Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "deciente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DECIENTE

La palabra deciente procede del latín decĭdens, -entis, participio activo de decidĕre, caer.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DECIENTE ÎN SPANIOLĂ

de · cien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECIENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DECIENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «deciente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția deciente în dicționarul Spaniolă

Definiția de deciente din dicționar se încadrează sau moare. A fost En el diccionario castellano deciente significa que cae o muere. Era.

Apasă pentru a vedea definiția originală «deciente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DECIENTE


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DECIENTE

decible
decidera
decidero
decidida
decididamente
decidido
decidir
decidor
decidora
deciembre
decigramo
decilitro
décima
decimacuarta
decimal
decimalmente
decimanona
decimanovena
decimaoctava
decimaquinta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECIENTE

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

Sinonimele și antonimele deciente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «deciente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECIENTE

Găsește traducerea deciente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile deciente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deciente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

deciente
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

deciente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Decibel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

deciente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

deciente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

deciente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

deciente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

deciente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

deciente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

deciente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

deciente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

deciente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

deciente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

deciente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

deciente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

deciente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

deciente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

deciente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

deciente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

deciente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

deciente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

deciente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

deciente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

deciente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

deciente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

deciente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deciente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECIENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «deciente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deciente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deciente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DECIENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «deciente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «deciente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre deciente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECIENTE»

Descoperă întrebuințarea deciente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deciente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Verbos irregulares de la lengua castellana
DEN = 6= DES llar,— I doy...— 3di, diste, ete. 7 diera > diese , dieras y die- st* — 8 diere , dieres , etc. Decaer, romo caer. Decentar , — 1 deciento, de cientas, decienta.... decien tao — S decienta , deciente, decienten — 6 deciente , de cientes ...
‎1846
2
Tesoros Verdaderos De Las Yndias En la Historia de la gran ...
deciente. de. :Ian. Preciosas. memorias. v,. Su. P. M. R. con. el. seruorososi. ,zelo . delos. mayores. Creditos. de. la. Religion. y. Prouincía. ,. me .2\l,cntsi\~'›~êK~. venirà. EUÏOÏR. ,. à. acabada. de. formar . y. ponerla. entre. las. Pren. as:.
Juan Melendez, 1682
3
Sermones de tiempo, del Padre Francisco de Mendoça de la ...
... el mifmo tiempo fe hi de efeurecerí deciente eftaua. Рею añade luego Como puede fer eito? Textos pare* ían Pablo : Nec glonficatum efi , quad cen encontrados. Ora , entended el claruit yi bac parte , prtpter excellen- pa(To ...
Francisco de Mendoza ((S.I.)), 1642
4
Flos sanctorum o libro de las vidas de los santos [...] ...
... Camandulense del Monasterio de Santa documentad Señor los dolores, y aumen- Cecilia,vestido de blanco , y todo resplan* tad la paciencia. Estuvo algunos dias bue- deciente , y que llevavan vnos Angeles no,y sano,diziendo cada dia ...
Pedro de RIBADENEYRA, 1688
5
Historia del venerable Padre Fr. Juan de la Cruz
Talauemos visto,v veremos favidade nuestro Vénérable PadreFray Ivan en el diícurfo de íù Historiajuz (como 0ize el Prouerbioj tdplm- deciente;queay luzes ofuseadas.y sin relçfe«*"TTM* quesiempre resplandecio desde el principiM^- rencia ...
Fr GERÓNIMO de SAN JOSEPH, 1641
6
Doctrina Christiana: En la qual se enseña, todo lo que el ...
Dios te salue amparo certissirao de todos los que te ilaman. Tu ères caítillo fortissimo: den tro de cuyos muros estan seguros los que ati seacogen:tueres fidelifsima dcfenío- ra de todos los que te alaban : tu resplan> deciente nuue que  ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1587
7
Meditaciones devotissimas del amor de Dios
Aunque en la Transfiguración deel Señor fuefuroílro mas claro que el Sol, y fus veftiduras mas blancas que la nieue , dí- X« el Euangelifta,que era fu roílro rcfplan- Z deciente '7 Meditaciones deciente y claro como el fol, y fus vcftiJos.
Diego de Estella, 1578
8
Panegyricos sagrados en honra, y alabanza de Dios, de Maria ...
Pücs baxo de las elpedes del que Chrifto , eftando vi- Pan fu cuerpo; pero no el vo , refplan deciente , y alma ; y aunque íe pone viftorioío de la muerte, también el alma por con- defpues de refufcitado comitancia del cuerpo: quiera,fin embargo ...
Juan Antonio de Oviedo ((S.I.)), 1718
9
Discursos sobre la filosofia moral de Aristoteles
... nablándo el 'Fíroíofa', dize/quc cija es másht^mora,y mas clara que la reípla- " * - "C • deciente 0 c r A v o: deciente Lunaty meritametc la.
Antonio de Obregón y Cereceda, 1603
10
Tratado del examen de las revelaciones verdaderas y falsas y ...
O estrella tan resplan- cia, que entre el Verbo, y la deciente,que en nasciendo,aú - humanidad hauia, y con esto que a media noche la desnuda- magnisicar la immésidad de la ste del luto, y manto negro, y humildad de Chriíto,como ad ...
Geronimo Planes, 1634

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECIENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deciente în contextul următoarelor știri.
1
Cierre parejero de PRI, PAN y PRD para la gubernatura de Tlaxcala
En este proceso, el ITE organizó dos debates, el más deciente el 15 de mayo sirvió de parte aguas para perfilar a los punteros, que no toman una clara ventaja ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, Mai 16»
2
¿Qué dicen las encuestas sobre los primeros meses de gestión de ...
El análisis de la situación actual del país y la proyección que realizaron los encuestados sobre la misma apenas deciente de 3,8 a 3,7. Del mismo modo la ... «Politica Argentina, Feb 16»
3
Y SE LOS REGRESABAN!
... prelimitares del Dif revelan daño emocional y psicológico e incluso, hasta retraso mental y desarrollo por el cautiverio, malos tratos y alienación deciente. «Notiver, Mai 15»
4
Compliance y responsabilidad penal de la empresa
Por una parte, debe reconocerse que la culpabilidad de una empresa se basa en una deciente gestión o administración del riesgo empresarial, si la actividad ... «La Ley - Perú, Feb 15»
5
Noruega convierte basura en combustible ecológico
Una enorme garra industrial deciente. Sus pinzas recogen una tonelada de basura y la transportan hasta el otro extremo de la sala donde la deja caer. «Red Erbol, Sep 13»

IMAGINILE DECIENTE

deciente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deciente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/deciente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z