Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "decidero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DECIDERO ÎN SPANIOLĂ

de · ci · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECIDERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DECIDERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «decidero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția decidero în dicționarul Spaniolă

Definiția decidero în dicționar este că se poate spune fără rezerve sau inconveniente. En el diccionario castellano decidero significa que se puede decir sin reparo ni inconveniente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «decidero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DECIDERO


abridero
a·bri·de·ro
asidero
a·si·de·ro
batidero
ba·ti·de·ro
dormidero
dor·mi·de·ro
escurridero
es·cu·rri·de·ro
hervidero
her·vi·de·ro
mentidero
men·ti·de·ro
moridero
mo·ri·de·ro
partidero
par·ti·de·ro
plañidero
pla·ñi·de·ro
pudridero
pu·dri·de·ro
reñidero
re·ñi·de·ro
resumidero
re·su·mi·de·ro
salidero
sa·li·de·ro
subidero
su·bi·de·ro
sumidero
su·mi·de·ro
surgidero
sur·gi·de·ro
surtidero
sur·ti·de·ro
venidero
ve·ni·de·ro
vividero
vi·vi·de·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DECIDERO

deci
deciárea
decibel
decibelímetro
decibelio
decible
decidera
decidida
decididamente
decidido
decidir
decidor
decidora
deciembre
deciente
decigramo
decilitro
décima
decimacuarta
decimal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECIDERO

abatidero
advenidero
cernidero
cumplidero
cutidero
descubridero
descuidero
despartidero
escupidero
exprimidero
huidero
pulidero
recibidero
reidero
repartidero
resistidero
ruidero
seguidero
servidero
sufridero

Sinonimele și antonimele decidero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «decidero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECIDERO

Găsește traducerea decidero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile decidero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decidero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

decidero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

decidero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

I decide
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

decidero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

decidero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

decidero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

decidero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

decidero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

decidero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

decidero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

decidero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

decidero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

decidero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

decidero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

decidero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

decidero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

decidero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

decidero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

decidero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

decidero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

decidero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

decidero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

decidero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

decidero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

decidero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

decidero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decidero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECIDERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «decidero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decidero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decidero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DECIDERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «decidero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «decidero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre decidero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECIDERO»

Descoperă întrebuințarea decidero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decidero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
VI Symposium Internacional de Crítica Literaria y Escritura ...
Tanto decir que no cuando a la vida le faltaba la voz del decidero. Aquí estoy a sabiendas que mi lugar está por otra parte estoy en el exilio, encerrada en mi casa acurrucada a punto cero sin poder ni callar ni decir. Soy la ambigüedad de las ...
Iride Rossi de Fiori, Salta (Argentina : Province), Universidad Católica de Salta, 1998
2
Boletín de filología
... sufijo conservaba su antiguo valor pasivo: cuando Miguel de Unamuno utilizaba no decidero como sinónimo de inefable, ello era sólo posible porque no se había confundido el valor de decidero con el de decidor10: Sollozo no decidero...
3
Mercurio histórico y político
3'a Francisco Romero murió en 50 , ni-Z ,.• de. Mayo decidero.'........... 84.018. -.4> a Pedro Alcalá murió en 3 o de Marzo de idem , 84.
4
Gramática Griega Filosófica
... regir otro Acusativo: dijo su decidero , puede equivaler á tqm (pávat-í , solo que la nuestra es muy baja espresion. Silepsis de venero se vé en fia- fíxta. evTi/ ^ei S , dichosos jóvenes , donde hay masculino por neutro : de numero en ^act ...
Bernardo Agustín de ZAMORA, 1771
5
La Biblia vulgata Latina traducia en espanõl: y anotada ...
... están llenas de vanidad , de engaño y de infamia. 5 MS. 6. i Cómo es asmadero , i decidero t 6 Los lxx. Los artífices : que eran los sacerdotes , á porque ellos mismas hacian los Ídolos , ó porque cuidaban, que otros los hiciesen. Menoch.
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), Phelipe Scio de San Miguel, 1815
6
Constitutiones tam commodae aptaeque quam sanctae Almae ...
Conîlitutto. XX U. Ve dignitate fcholafiici. , ,A„. .. ül "SSTem ftatuimus &c ordinamus сь ad praedidum fcholafti shoMiciiu iKß 5ля j. л , r . , 0 , nßäio. |Г\й a|g| cl,rnPertmeat:au"ire examinare decidero & determina gj^Jögreomnes & fingidas caufas ...
Universidad de Salamanca, 1562
7
Vida y hechos del ingenioso cauallero don Quixote de la Mancha
Y efl'e ça en guantas yo le he oído ha- Don Quixote, dix o el nncftro, blar> que fueron muchas: mas traía configo à vn decidero Па- tenia de comilón , que de bien . mado Sancho Pan ça? Si traía, hablado, y mas de tónto,que de * refpondió D.
Miguel de Cervantes Saavedra, María Armenteros (Viuda de Juan Antonio Bonet, (Madrid)), 1674
8
La Monarquía y la religion triunfantes...: ó sean cuatro ...
Empezó su decidero, y no bien se hubo aproximado á la rejilla , cuando haciendo ascos y delicadezas, ¡Jesus, esclamó, cómo huele á aguardiente: esto es intolerable! Calló el pobre fraile como un puto reconociéndose culpado , y ella  ...
‎1829
9
La vida estudiantil en la Salamanca clásica
Setiembre o seca las fuentes o se lleva los puentes es refrán decidero, comprobación verídica de una experiencia secular. Mes caprichoso y cabezón, alterna los calores poblados de infinitas y fastidiosas moscas, con cielos que lloran ...
Luis Cortés Vázquez, 1989
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
/.pl. éloquence Decidero, ra, a. modeste, sensé Decidir , v. a. décider Decidor, ra , s. beau diseur Décembre , s. m. P\ Diciembre Décima , s. f. dixain Decirla, s /. dixième || dixmc Decimal , a. décimal ¡) quiap- partient aux dixmes Décimo, nia , a.
Claude-Marie Gattel, 1798

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECIDERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul decidero în contextul următoarelor știri.
1
CALCIO, MILAN; BACCA: DECIDERO' FUTURO CON IL CLUB
"Il mio futuro e' nelle mani di Dio. Tutti sappiamo che ho un contratto col Milan per 4 anni. Ci sono offerte e interessi di club dall'Inghilterra, dalla Spagna, ... «La Repubblica, Iul 16»
2
NUOTO, PELLEGRINI: DECIDERO' A RIO SE FARE I 100
4 29/06/2016 - "Gareggiare sui 100 metri alle Olimpiadi? Al momento non ho ancora scelto, deciderò direttamente a Rio dopo la staffetta che sfortunatamente ... «TelecapriSport, Iun 16»
3
Andy Murray e il referendum in Gran Bretagna Brexit Decidero ...
Per la prima volta dopo anni l'attenzione della Gran Bretagna a ridosso di Wimbledon non è su Andy Murray. In questi giorni si sta infatti tendendo il referendum ... «Tennis World Italia, Iun 16»
4
Nuovo brand, Nardella cambia rotta«Deciderò se e come usarlo»
«SE SARO' SINDACO DECIDERO' SE E COME USARLO» - «In ogni caso - ha rimarcato Nardella - la formula dell'esito del bando è quella della proposta al ... «Corriere Fiorentino, Mar 14»
5
Rafael Nadal incerto per venerdi: ´Ora sono stanco, mi alleno poi ...
Rafael Nadal incerto per venerdi: ´Ora sono stanco, mi alleno poi decidero´´. Corretja attendera´ la decisione di Nadal per stilare la formazione. Davis Cup / Fed ... «Tennis World Italia, Sep 13»
6
L'AQUILA: PICCININI TORNA IN AULA, ''PRESTO DECIDERO' CON ...
Si trova a un bivio politico ma ha comunque le idee molto chiare l'avvocato Alessandro Piccinini, che da ieri siede nuovamente nel Consiglio comunale ... «Abruzzoweb.it, Mar 13»
7
Brasile: Neymar, in Europa? Decidero' io
RIO DE JANEIRO, 4 MAR - Bersaglio costante delle voci di mercato della stampa europea, il brasiliano Neymar ha ammesso per la prima volta la possibilita' di ... «Rai Sport, Mar 13»

IMAGINILE DECIDERO

decidero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decidero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/decidero>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z