Înțelesul "proyecto" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROYECTO

La palabra proyecto procede del latín proiectus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PROYECTO ÎN SPANIOLĂ

pro · yec · to

CE ÎNSEAMNĂ PROYECTO ÎN SPANIOLĂ?

proiect

Proyecto

Un proiect este o planificare care constă într-un set de activități care sunt interconectate și coordonate. Motivul pentru un proiect este acela de a atinge obiective specifice în limitele care impun un buget, calități stabilite anterior și un interval de timp definit anterior. Gestionarea proiectului este aplicarea de cunoștințe, aptitudini, instrumente și tehnici pentru activitățile unui proiect pentru a satisface cerințele proiectului. Se compune din colectarea mai multor idei pentru a le îndeplini și este o întreprindere care are loc într-un timp limitat și care urmărește obținerea unui rezultat unic. Ea apare ca răspuns la o nevoie, în conformitate cu viziunea organizației, deși aceasta poate fi deviată în funcție de interes. Proiectul se încheie atunci când se obține rezultatul dorit și se poate spune că se prăbușește atunci când nevoia inițială dispare sau resursele disponibile sunt epuizate. Definiția cea mai tradițională "este un efort planificat, temporar și unic de a crea produse sau servicii unice care să adauge valoare sau să producă o schimbare benefică.

Un proyecto es una planificación que consiste en un conjunto de actividades que se encuentran interrelacionadas y coordinadas. La razón de un proyecto es alcanzar objetivos específicos dentro de los límites que imponen un presupuesto, calidades establecidas previamente y un lapso de tiempo previamente definido. La gestión de proyectos es la aplicación de conocimientos, habilidades, herramientas y técnicas a las actividades de un proyecto para satisfacer los requisitos del proyecto. Consiste en reunir varias ideas para llevarlas a cabo, y es un emprendimiento que tiene lugar durante un tiempo limitado, y que apunta a lograr un resultado único. Surge como respuesta a una necesidad, acorde con la visión de la organización, aunque ésta puede desviarse en función del interés. El proyecto finaliza cuando se obtiene el resultado deseado, y se puede decir que colapsa cuando desaparece la necesidad inicial o se agotan los recursos disponibles. La definición más tradicional "es un esfuerzo planificado, temporal y único, realizado para crear productos o servicios únicos que agreguen valor o provoquen un cambio beneficioso.

Definiția proyecto în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a proiectului în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este reprezentată în perspectivă. O altă semnificație a proiectului în dicționar este planta și dispunerea care se formează pentru realizarea unui tratat sau pentru executarea unei importanțe. Proiectul este, de asemenea, proiectat sau gândit să execute ceva.

La primera definición de proyecto en el diccionario de la real academia de la lengua española es representado en perspectiva. Otro significado de proyecto en el diccionario es planta y disposición que se forma para la realización de un tratado, o para la ejecución de algo de importancia. Proyecto es también designio o pensamiento de ejecutar algo.

SINONIMELE «PROYECTO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «proyecto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în proyecto

apunte · aspiración · boceto · bosquejo · cálculo · croquis · deseo · diseño · esbozo · esquema · idea · intención · pensamiento · plan · plano · propósito · trazado

TRADUCEREA PROYECTO

Găsește traducerea proyecto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile proyecto din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proyecto» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 项目
• Spaniolă: proyecto
• Traducător din Spaniolă - Engleză: draft
• Traducător din Spaniolă - Hindi: परियोजना
• Traducător din Spaniolă - Arabă: مشروع
• Traducător din Spaniolă - Rusă: проект
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: projeto
• Traducător din Spaniolă - Bengali: প্রকল্পের
• Traducător din Spaniolă - Franceză: projet
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: projek
• Traducător din Spaniolă - Germană: Projekt
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: プロジェクト
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 계획
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: project
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: dự án
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: திட்டம்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: प्रकल्प
• Traducător din Spaniolă - Turcă: proje
• Traducător din Spaniolă - Italiană: progetto
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: projekt
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: проект
• Traducător din Spaniolă - Română: proiect
• Traducător din Spaniolă - Greacă: σχέδιο
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: projek
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: projekt
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: prosjekt

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «PROYECTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul proyecto.

1

Jacinto Benavente

Los recuerdos tienen más poesía que las esperanzas, como las ruinas son mucho más poéticas que los planos de un edificio en proyecto.

2

Anónimo

El optimista tiene siempre un proyecto; el pesimista, una excusa.

3

Jules Renard

El proyecto es el borrador del futuro. A veces, el futuro necesita cientos de borradores.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROYECTO»

Descoperă întrebuințarea proyecto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proyecto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

El proyecto de arquitectura: concepto, proceso y representación

Este libro trata de descubrir y transmitir qué es el proyecto de arquitectura, cómo se concibe, cómo se elabora y cómo se representa.

Alfonso Muñoz Cosme, 2008

Proyecto Elevacion

Una nave espacial cae en un bosque.

Enrique Barrios, 2009

Teoría del proyecto

La teoría que se formula a continuación es fruto de una serie de reflexiones suscitadas por la enseñanza de la arquitectura y la práctica del proyecto: es una teoría, pues, en sentido estricto, ya que trata de explicar aquellos ...

Helio Piñón, 2006

El proyecto como (re)construcción

El proyecto de arquitectura es -junto con el montor en bicicleta y algunas funciones basicas de los seres organicos- una de las pocas competencias del ser humano que, al parecer, no es necesario aprender.

Helio Piñón, 2005

Del proyecto educativo a la programación de aula: el qué, el ...

Este libro, bajo una concepción constructivista, aporta pautas que pueden ayudar al profesorado en su tarea de planificación, tanto por lo que se refiere al proyecto educativo de centro, como al proyecto curricular de centro y a la ...

‎2000

La arquitectura como material de proyecto

La arquitectura como material de proyecto recoge los enunciados de los ejercicios y una selección de los trabajos de los alumnos de Proyectos III y Proyectos IV de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona, en los que el ...

Piñón, Helio, et al., 2009

Química: un proyecto de la American Chemical Society

Este texto de Química está desarrollado y escrito por un grupo de excelentes educadores químicos escogidos por la American Chemical Society.

‎2005

Proyecto de dirección y ejercicio directivo

El tema central de este libro es el proyecto de dirección, documento que deben elaborar todos los candidatos al cargo de director de un centro.

Antonio Montero Alcaide, 2007

Proyecto de hermano: visión creyente del hombre

Y esta base contradictoria se agudiza aún más, primero, por el pecado del hombre ("egoismo potenciado"), que diviniza su propia particularidad limitada instaurando estructuras de dominio o pervirtiendo las estructuras de fraternidad que ...

José Ignacio González Faus, 1987

Normas Sanitarias para Proyecto, Construcción, Reparación, ...

Estas Normas facilitarán la elaboración de los proyectos y promoverán la celeridad en su ejecución, y serán para el beneficio de las generaciones actuales y futuras, ya que es deber del Estado establecer, controlar y vigilar los ...

Hildefonzo Rodriguez, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROYECTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul proyecto în contextul următoarelor știri.

César Alierta presenta en Asís el proyecto ProFuturo

El actual presidente de la Fundación Telefónica —promotora junto la Fundación La Caixa del proyecto ProFuturo, dedicado a la educación digital de niños y ... «EL PAÍS, Sep 16»

10 datos clave sobre el proyecto Rositas

Te presentamos esta multimedia en la que se resumen los 10 puntos clave del anhelado proyecto que beneficiará a Santa Cruz y a Bolivia con la generación ... «eju.tv, Sep 16»

Muere a los 18 años Ariana Benedé, impulsora del Proyecto Ari de ...

La joven impulsora del Proyecto Assistència Recerca Intensiva (Ari) de lucha contra la leucemia, Ariana Benedé, ha muerto en el Hospital Clínic de Barcelona a ... «20minutos.es, Sep 16»

¿Qué hay detrás del proyecto que busca bloquear Internet ante ...

En la Legislatura de Buenos Aires se está por tratar un proyecto de ley que permite a los fiscales tomar medidas precautorias, de clausura o suspensión sobre ... «LA NACION, Aug 16»

'Blair Witch': Nuevo y escalofriante tráiler de la secuela de 'El ...

La secuela de El proyecto de la Bruja de Blair se estrena en EEUU el próximo 16 de septiembre y, aunque aún no se conozca cuándo podremos disfrutar de ... «SensaCine, Aug 16»

Virus Sauron: Un nuevo 'proyecto de Estado' para el ciberespionaje ...

Dos empresas líderes en seguridad han detectado un potente virus para el espionaje informático que ha sido utilizado contra objetivos específicos ubicados en ... «RT en Español - Noticias internacionales, Aug 16»

El proyecto de drones de Google ve la luz en Estados Unidos

Desde hace un tiempo les hemos contado sobre el proyecto Wing, una iniciativa de Google la cual busca poner en funcionamiento los drones de la compañía ... «ENTER.CO, Aug 16»

Apple contrata ejecutivo para liderar su proyecto de carro autónomo

En ese momento Apple dijo que Mansfield dejaba su puesto pero permanecería en Apple para trabajar en proyectos especiales, uno de esos, el Apple Watch, ... «ENTER.CO, Iul 16»

'Blair Witch': Mira el tráiler de la secuela de 'El Proyecto de la Bruja ...

El título inicial del proyecto era 'The Woods', pero Lionsgate ha revelado en la Comic Con 2016 que en realidad se trata de la segunda parte de la célebre ... «SensaCine, Iul 16»

Bregman dio el apoyo del Frente de Izquierda al proyecto de ...

La referente de la izquierda aludió a la paradoja de que “mientras algunos diputados del PRO suman su firma a este proyecto, el Gobierno nacional ... «La Izquierda Diario, Iun 16»