CUADRIGATO

cuadriculación · cuadriculado · cuadricular · cuadrienal · cuadrienio · cuadrifolia · cuadrifoliado · cuadrifolio · cuadriforme · cuadriga · cuadriguero · cuadril · cuadrilátera · cuadrilátero · cuadrilítera · cuadriliteral · cuadrilítero · cuadrilla · cuadrillazo · cuadrillero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUADRIGATO

aparato · asesinato · bachillerato · barato · campeonato · candidato · contrato · dato · formato · hato · inmediato · mandato · mato · pato · plato · rato · relato · retrato · sindicato · trato

Sinonimele și antonimele cuadrigato în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cuadrigato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CUADRIGATO

Găsește traducerea cuadrigato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile cuadrigato din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuadrigato» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

cuadrigato
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

cuadrigato
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Fourfold
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

cuadrigato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cuadrigato
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

cuadrigato
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cuadrigato
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

cuadrigato
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

cuadrigato
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cuadrigato
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

cuadrigato
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cuadrigato
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cuadrigato
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cuadrigato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cuadrigato
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cuadrigato
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

cuadrigato
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

cuadrigato
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

cuadrigato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cuadrigato
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cuadrigato
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

cuadrigato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cuadrigato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cuadrigato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cuadrigato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cuadrigato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuadrigato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUADRIGATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuadrigato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuadrigato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cuadrigato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUADRIGATO»

Descoperă întrebuințarea cuadrigato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuadrigato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Monedas romanas: República
Rev. Júpiter en cuadriga conducida por Victoria con cetro y rayo, entre líneas en relieve, ROMA RRC, 28,3. 225-212 a.C. 1. Cuadrigato 5,71 gr.; 22,2 mm.; 6 h. Rota. *2. Cuadrigato 6,11 gr.; 19,5 mm.: 5 h. Donación del Sr. Sanjuan y Moreno.
Francisca Chaves Tristán, 2005
2
La república participada: intereses privados y negocios ...
establece la soldada de un infante en 1/: denario, la del centurión en un denario y la del jinete en un cuadrigato, es decir, establece la ecuación 1 dracma = 1 cuadrigato = 1 ,5 denarios, sin tener en cuenta el anacronismo que supone valorar ...
Juan José Ferrer Maestro, 2005
3
Lengua y Cultura en la Hispania Prerromana
En Italia es indudable que lo fue el dracma -el cuadrigato. ... II se ha debido a la necesidad de amoldarse al patrón romano del victoriato, y que fueron éste y su doble, el cuadrigato, las monedas de cuenta durante la Segunda Guerra Púnica.
Jünger Untermann, Francisco Villar, 1993
4
Zephyrus
Continuación metrológica de estas didracmas, aunque ya acuñadas en Roma, son todavía las primeras monedas que llegan a Iberia durante la IIGP: el cuadrigato (sigue siendo una didracma) y su mitad, la dracma o medio cuadrigato.
5
De los orígenes de Roma a las invasiones bárbaras
... el renacimiento del año, Róbi- LOS DIOSES El panteón En esta situación crítica (el rey) Tulio hizo voto de consagrar templos al Temor y al Miedo.» (TITO LIVIO, I, 27, 7.) Júpiter imperator en una cuádríga (didracma o cuadrigato de plata, J9.
Michel Christol, D. Nony, 2005
6
Libro de los Números: Los números en la formación del léxico
[sc. nummus], moneda con la imagen de una cuadriga. EsP. cuadrigato. quádrïgüla, -ae [dim. de quadrigae], f., pequeña cuadriga [ús. más en pl.]. quádriiügus, -a, -um; -gis, -e [quattuor, iugus], adj., tiro de cuatro caballos [ uncidos en la misma ...
Santiago Segura Munguía, 2010
7
Catálogo de la Colección Lafragua de la Benemérita ...
... cuadrigato u otra moneda antigua, sino un denario, llamada así por ser cierto género de moneda árica que contenía en sí el valor de diez monedas usuales. Al señalarse el número diez entre los romanos con una X, que es una cruz ...
Luis Olivera, Rocío Meza Oliver, José María Lafragua, 2006
8
Boletín de la Real Academia de la Historia
Cuál fuera ese patrón lo han atisbado bien, aunque desde puntos de vista distintos, Zobel y Gómez-Moreno. Teóricamente ha de ser el peso inicial del victoriato como consecuencia de la degradación del cuadrigato a la mitad de su valor, ...
9
Iberos y griegos: lecturas desde la diversidad : simposio ...
Creo que se trata del mismo patrón que las dracmas de Gades, pero en el sistema del shekel devaluado, equivalente al peso del cuadrigato de 6,80. Los 4, 30 serían pues 5/8 de un shekel de 6,80, igual que los 4,70 lo son de uno de 7, 60 (cf ...
Paloma Cabrera Bonet, Enric Sanmartí i Grego, Ricardo Olmos Romera, 1994
10
Numismática antigua de Hispania: iniciación a su estudio
... ROMA incuso 217 a.C. Oro: escena juramento Medio cuadrigato 215 a.C. Cuadrigatus, ROMA relieve Cuadrigatus con grano de trigo 213 a.C. Cuadrigatus reducido ROMANO: Diosa/ León Minerva/Cabeza caballo Minerva/ Aguila ROMA : ...
Leandre Villaronga, 1979

IMAGINILE CUADRIGATO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuadrigato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cuadrigato>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO