Descarcă aplicația
educalingo
degollina

Înțelesul "degollina" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEGOLLINA

La palabra degollina procede de degollar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DEGOLLINA ÎN SPANIOLĂ

de · go · lli · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEGOLLINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEGOLLINA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția degollina în dicționarul Spaniolă

Definiția degollinei în dicționarul spaniol este într-o examinare, abundență de suspans. O altă semnificație a lui degollina în dicționar este și uciderea.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DEGOLLINA

angelina · capellina · capullina · carolina · cascarillina · cebellina · clavellina · gallina · gallogallina · gasolina · jerapellina · mantellina · martellina · matagallina · mollina · ovallina · picagallina · pollina · tellina · tollina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DEGOLLINA

deglutorio · degollación · degolladero · degollado · degollador · degolladora · degolladura · degollamiento · degollante · degollar · degradable · degradación · degradada · degradado · degradador · degradante · degradar · degredo · degüella · degüello

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEGOLLINA

adrenalina · aquilina · berlina · capitalina · cartulina · catalina · colina · cristalina · disciplina · esterlina · felina · indisciplina · insulina · masculina · melina · neblina · paulina · plastilina · salina · vaselina

Sinonimele și antonimele degollina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DEGOLLINA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «degollina» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «degollina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEGOLLINA

Găsește traducerea degollina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile degollina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «degollina» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

degollina
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

degollina
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Degollina
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

degollina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

degollina
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

degollina
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

degollina
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

degollina
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

degollina
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

degollina
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

degollina
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

degollina
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

degollina
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

degollina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

degollina
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

degollina
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

degollina
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

degollina
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

degollina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

degollina
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

degollina
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

degollina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

degollina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

degollina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

degollina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

degollina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a degollina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEGOLLINA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale degollina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «degollina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre degollina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEGOLLINA»

Descoperă întrebuințarea degollina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu degollina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Horror vacui
... de la gallina. DOÑA CRISTOBALONA.- (Tenebrosa.) Y allá en el cielo ya los arcángeles con el culo escocido y buscando un supositorio de vaselina. CRISTOBETE-. (Sombrío.) La. degollina. Del tinturan a las espaldas y por debajo de la 420.
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2008
2
La torre de Babel: comedia de gracioso en tres actos y en verso
vá á ser una degollina... Brig. Eh? Juan. No lo dije por ti: tú haces muy bien de criada. Mas yo soy un zarramplin. Brig. Yo trabajé en Salamanca. Juan. Dios té llama por ahí. Brig. Hice el Diablillo con faldas y el Pilludo de Paris: y me echaron ...
Rafael García y Santisteban, 1860
3
La Semana Trágica de la Iglesia en España (8-14 octubre de 1931)
... advirtiendo del peligro de disturbios en Madrid: los radical-socialistas habían anunciado — seguramente en los pasillos del Congreso — una degollina de frailes (degollina frailes, en el original); a la mañana siguiente sería proclamada la ...
Víctor Manuel Arbeloa, 2006
4
El año I de la revolución rusa
La metralla salpica de jirones de carne y de sangre los muros de los edificios cercanos." Aquella degollina no es un hecho aislado. Los blancos detenían y fusilaban gente, al azar, en casi todas partes. En la escuela militar de Alexandrovskoe ...
Victor Serge, 1999
5
Poesias y versos
Nunca airearán, no desparramarán tus restos, Huracán de sirope, relámpago de panales, escritor entrelazado, bueno, malo, que al ardor de los besos aguantaste , sobre una larga cadena de cacheteros, larga bondad, degollina eterna, ...
Gabriel Randazzo
6
La poesía de José Kozer: de la recta a las cajas chinas
El padre le recuerda al hijo continuamente la miseria a que está condenado el mundo: "...refútalo, que nos hablará de la degollina en los mataderos... el pez en los charcos (dirá) capacidad de Dios, no te asombre (vírate, no hay que oír estas  ...
Aida L. Heredia, 1994
7
Cosas de los Estados Unidos
La semilla del valioso fruto dicen que no prospera regada con sangre, y veinte millones de hombres por una parte y ocho por otra se han propuesto sacar el agua del rio Misisipí para que la sangre que ellos derraman en su mutua degollina...
Simón Camacho, James Durand, 1864
8
Colección de las causas mas célebres é interesantes, de los ...
El Religioso declaró que en su esclamacion ó desabogo con el auditorio manifestó, no la palabra de degollina, sino que por repetidos avisos verbales, se le habia informado del proyecto de degollar á los sacerdotes, y la misma amenaza ...
9
Metaversos
A pesar de disponer de una ventaja de dos por uno, hasta Tzeng sabía que aquella situación sólo podía derivar en degollina. Y lo que es peor, una degollina por la cara. Un pésimo negocio. Pactaron. El Alférez se ofreció como rehén ...
Luis Besa Recasens, 2009
10
Historia del mundo
Por fin, en Agosto de 1572, el día de San Bartolomé, ocurrió la degollina general de los protestantes en París, que ha quedado como ejemplo de brutalidad sin paralelo en la historia (fig. 164). París estaba lleno de hugonotes y católicos, que  ...
José Pijoán, 1933

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEGOLLINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul degollina în contextul următoarelor știri.
1
Aporte cubano a la degollina española de 1936
rodolfo-dearmas A inicios de este milenio, dos historiadoras cubanas residentes en España hicieron público su disgusto porque en sitios relacionados con la ... «Diario de la Marina, Iul 16»
2
El 'Hulk iraní' se va a la guerra
Pero la guerra hace mucho que dejó de ser un duelo entre caballeros, sobre todo si está el Estado Islámico de por medio, que prefiere la degollina a la ... «Las Provincias, Iul 16»
3
Cinco pecios federalistas
... peligrosa, que parece indiferente al caos, la degollina y la destrucción que la irresponsable política norteamericana está causando en Oriente Medio; aunque ... «Rebelión, Iul 16»
4
Vecina humanidad
... de depredadores incontinentes e incorregibles, poseídos por esa pulsión tanática de que habló Freud tras la degollina infame de la Primera Guerra Mundial, ... «El Nacional.com, Iul 16»
5
"¿A qué hora cogerá hoy el AVE Susana Díaz?"
Aún no se sabía que Pedro se salvaba de la degollina, ni que Susana perdía las elecciones y se quedaba compuesta y sin AVE. Desde las 17.30 h. me filtraron ... «El Mundo, Iun 16»
6
Degollina de los misioneros del Caroní
La degollina ocurrida el 7 de mayo de 1817, justamente al mes de los sucesos de la Casa Fuerte de Barcelona (7 de abril de 1817), ha sido considerada como ... «Correo del Caroní, Mai 16»
7
"Hacer periodismo sin periodistas, como hacer una tortilla sin huevos"
¿Van a pedirle al puñado de vacas supervivientes de la degollina que sus ubres den vino? ¿Es que ya nadie quiere leche con sabor a leche? ¿Puede una ... «El Mundo, Apr 16»
8
Los 'hombres buenos' son peores
La expectativa implícita es que, eliminados Rajoy y Sánchez de la ecuación, y también Rivera si la cosa va de degollina, los tres partidos se van a prestar, por ... «Libertad Digital, Mar 16»
9
Lista de leyes allúpdicas exigidas por el para-pentágono
Ley Guayarimba: inspirada en asesinos múltiples como Hitler, Bush, Uribe, Nethanyahu y otros expertos en genocidio, degollina, descuartizamiento, fosas ... «Aporrea, Feb 16»
10
'¿Va a gritar Pilar Bardem contra la Guerra de Cuba?'
¿O es contra la guerra que Francia ha declarado a los terroristas islámicos, que en un vídeo de esta semana, antes de la degollina ritual, amenazan a los ... «El Mundo, Nov 15»

IMAGINILE DEGOLLINA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Degollina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/degollina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO