CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUATRISÍLABO»
Descoperă întrebuințarea
cuatrisílabo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
cuatrisílabo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Dramas escolares latinos (siglos XII y XIII)
13 Texto formado por una estrofa de cinco versos, de los cuales los cuatro
primeros son decasílabos cesurados en 4p+6pp con rima asonante, y el quinto
es un cuatrisílabo paroxítono. Este texto, que se repetirá en Fleury dos veces
más en ...
2
Sisteme musical de la lengua Castellana. Quarta edician ...
Todas las reglas que se han prescrito para que el verso exámetro no acabe en
un cuatrisílabo , ó dos disílabos, etc. , se reducen , si bien se observan, á decir
que el exámetro debe tener la 2“ y 5' sílaba , empe— zando por su final,
acentuada ...
3
Sistema musical de la lengua castellana
... male proiiidit, ct tu, yo creo que ellos no leian et tu, sino éttu. 4.a Todas las
reglas que se han prescrito para que el verso exámetro no acabe en un
cuatrisílabo, ó dos disílabos , etc. se reducen , si bien se observan, á ttotae y
obsmmctcmf*.
... leian et tu, sino ettv, U. Todas las reglas que se haii prescrito para que el verso
exámetro tío acabe en un cuatrisílabo, 6 dos disílabos etc. se reducen, si bien se
Observan, á decir que el exámetro debe tener la 2" y 5" sílaba, empe- Táñdér ...
5
Poesía y academia en Granada en torno a 1600: la Poética silva
[Tres pareados, cada uno con un verso cuatrisílabo y otro octosílabo] Glosa. "Es
Dios lumbre inextinguible". [Quintillas dobles, con un último verso cuatrisílabo u
octosílabo condicionado por el pie de la glosa] 25. Liras. [Agustín de] Tejada.
Cuatrisílabo es la palabra que al pronunciarla precisa cuatro emisiones de voz.
Compruébase en estos ejemplos: ca-sa-mien-to, hec-tá-re-a, etc. Se cuentan las
sílabas de estas palabras como las anteriores, esto es, la primera de ellas: ca, ...
Alejandro de Roda Verdejo, 1939
7
Diccionario de la lengua castellana
CUATRISÍLABO, BA, adj. V. cuadrisílabo. CUATRO, adj. num. card. El número
que se produce de la multiplicación del dos por sí mismo. (| V. cuatro. CUATRO ,
s. m. El carácter que representa el número que se compone de cuatro unidades.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario manual castellano-catalán
Ilaiire de bestias Cuatriduano, na. adj. quatri- duá. Cuatrienio, m. quadrienni.
Cuatrin, va. quatri. || met. y fam. moneda, arjant. Cuatrinca, f. quatrinca, junta d
reunió de quatre pe. tonas. Cuatrisílabo, ba. adj. quadri- sil-labo. Cuatro, adj.
quatre.
9
Aportes y vigencia de Johann Jakob von Tschudi (1818-1889)
do en burlas el nombre de Atahuallpa o de uno de sus capitanes (de nombre
cuatrisílabo como Challcuchima, Quillis- cacha, Rumiñahui). Según Blas Valera
los indios de Quito (partidarios de Atahuallpa) afirmaban que con su canto el
gallo ...
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
CUATRISÍLABO, BA, adj. Cuadrisílabo. CUATRO, adj. nam. card. El número que
contiene dos veces dos. — * Composicion música que se canta á cuatro voces.
— Mas de cuatro , mncbos, en grande número. CUATROCIENTOS / TAS , adj.
Cristoval Pia y Torres, 1826
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUATRISÍLABO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
cuatrisílabo în contextul următoarelor știri.
Fundéu BBVA: "cuadri-" y "cuatri-", prefijos válidos
... en algunos casos los diccionarios registran dos variantes, como "cuadrisílabo" y "cuatrisílabo", "cuadrienio" y "cuatrienio" o "cuatrimestre" y "cuadrimestre", ... «Lainformacion.com, Iul 14»
"Arderéis como en el 36"
En Alba leo también esta gansteril pintada sevillana fechada en abril de 2009: "Arderéis / como en el 36". Son dos versos -un cuatrisílabo y un heptasílabo- que ... «El País, Iul 09»
