Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "decibelímetro" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DECIBELÍMETRO ÎN SPANIOLĂ

de · ci · be ·  · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECIBELÍMETRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DECIBELÍMETRO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «decibelímetro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
decibelímetro

Nivel sonor

Sonómetro

Aparatul de măsurare a nivelului sunetului este un instrument de măsurare utilizat pentru măsurarea nivelurilor de presiune acustică (de care depinde). În special, sonometrul măsoară nivelul de zgomot care există într-un anumit loc și la un moment dat. Unitatea cu care funcționează sonometrul este decibelul. Dacă nu folosim curbele ponderate (integrarea contorului de nivel al sunetului), înțelegem că acestea sunt (). Atunci când se utilizează aparatul de măsură pentru a măsura ceea ce este cunoscut sub numele de zgomot (zgomot enervant de un anumit soundscape) trebuie să țină cont de ceea ce se măsoară, deoarece zgomotul poate avea mai multe cauze și din surse foarte diferite. Pentru a face față acestei game largi de zgomote ambientale (continue, impulsive etc.), s-au creat contoare de nivel sonor specific pentru a efectua măsurători de zgomot relevante. În sonometre, măsurarea poate fi manuală sau poate fi programată în prealabil. În ceea ce privește timpul dintre mufele de nivel când este programat contorul sonor, depinde de modelul propriu-zis. Unele contoare de sunet permit stocarea automată de la o secundă sau mai puțin, până la 24 de ore. El sonómetro es un instrumento de medida que sirve para medir niveles de presión sonora (de los que depende). En concreto, el sonómetro mide el nivel de ruido que existe en determinado lugar y en un momento dado. La unidad con la que trabaja el sonómetro es el decibelio. Si no se usan curvas ponderadas (sonómetro integrador), se entiende que son (). Cuando el sonómetro se utiliza para medir lo que se conoce como contaminación acústica (ruido molesto de un determinado paisaje sonoro) hay que tener en cuenta qué es lo que se va a medir, pues el ruido puede tener multitud de causas y proceder de fuentes muy diferentes. Para hacer frente a esta gran variedad de ruido ambiental (continuo, impulsivo, etc.) se han creado sonómetros específicos que permitan hacer las mediciones de ruido pertinentes. En los sonómetros la medición puede ser manual, o bien, estar programada de antemano. En cuanto al tiempo entre las tomas de nivel cuando el sonómetro está programado, depende del propio modelo. Algunos sonómetros permiten un almacenamiento automático que va desde un segundo, o menos, hasta las 24 horas.

Definiția decibelímetro în dicționarul Spaniolă

Definiția decibelimetrului din dicționar este un dispozitiv de măsurare cu decibel. En el diccionario castellano decibelímetro significa aparato de medida graduado en decibelios.
Apasă pentru a vedea definiția originală «decibelímetro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DECIBELÍMETRO


acelerómetro
a·ce·le··me·tro
alcoholímetro
al·co·ho··me·tro
altímetro
al··me·tro
amperímetro
am·pe··me·tro
barómetro
ba··me·tro
centímetro
cen··me·tro
cronómetro
cro··me·tro
diámetro
diá·me·tro
gasómetro
ga··me·tro
kilómetro
ki··me·tro
manómetro
ma··me·tro
milímetro
mi··me·tro
multímetro
mul··me·tro
odómetro
·me·tro
parámetro
pa··me·tro
perímetro
pe··me·tro
potenciómetro
po·ten·ció·me·tro
tacómetro
ta··me·tro
termómetro
ter··me·tro
velocímetro
ve·lo··me·tro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DECIBELÍMETRO

deci
deciárea
decibel
decibelio
decible
decidera
decidero
decidida
decididamente
decidido
decidir
decidor
decidora
deciembre
deciente
decigramo
decilitro
décima
decimacuarta
decimal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECIBELÍMETRO

anemómetro
decímetro
densímetro
dinamómetro
esfigmomanómetro
espectrofotómetro
espectrómetro
fotómetro
higrómetro
metro
micrómetro
nanómetro
parquímetro
podómetro
refractómetro
taquímetro
taxímetro
telémetro
tensiómetro
voltímetro

Sinonimele și antonimele decibelímetro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «decibelímetro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECIBELÍMETRO

Găsește traducerea decibelímetro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile decibelímetro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decibelímetro» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

decibelímetro
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

decibelímetro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Decibel meter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

decibelímetro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

decibelímetro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

decibelímetro
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

decibelímetro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

decibelímetro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

decibelímetro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

decibelímetro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

decibelímetro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

decibelímetro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

decibelímetro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

decibelímetro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

decibelímetro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

decibelímetro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

decibelímetro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

decibelímetro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

decibelímetro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

decibelímetro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

decibelímetro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

decibelímetro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

decibelímetro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

decibelímetro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

decibelímetro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

decibelímetro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decibelímetro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECIBELÍMETRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «decibelímetro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decibelímetro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decibelímetro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DECIBELÍMETRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «decibelímetro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «decibelímetro» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre decibelímetro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECIBELÍMETRO»

Descoperă întrebuințarea decibelímetro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decibelímetro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
... no parquímetro no 2001 batímetro Fís. Fís. no telefonómetro no 200 1 conductímetro Electr. Electr. no decibelímetro no 2001 densitómetro Ópt. Ópt. no alcoholímetro 2 no 2001 dosímetro no no no audímetro 2 no 2001 escintilómetro F ís.
‎2005
2
La Contaminación Ambiental en México
Comúnmente se le denomina "decibelímetro" (figura 7.6). En el mercado existen varios sistemas de medición portátiles que, básicamente, consisten de un micrófono, una sección de procesamiento y una unidad de despliegue de lecturas.
Blanca Elena Jiménez, 2001
3
Manual del montador electricista: el libro de consulta del ...
... de cierre o apertura CRO Osciloscopio de rayos catódicos D Medidor de máxima demanda DB Decibelímetro DBM Decibelímetro (nivel referido a 1 mW) DTR Relé de demanda total F Frecuencímetro G Galvanómetro GD Detector de tierras ...
Terrell Croft, Cliffort L. Carr, John H. Watt, 1974
4
Revista de ciencia aplicada
Método del decibelímetro El filtro que, como en todos los casos, supondremos calculado para una resistencia de carga de 600 ohmios, se dispone como muestra la figura 15, seguido de un decibelímetro de tipo electrónico y, por consiguiente ...
5
Elementos de electrónica
conectado el decibelímetro a la bobina móvil del parlante, y en el tocadiscos se ha colocado un disco de frecuencias. Este disco se vende en los comercios especializados, y contiene una grabación especial de sonidos simples de forma  ...
Mortimer S. Roganti, 1967
6
Inteligencia Perdida, La.
Esto no contradice la certeza de este conocimiento, lo que señala más bien es que no es exacto, como lo es el termómetro, el decibelímetro, el espectroscopio, etcétera. La experiencia La segunda forma de re-actualizar lo que nos está ...
7
Lingüística y terminología
92, pero sin la acepción especializada Estas son sólo 10: casetera, catamarán, cinefilo, decibelímetro, descuadre, filtrado, matine, penalty, tacómetro, tiraje. De estas voces, los casos de cinefilo y filtrado se documentan en el DRAE sólo como ...
Ana Maria Garcia Cordero, 2004
8
Estatuto jurídico de la radiodifusión
... entre 50 y 15.000 Hz. Respuesta de audiofrecuencia en consolas: + - 1 d, entre 50 y 15.000 Hz respecto del valor correspondiente a 1.000 Hz. La consola de los estudios debe poseer decibelímetro que indique el nivel de la señal de salida ...
Jaime Herrera Ramírez, 1997
9
Principios de gestión administrativa pública: Ciclo ...
Los resultados de las pruebas realizadas mediante decibelímetro en el interior y salida de los locales. A los efectos de notificación, el interesado señala como medio preferente el FAX n.° 9999988 y como lugar de notificación su domicilio ...
10
La noche de Melina
seguí un enorme decibelímetro y me mandé. Esa fue mi primera nota, titulada: " Le medimos el ruido a la ciudad y quedamos tarados una semana". »En la revista había un periodista mayor, Pedro Álvarez del Villar. El tipo me había adoptado.
Rolo Díez, Luis Martínez de Mingo, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECIBELÍMETRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul decibelímetro în contextul următoarelor știri.
1
Una pelea por los Tiros
... en un decibelímetro que el notario, los administrativos del country y los empleados de empresa de seguridad privada del loteo colocaron en la manzana 33. «Dia a Dia, Iul 16»
2
Los decibeles en el audio digital
Al momento de medir el sistema de audio con el cliente, el decibelímetro dio lecturas de 97db, esto en escala logarítmica es un incremento sustancial ... «El Financiero, Iul 16»
3
PMA treina policiais em legislação ambiental e manuseio de ...
Visa também a capacitá-los no uso do decibelímetro e à emissão de relatório técnico, que acompanha a ocorrência, como forma de caracterização da prova do ... «iDEST, Iul 16»
4
PM de Meio Ambiente realiza curso de capacitação com ...
A Décima Cia de Meio Ambiente e Trânsito está realizando um curso de capacitação para uso do Decibelímetro. O aparelho é utilizado para laudos de prova ... «Patos Já, Mar 16»
5
Equipan laboratorios del ITSAO
La carrera de Ingeniería Industrial ahora contará con una impresora 3D, básculas cuenta fácil, minimultímetro, roladora, soldadora, decibelímetro, sierra y estufa ... «Puebla Noticias, Feb 16»
6
Limeira tem um decibelímetro para fiscalizar lei do pancadão
O período de orientação sobre a lei municipal que coíbe a poluição sonora por meio dos aparelhos de som dos veículos acabou em dezembro. A partir desta ... «Gazeta de Limeira, Ian 16»
7
Miden decibeles en Resistencia para conformar el Mapa del Ruido
Junto a su equipo de colaboradores, en la jornada de este miércoles, el funcionario municipal realizó mediciones mediante un decibelímetro, el cual establece ... «Diario NORTE, Dec 15»
8
Hubo 944 denuncias por ruidos molestos en lo que va del año
Ante una denuncia por ruidos, inspectores municipales acuden al domicilio de quien denuncia y mide los decibeles (dB) del ruido con un decibelímetro para ... «ElLitoral.com, Nov 15»
9
PM de Ponta Porã passa combater poluição sonora com decibelímetro
As apreensões vêm acontecendo após aquisição de decibelímetros pelo Ministério Público Estadual (MPE) que cedeu os equipamentos para a PM que tem ... «Capital News, Sep 15»
10
GCM recebe treinamento para o uso do decibelímetro em Santos
A Guarda Municipal recebe treinamento para a utilização do decibelímetro nas operações de fiscalização de ruídos e barulhos em diferentes pontos de Santos, ... «Globo.com, Sep 15»

IMAGINILE DECIBELÍMETRO

decibelímetro

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decibelímetro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/decibelimetro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z