Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cuadriculación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUADRICULACIÓN ÎN SPANIOLĂ

cua · dri · cu · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUADRICULACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUADRICULACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuadriculación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cuadriculación în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol cuadriculación înseamnă acțiune și efect al rețelei. En el diccionario castellano cuadriculación significa acción y efecto de cuadricular.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuadriculación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CUADRICULACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CUADRICULACIÓN

cuadri
cuádrica
cuadricenal
cuádriceps
cuadrícula
cuadriculado
cuadricular
cuadrienal
cuadrienio
cuadrifolia
cuadrifoliado
cuadrifolio
cuadriforme
cuadriga
cuadrigato
cuadriguero
cuadril
cuadrilátera
cuadrilátero
cuadrilítera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUADRICULACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele cuadriculación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cuadriculación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUADRICULACIÓN

Găsește traducerea cuadriculación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cuadriculación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuadriculación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

网格
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cuadriculación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Grid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

gridding
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

gridding
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

гриддинга
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gridding
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

gridding
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

gridding
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gridding
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Rasterung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

グリッド化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

리딩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gridding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gridding
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கட்டமாக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

gridding
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gridding
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

gridding
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gridding
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гріддінга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

gridding
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

gridding
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gridding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gridding
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gridding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuadriculación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUADRICULACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cuadriculación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuadriculación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuadriculación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUADRICULACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cuadriculación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cuadriculación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cuadriculación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUADRICULACIÓN»

Descoperă întrebuințarea cuadriculación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuadriculación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las cetariae de Baelo Claudia: avance de las investigaciones ...
avance de las investigaciones arqueológicas en el barrio meridional (2000-2004 ) Alicia Arévalo González, Darío Bernal Casasola, Darío Bernal. Figura 24. Sistema de cuadriculación general de la zona al sur de la Puerta de Carteia. III.
Alicia Arévalo González, Darío Bernal Casasola, Darío Bernal, 2007
2
Regional Archaeology in Northern Manabí, Ecuador: ...
Como se indicó arriba, dos sistemas de referencia separados han sido empleados para designaciones de ubicación en San Isidro. El más fundamental de estos es el sistema de cuadriculación métrica establecido en concordancia con los ...
James A. Zeidler, Deborah M. Pearsall, 1994
3
Crónicas sudacas: historias de Volo Kalamaky y otras hierbas ...
GLOBALIZACIÓN: LA. CUADRICULACIÓN. MENTAL. DE. AMÉRICA. LATINA. Hoy en día, viviendo en pleno año 2001, siento la impotencia latinoamericana fluir como una serpiente de fuego por mis anarquistas testículos, al percibir cómo  ...
León Pascal, 2002
4
Sistemas operativos modernos
Este fenómeno, llamado cuadriculación o fragmentación externa, desperdicia memoria en los huecos. Una solución es compactar la memoria, como se ha hecho en la figura 4-38e. Segmento 4 (7K) Segmento 3 (8K) Segmento 2 (5K) ...
Andrew S. Tanenbaum, 2003
5
Los castillejos de Sanchorreja. Campañas de 1981,1982 y 1985
El sistema de cuadriculación se apoya en el eje, el cual tiene una desviación, con respecto al N.M., de 225o W. Este eje divide al yacimiento en dos grandes áreas, constituyendo la línea O. Dada la magnitud del poblado, cada una de las  ...
‎2002
6
Globalización y corporación: el orden social en el siglo XXI
Foucault establece una clara diferencia entre el poder de la soberanía (aparato jurldico-estatal) y el poder disciplinario — el saber — que se constituye mediante la cuadriculación de la vida y el cuerpo. Aunque esta noción la desarrolla para ...
Augusto de Venanzi, 2002
7
Pesca
LA CUADRICULACIÓN DEL MAR JURISDICCIONAL Teniendo siempre como objetivo ... el plan proyectado ha previsto la Cuadriculación del Mar Jurisdiccional Peruano en minutos y segundos de grado, siguiendo los meridianos y paralelos ...
8
Boletin
Se continúa el trabajo de cuadriculación, excavación. Martes Cuadriculación y excavaciones simultáneas. Miércoles 22. — Cuadriculación y excavaciones. Jueves 28. — Continúa el trabajo de cuadriculación y excavaciones. Se comienzan ...
Chile. Ministerio de agricultura, 1934
9
El problema del petróleo en la Provincia de Salta: ...
En el caso de que «La Dirección» no haya efectuado esa cuadriculación, con la aprobación de «La Provincia», antes de que alguna empresa particular o la misma «Dirección» solicite explorar una o varias zonas de las reglamentadas en  ...
Salta (Argentina : Province), 1933
10
Arqueología y Urbanismo: Avance de Los Hallazgos de época ...
Asimismo, y para conocer la problemática de la excavación nos parece conveniente comenzar en primer lugar por las motivaciones que conllevaron a plantear la cuadriculación y excavación manual de toda el área arqueológica acotada, ...
Darío Bernal, Darío Bernal Casasola, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUADRICULACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cuadriculación în contextul următoarelor știri.
1
¿Por qué la llaman padre si ella no lo es?
Alimentando cuadriculación del pensamiento, negación de la realidad; es terrible. Un papá, una mamá, playas familiares donde no se puede ver un culo o una ... «20minutos.es, Mai 16»
2
Novela del explorador y el pícaro
Uno de los arquetipos más perdurables de la modernidad, que corre en paralelo a la acotación y cuadriculación del mundo, es el arquetipo del pícaro. A él se ... «Diario de Sevilla, Apr 16»
3
La cara oscura: Francia y su rol en el genocidio argentino
Por eso la cuadriculación territorial, que fue tomada aquí al pie de la letra, o la división en zonas y sub-zonas para que el ejército controle todo el territorio. «La Izquierda Diario, Feb 16»
4
Inversión llegará a $us 48.000 millones en 2020, según gobierno ...
Indicó que se pondrá mayor énfasis en lo que el Gobierno ha denominado la 'cuadriculación amazónica' que articula Santa Cruz, Beni y La Paz, a través de ... «eju.tv, Dec 15»
5
De la mejora continua a la adaptación continua
... atisbar determinadas incomodidades, dada la cuadriculación a que somete la organización y al poco espacio que se da para la creatividad y la innovación. «Diario Gestión, Dec 15»
6
La trama orillada
La formidable cuadriculación del mundo traída por Alberti, por Bacon, por Linneo, segregó de algún modo otras parcelas de la realidad que encontraron su ... «Diario de Sevilla, Dec 15»
7
Sobre los estúpidos alemanes (über die blöden Deutschen)
Esta sumisión y cuadriculación es algo típicamente alemán. Los alemanes somos aplicados, trabajadores, pero a veces disfrutamos muy poco de la vida. «Rebelión, Iun 15»
8
El Estado Venezolano tiene la obligación de aplicar la Constitución ...
Estas cifras no incluyen lo que fue estafado por medio de las prácticas comerciales de triangulación y cuadriculación de compras de las empresas solicitantes ... «Aporrea, Iun 15»
9
San Jerónimo invita a conocer su historia
El barrio en cuestión es uno de los lugares más singulares de la capital, ya que no fue afectado por la cuadriculación que sufrió la ciudad en 1824, por ello, ... «ABC Color, Sep 12»
10
Una ciudad levantada sobre siete colinas
El barrio conserva su estructura antigua previa a la reforma urbanística de cuadriculación de la ciudad dispuesta por el Dr. Francia en 1821. Cuentan que el ... «ABC Color, Aug 12»

IMAGINILE CUADRICULACIÓN

cuadriculación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuadriculación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cuadriculacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z