Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sexto" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SEXTO

La palabra sexto procede del latín sextus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SEXTO ÎN SPANIOLĂ

sex · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEXTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEXTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sexto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sexto în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a celui de-al șaselea în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este aceea că urmează imediat ordinea a cincea sau a cincea. O altă semnificație a șasea din dicționar este despre fiecare dintre cele șase părți egale în care un întreg este împărțit. A șasea este de asemenea o carte în care unele constituții și decrete canonice sunt împreună. La primera definición de sexto en el diccionario de la real academia de la lengua española es que sigue inmediatamente en orden al o a lo quinto. Otro significado de sexto en el diccionario es se dice de cada una de las seis partes iguales en que se divide un todo. Sexto es también libro en que están juntas algunas constituciones y decretos canónicos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sexto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SEXTO


contexto
con·tex·to
cotexto
co·tex·to
decimosexto
de·ci·mo·sex·to
hipertexto
hi·per·tex·to
pretexto
pre·tex·to
teletexto
te·le·tex·to
texto
tex·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SEXTO

sexta
sextaferia
sextantaria
sextantario
sextante
sextario
sextavada
sextavado
sextavar
sexteto
sextil
sextilla
sextilliza
sextillizo
sextillo
sextina
séxtula
séxtupla
sextuplicación
sextuplicar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEXTO

agosto
alto
completo
conmixto
contacto
departamento
esto
foto
mixto
momento
producto
proyecto
punto
resto
roberto
santo
tanto
to
tratamiento
visto

Sinonimele și antonimele sexto în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sexto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEXTO

Găsește traducerea sexto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sexto din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sexto» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

第六
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sexto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

sixth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

छठा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سادس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

шестой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sexto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ষষ্ঠ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sixième
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

keenam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sechste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

第六の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

여섯 번째
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

enem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thứ sáu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஆறாவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

सहाव्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

altıncı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sesto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

szósty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

шостий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

al șaselea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

έκτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sesde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sjätte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sjette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sexto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEXTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sexto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sexto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sexto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEXTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sexto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sexto» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sexto

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «SEXTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sexto.
1
William S. Maugham
El dinero es como un sexto sentido; sin él no podríamos desarrollar los otros cinco.
2
William Somerset Maugham
El valor del dinero es que con él podemos mandar a cualquiera al diablo. Es el sexto sentido que te permite disfrutar de los otros cinco.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «SEXTO»

San Matías, cata marzo a cinco días y si es bisiesto, cátalo al sexto.
Si en el sexto no hay perdón, ni en el noveno rebaja, ya puede el Señor llenar el paraíso de paja.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEXTO»

Descoperă întrebuințarea sexto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sexto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Educar la Intuición: El Desarrollo Del Sexto Sentido
"HOWARD GARDNER, autor de La inteligencia reformulada (Paidos)"Robin Hogarth ha sentado las bases cientificas necesarias para rastrear la intuicion, este resbaladizo ambito de la mente humana, con un analisis satisfactorio e innovador.
Robin M. Hogarth, 2002
2
El Sexto Sentido
El "sexto sentido" es la capacidad extrasensorial de percibir más allá de los recursos de nuestros cinco sentidos básicos (vista, oído, olfato, gusto y tacto).
Ursula Fortiz, 2012
3
Luz En El Sexto Vortice
Novela de corte esoterico que relata la lucha por el control espiritual en la zona del altiplano andino.
Francisco Larrosa Cullelle, 2008
4
Hipotiposis Pirrónicas
Primera traducción al español del tratado Acerca del alma de Tertuliano donde se repasa su peculiar concepción del alma a partir de una multitud de aspectos que el autor empleará para rebatir las opiniones de filósofos, gnósticos, ...
Sexto Empírico, 1996
5
Sexto Sueño
Soñar es conocer. Marta Aponte Alsina, con un estilo deslumbrante, transita por el humor y el erotismo, lo tenebroso y la ternura; sus páginas nos invitan a reflexionar sobre nuestro lugar en este mundo y en el otro.
Marta Aponte Alsina, 2007
6
El sexto sol
La fecha de nacimiento del Sexto Sol, de acuerdo con las profecías mayas, es el punto de partida de esta impactante novela de acción y suspenso que recrea la legendaria civilización maya, desde sus orígenes en el continente perdido de ...
José Luis Murra, 2007
7
Castellano Guia Del Maestro Sexto Ano Basico
ESTRATEGIAS METODOLOGICAS PROLOGO Objetivos : A) Identificar un prólogo. B) Identificar diferentes partes de un libro. C) Ejercitar lectura comprensiva. Sugerencias metodológicas : Los alumnos pueden: — Leer el prólogo.
8
Sexto Orden no0
Equipo Sexto Orden. Pablo Romero Luis Pablo.R.Luis@gmail.com >j ^ Juan R. Luis juanrluiser@gmail.com M¿& M&* .¿c&- \~ 6© ^u:c60c rt\>©x ó6 Alberto Goicoechea Ignacio Ramos Altamira gV*c^ Angela Pozo Diaz *«*» Sexto Orden n°0 ...
Equipo Sexto Orden
9
Virtudes, programa práctico sexto de primaria
Medios. y. estrategias. Recursos didácticos. Presentación: Al inicio del ciclo escolar se hará una presentación creativa al grupo, sobre la virtud que se va a trabajar durante todo el ciclo escolar y consecuentemente, una presentación con las ...
10
El sexto sol (Libro segundo). El retorno del Ah Kin
Basado en una amplísima investigación de más de veinte años, José Luis Murra ha escrito una novela que une la ciencia con las milenarias tradiciones mayas y ahora presenta El Sexto Sol II. El retorno del Ah Kin.
J. L. Murra, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEXTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sexto în contextul următoarelor știri.
1
Este sábado, sexto desfile aéreo de Sedena.
Por sexto año consecutivo la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) celebrará este sábado 27 de agosto el 6/° Espectáculo Aéreo en la Base Aérea ... «UnomásUno, Aug 16»
2
Sexto Festival Folklórico invadirá la capital mexicana
Sones, jarabes, huapangos y polkas serán los protagonistas del Sexto Festival Folklórico Nacional de la Ciudad de México, que se llevará a cabo los días 26 y ... «Terra.com, Iun 16»
3
Cae en Milán "El Sexto", operador del Cártel de Sinaloa
El mexicano Julio César Olivas Félix, alias "El Sexto", fue arrestado en el aeropuerto Malpensa de Milán, Italia, informó la policía de frontera de ese país ... «Uno TV Noticias, Mai 16»
4
El Sexto: 'Los mitos son muy peligrosos pero una idea puede ...
A Danilo Maldonado le conocen como “El Sexto”, el nombre que lleva grabado con tinta en la piel y que pinta en las paredes de La Habana para sembrar una ... «El Nuevo Herald, Mai 16»
5
Rosa María Payá y "El Sexto" en el Foro de Oslo
La presencia de "El Sexto" este año en el Oslo Freedom Forum es emotiva, ya que el artista cubano se resarce de su ausencia en la edición pasada, cuando ... «Martí Noticias, Mai 16»
6
Jamal Crawford, elegido 'Sexto hombre del año'
Lo adelantó el diario USA Today y esta misma tarde la NBA lo ha hecho oficial: Jamal Crawford, de Los Angeles Clippers, ha sido elegido el 'Sexto hombre del ... «Nbamaniacs, Apr 16»
7
Lauro logró el sexto puesto en Portland
Germán Lauro, sexto en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 en la prueba de lanzamiento de bala, cumplió una excelente actuación y ocupó el mismo ... «Clarín.com, Mar 16»
8
Universidad de Guatemala agradece mural de El Sexto
Danilo Maldonado Machado, el artista disidente conocido como “El Sexto”, pintó un grafiti en el campus de la Universidad Francisco Marroquín (UFM), ... «Martí Noticias, Mar 16»
9
Danilo 'El Sexto': El cambio en Cuba no viene de manos de otros ...
Con la pintura del graffiti sobre derechos humanos que Danilo “El Sexto” Maldonado está pintando todavía sobre su piel, el activista cubano mira de frente al ... «El Nuevo Herald, Mar 16»
10
'El Sexto' exhibe en Miami los cerdos que lo llevaron a la cárcel en ...
El Sexto es un artista de la libertad. A veces irreverente e iconoclasta, pero decididamente sensible e intuitivo. "La única forma de encontrar la libertad es salir a ... «14ymedio.com, Feb 16»

IMAGINILE SEXTO

sexto

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sexto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sexto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z